| 英語版タイトル | Duncan and the Hot Air Balloon | ||
|---|---|---|---|
| 脚本 | マーク・ロバートソン | ||
| 放送日 | 2008年9月15日（英国） 2008年12月20日（米国） | ||
| 話数 | 第299話 第11話（シーズン内） | ||
| この話の主役 | ダンカン | ||
| シーズン | 第12シーズン | ||
| 登場キャラクターA | トーマス、ダンカン | ||
| 登場キャラクターB | ピーター・サム | ||
| 登場キャラクターC | スカーロイ、レニアス | ||
| 登場人物A | ミスター・パーシバル、気球の修理技師 | ||
| 登場人物B | ミスター・パーシバルの子供達 | ||
| 登場人物C | パーシバル夫人 | ||
| 登場スポット | ・停車場 ・乗換駅 ・ミスター・パーシバルの家 ・山奥の村の駅 | ||
| あらすじ | 今日はミスター・パーシバルの双子の子供達の誕生日。毎年双子を旅行に連れて行っているダンカンは大張り切りだが、その年は気球で旅行すると知りがっかり。ダンカンは気球を運ぶ仕事を任されるが・・・。 | ||
| メモ | ・ミスター・パーシバルの双子の子供達、正式に初登場。 | ||
| 英国版CV | ・ナレーター：マイケル・アンジェリス | ||
| 米国版CV | ・ナレーター：マイケル・ブランドン | ||
| シリーズ前回（英語） | トーマスはヒーロー | ||
| シリーズ次回（英語） | ジェームスのたいあたり | ||
