ブラウザの JavaScript がオフ(ブロックまたは許可しない)に設定されているため、このページは正常に機能しません。
Anki日本語マニュアル Wiki*
[
ホーム
]
一覧
最終更新
バックアップ
ヘルプ
Top
> 2.0 >
Browser
>
複製
?
ms
2.0/Browser をテンプレートにして作成
これらのキーワードがハイライトされています:
開始行:
TITLE:ブラウザー (Browser)
原文 = http://ankisrs.net/docs/dev/manual.html#browser
----
目次
#contents
&br;&br;
ブラウザー(Mozilla Firefoxなどの Web ブラウザとは無関係です)により、カードとノートを検索し、またそれらを編集することができます。ブラウザーを開くには、メインウィンドウの '''ブラウザー''' (Browse) をクリックするか、キーボードの '''b''' キー
//The browser (which has nothing to do with web browsers such as Mozilla Firefox) allows you to search through your cards and notes, and to edit them. It is opened by clicking on '''Browse''' in the main window, or by pressing '''b''' on yo
&ref(./browser.png,90%,ブラウザー画面);
* サイドバー [#sidebar]
左のサイドバーからはよく使用される検索項目に素早くアクセスできます。すべての単語帳とタグ名に加え、先ほど説明した様々な検索項目がリストされています。項目をクリックするとその項目が検索されます。
//The sidebar on the left allows quick access to common search terms. Various search terms as described below are listed, along with all deck names and tag names. Clicking on an item will search for it.
新たに検索を開始する代わりに、現在の検索結果に AND 条件としてクリックした項目を追加するには、ctrl キー(Mac ではコマンドキー)を押したままクリックしてください。例えばドイツ語の単語帳にも含まれている学習中のカードを表示するには、"Learning"
//You can hold down ctrl (command on a Mac) and click in order to append the clicked item to the current search with an AND condition, instead of starting a new search. If you wanted to show learning cards that were also in the German deck
シフトキーを押し続けることで、AND 検索の代わりに OR 検索をすることができます。(例えば、ある単語帳をクリックし、次に別の単語帳をシフトを押しながらクリックすると、いずれかの単語帳に含まれるカードがすべて表示されます。)
//You can hold down shift to create an OR search instead of an AND (for example, you could click one deck, then shift-click another to show cards from either of the decks in the same view).
alt キー(Mac では option キー)を押しながらクリックをすると、検索を反転させる("-"付きの検索)こともできます(例えば、現在の単語帳から特定のタグのついていないカードを全て表示するなど)。Alt/option キーは Ctrl や Shift と組み合わせることが
//You can hold down alt (option on a Mac) in order to reverse the search (prepend a -) (for instance, to show all cards in a current deck that do not have a certain tag). Alt/option can be combined with either Ctrl or Shift (e.g., Ctrl-Alt-
どのノートでも使われていないタグを削除するには、メインウィンドウの [ツール](Tools) > [データベースをチェック] (Check Databese) を実行してください。
//To remove tags that are not used by any notes, use Tools>Check Database from the main window.
* 検索 [#searching]
//* Searching
カードリストの上には検索ボックスがあります。ここに様々な入力をして、カードを検索できます。(一覧から探しているカードを選択したい場合、[[サイドバー>2.0/Browser#sidebar]] の説明を参考にしてください。)
//Above the card list is a search box. You can type in various things there to search for cards. (If you’d rather select what you’re looking for in a list, please take a look at the <<sidebar,sidebar>> section above.)
** 単純な検索 [#simple-searches]
//** Simple searches
検索ボックスにテキストを入力すると、マッチするノートを検索し、マッチしたノートのカードを表示します。ノートの全てのフィールドが検索の対象となりますが、タグは検索されません。(タグの検索は [[後ほど説明>2.0/Browser#tags-decks-cards-and-notes]]
いくつか例を挙げます:
//When you type some text into the search box, Anki finds matching notes and displays their cards. Anki searches in all fields of the notes, but does not search for tags (see later in this section for how to search for tags).
//Some examples:
:dog|
:|"dog" を検索します。"doggy" や "underdog" といった単語にもマッチします。
//:|search for "dog" - will match words like "doggy" and "underdog" too
:dog cat|
:|"dog"と"cat"の両方を含むノートを検索します。"a dog and cat"など。
//:|finds notes with both "dog" and "cat", such as "a dog and cat"
:dog or cat|
:|"dog"または"cat"のいずれかを含むノートを検索します。
//:|finds notes with either "dog" or "cat"
:dog (cat or mouse)|
:|dogとcat、またはdogとmouseのいずれかを含むノート検索します。
//:|finds notes with dog and cat, or dog and mouse
:-cat|
:|"cat"という語を含まないノートを検索します。
//:|finds notes without the word "cat".
:-cat -mouse|
:|"cat"と"mouse"のいずれも含まないノートを検索します。
//:|finds notes with neither "cat" nor "mouse".
:-(cat or mouse)|
:|上と同様です。
//:|same as the above.
