ヘルプ日本語訳/Exploring the screen

ヘルプ日本語訳 > Exploring the screen

Exploring the Multimedia Fusion 2 Developer screen

Multimedia Fusion 2 Developerの画面の見方

Multimedia Fusion2Developerの画面は異なった要素で作られています:

• メニューバーは全ての選択可能なメニューを含んでいます。
• アイコンツールバーは、いくつかのメニューオプションへのショートカットを提供します。
• ワークスペースツールバーは、現在編集されているファイルとそれらの部品を表示します。
• プロパティツールバーは、現在選択されているオブジェクト(またはフレーム、アプリケーション)のプロパティを表示します。
• ライブラリツールバーは、ライブラリ素材の内容を表示します。
• レイヤーツールバーは、フレームエディタにあります。
• エディタツールバーは、現在のエディタ固有のコマンドのアイコンを表示します。
• 1つまたは複数のエディタウインドウでフレームまたはアプリケーションを編集します。
• 画面の下部にあるステータスバーは、エディタまたは実行されるコマントについての情報を表示します。
  

• The Main Toolbar
  標準ツールバー

• The Navigate Toolbar
  ナビゲートツールバー

• The Run Toolbar
  実行ツールバー

• The Workspace Toolbar
  ワークスペースツールバー

• The Properties Toolbar
  プロパティツールバー

• Other Toolbars
  その他のツールバー

(原文)Exploring the Multimedia Fusion 2 Developer screen

The Multimedia Fusion 2 Developer screen is made of different elements :

• The menu bar, contains all the possible menu choices
• One or more Icon toolbars, which provide shortcuts to some of the menu options
• The Workspace toolbar, which displays the files currently edited and their components
• The Properties toolbar, which displays the properties of the currently selected object (or frame, or application)
• The Library toolbar, which displays the content of the library
• The Layers toolbar, in the frame editor
• An Editor bar which displays icons of commands specific to the current editor
• One or several Editor windows to edit a frame or an application
• In the bottom of the screen, the Status bar which displays some information about the editor or commands being executed.