曲名 | クリスマスの12日間 |
---|---|
英米名 | Twelve Days of Christmas |
日本語版歌詞 | 1日目のクリスマスに贈り物 かわいいヤマウズラ 2日目にもクリスマスに贈り物 キジバトと あとかわいいヤマウズラ |
英語版歌詞(劇中) | On the first day of Christmas my true love sent to me a Partridge in a Pear Tree. On the second day of Christmas my true love sent to me two Turtle Doves and a Partridge in a Pear Tree. |
登場キャラクター | パーシー、レッジ |
登場人物 | 先生、野鳥観察者、学校の子供、双眼鏡の男性、グレート・レイルウェイ・ショーの審査員長、ベレー帽の女性 |
メモ | ・英国で17世紀から伝わる民謡。 ・『クリスマスの12日間』というのは、クリスマス(12月25日)から公現祭(一般的に1月6日)までの12日間を指している。 ・第18シーズン『レッジのクリスマスプレゼント』でレッジへのプレゼントにしようと、パーシーが合唱隊と歌った。 |
歌(英国) | ・パーシー/野鳥観察者/グレート・レイルウェイ・ショーの審査員長:キース・ウィッカム ・先生:テレサ・ギャラガー |
歌(米国) | ・パーシー:マーティン・シャーマン ・先生:テレサ・ギャラガー ・野鳥観察者/グレート・レイルウェイ・ショーの審査員長:キース・ウィッカム |
歌(日本) | ・パーシー:神代知衣 ・先生/女の子:森千晃 ・ベレー帽の女性:下屋則子 ・野鳥観察者/グレート・レイルウェイ・ショーの審査員長/灰色のスーツの男性:金光宣明 ・双眼鏡の男性:樫井笙人 |