:"a dog"|
:|"a dog"に完全一致する句を含むノートを検索します。
//:|finds notes with the exact phrase "a dog" on them
:-"a dog"|
:|"a dog"に完全一致する句を含まないノートを検索します。
//:|finds notes without the exact phrase "a dog"
:d_g|
:|d<文字>g(dog, dig, dugなど)を含むノートを検索します。
//:|finds notes with d, <a letter>, g, like dog, dig, dug, and so on.
:d*g|
:|d<0以上の文字>g(dg, dog, dungなど)を含むノートを検索します。
//:|finds notes with d, <zero or more letters>, g, like dg, dog, dung, etc.
上記を要約すると:
-検索語はスペースで区切る
-複数の語を入力すると、それらのすべてにマッチしたノートを検索する
-複数の語のいずれかにマッチするものを検索するときは、"or" を使う
-マッチしないノートを検索するときは、検索語の前に "-" (マイナス)を付ける
-スペースを含む語を検索するときは、'"' (クォーテーション)で囲む
-検索語をカッコ "(" ")" でグループ化できる(例:''dog (cat or mouse)'')。これは OR と AND 検索を組み合わせる場合に重要で、カッコありでは '''dog cat''' と '''dog mouse''' の両方にマッチするが、なしでは '''dog and cat''' と '''mouse''' にし
-書式付のテキストは [[ソートフィールド>2.0/AddingMaterial#customizing-fields]] で設定したフィールドしか検索できない。例えば "''exa''mple" をフィールドに追加すると、"example" を検索した場合、これがソートフィールドである場合以外はマッチしな
//Things to note from the above:
//-Search terms are separated by spaces
//-When multiple search terms are provided, Anki looks for notes that match all of the terms
//-You can use "or" if you only need one of the terms to match
//-You can prepend a minus sign to a term to find notes that don’t match
//-If you want to search for something including a space, enclose it in quotes
//-You can group search terms by placing them in parentheses, as in the ''dog (cat or mouse)'' example. This becomes important when combining OR and AND searches ― in the example, with the parentheses, it matches either '''dog cat''' or '''
//-Anki is only able to search within formatting in the [[sort field :http://ankisrs.net/docs/manual.html#fields]] you’ve configured. For example, if you add "''exa''mple" to one of your fields, this will not be matched when searching for "
** フィールドを限定する [#limiting-to-a-field]
//** Limiting to a field
特定のフィールド(field) が、あるテキストを含んだ場合にのみマッチするようにもできます。前述の検索と違い、フィールド中の検索はデフォルトで '''完全一致''' が要求されます。
//You can also ask Anki to match only if a particular field contains some text. Unlike the searches above, searching on fields requires an '''exact match''' by default.
:front:dog|
:|front フィールドが "dog" に完全一致するノートを検索します。"a dog" を含むフィールドにはマッチしません。
//:|find notes with a Front field of exactly "dog". A field that says "a dog" will not match.
:front:*dog*|
:|front フィールドのどこかに dog を含むノートを検索します。
//:|find notes with Front field containing dog somewhere
:front:|
:|空の front フィールドを持つノートを検索します。
//:|find notes that have an empty Front field
:front:_*|
:|空でない front フィールドを持つノートを検索します。
//:|find notes that have a non-empty Front field
:front:*|
:|空か、空でない front フィールドを持つノートを検索します。
//:|find notes that have a Front field, empty or not
** タグ、単語帳、カード、ノート [#tags-decks-cards-and-notes]
//** Tags, decks, cards and notes
:tag:animal|
:|"animal" というタグをもつノートを検索します。
//:|find notes with the tag "animal"
:tag:none|
:|タグのないノートを検索します。
//:|find notes with no tags
:tag:ani*|
:|ani から始まるタグをもつノートを検索します。
//:|find notes with tags starting with ani
:deck:french|
:|french 単語帳または French::Vocab のようなサブ単語帳からカードを検索します。
//:|find cards in a French deck, or subdecks like French::Vocab
:deck:french -deck:french::*|
:|french 単語帳のカードを検索しますが、サブ単語帳は検索しません。
//:|find cards in French, but not subdecks
:deck:"french vocab"|
:|単語帳にスペースが含まれる場合の検索です。
//:|searching when a deck has a space
:"deck:french vocab"|
:|こちらの書き方でも OK
//:|also ok
:deck:filtered|
:|フィルター単語帳のみ
//:|filtered decks only
:-deck:filtered|
:|通常の単語帳のみ
//:|normal decks only
:card:forward|
:|forward カードを検索します。
//:|search for Forward cards
:card:1|
:|テンプレート番号によりカードを検索します。例えばノートの2番目の穴埋め問題を検索するには card:2 を使います。
//:|search for cards by template number - eg, to find the second cloze deletion for a note, you’d use card:2
:note:basic|
:|basic のノートタイプを持つカードを検索します。
//:|search for cards with a Basic note type
** カードの状態 [#card-types]
//** Card state
:is:due|
:|期限切れのカード(復習カードと学習中カード)
//:|review cards and learning cards waiting to be studied
//旧訳:学習を待っている復習カードと学習中カード
:is:new|
:|新しいカード
//:|new cards
:is:learn|
:|学習中のカード
//:|cards in learning
:is:review|
:|復習カード(期限切れ、または非期限切れ)と忘却したカード
//:|reviews (both due and not due) and lapsed cards
:is:suspended|
:|手動で保留されているカード
//:|cards that have been manually suspended
:is:buried|
:|[[自動で>2.0/Studying#siblings-and-burying]]または手動で延期されたカード
//:|cards that have been buried, either <<automatically,siblings>> or manually
忘却したカードはこれらのカテゴリのいくつかに該当するため、組み合わせにより正確な検索結果を得るのが便利です:
//Cards that have lapsed fall into several of these categories, so it may be useful to combine them to get more precise results:
:is:learn is:review|
:|忘却したため、再学習を待っているカード
//:|cards that have lapsed and are awaiting relearning
:-is:learn is:review|
:|復習カードのうち、忘却したカードを除外
//:|review cards, not including lapsed cards
:is:learn -is:review|
:|初めての学習中のカード
//:|cards that are in learning for the first time
** カードのプロパティ [#card-properties]
//** Card properties
:prop:ivl>=10|
:|10日以上の復習間隔をもつカード
//:|cards with interval of 10 days or more
:prop:due=1|
:|明日期限切れのカード
//:|cards due tomorrow
:prop:due=-1|
:|昨日期限切れで、まだ解答されていないカード
//:|cards due yesterday that haven't been answered yet
:prop:due>-1 prop:due<1|
:|昨日から明日までの間に期限切れのカード
//:|cards due between yesterday and tomorrow
:prop:reps<10|
:|これまでの回答回数が10回未満のカード
//:|cards that have been answered less than 10 times
:prop:lapses>3|
:|学習中モードに3回より多く移動したカード
//:|cards that have moved into relearning more than 3 times
:prop:ease!=2.5|
:|標準より簡単または難しいカード
//:|cards easier or harder than default
期限切れは1日以上の復習間隔を持つ復習カードと学習中カードにのみマッチすることに留意してください。10分のような短い復習間隔の学習中カードにはマッチしません。
//Note that due only matches review cards and learning cards with an interval of a day or more: cards in learning with small intervals like 10 minutes are not included.
** 最近追加したカード [#recently-added]
//** Recently added
:added:1|
:|今日追加したカード
//:|cards added today
:added:7|
:|先週に追加したカード
//:|cards added in last week
検索はノートではなく、カードの作成日時に対して行われます。よってノートが遥か以前に作成された場合でも、カードが指定期間内に作成されている場合には検索にマッチします。
//The check is made against card creation time rather than note creation time, so cards that were generated within the time frame will be included even if their notes were added a long time ago.
** 最近回答したカード [#recently-answered]
//** Recently answered
:rated:1|
:|今日回答したカード
//:|cards answered today
:rated:1:2|
:|今日Hard (2)と回答したカード
//:|cards answered Hard (2) today
:rated:7:1|
:|過去7日間にAgain (1)と回答したカード
//:|cards answered Again (1) over the last 7 days
:rated:31:4|
:|最近1ヶ月間にEasy (4)と回答したカード
//:|cards answered Easy (4) in the last month
速度上の理由により、rating検索は31日までに制限されています。
//For speed, rating searches are limited to 31 days.
** Object ID [#note-and-card-ids]
//** Object IDs
:nid:123|
:|ノートID 123をもつノートの、全てのカード
//:|all cards of the note with note id 123
:cid:123|
:|カードID 123をもつカード
//:|the card with card id 123
:mid:123|
:|ノートタイプID 123をもつノートタイプを探す
//:|find note types with note type id 123
ノートID と カードID は ブラウザーの [[カード情報>2.0/GraphsAndStatistics#card-info]] ダイアログで見ることができます。ノートタイプID はブラウザ画面でノートタイプをクリックすることで確認することができます。この検索は、add-on 開発をしていると
//Note and card IDs can be found in the [[card info :http://ankisrs.net/docs/manual.html#stats]] dialog in the browser. Note type IDs can be found by clicking on a note type in the Browse screen. These searches may also be helpful when doi
>''ノート''
>Object ID はモバイルクライアントでは動かないため、今のところフィルター単語帳で使うことは想定されていません。
//NOTE: Object IDs will not work in the mobile clients, and are not intended to be used in filtered decks at the moment.
* カードリスト [#card-list]
//* Card List
カードリストには、現在の検索にマッチしたカードが表示されます。
//The card list displays cards that match the current search.
表示列は設定可能です: 見出し行の上で右クリック(Mac では ctrl+click)をすることでどの列を表示したいかを選択できます。ドラッグにより列の順序を変更します。列上でクリックするとその列を基準にソートし、再クリックで逆順でソートします。全ての列で
//The columns are configurable: right click on one (or ctrl+click on a Mac) to choose which columns you’d like to see. You can drag columns to reorder them. Clicking on a column will sort by that column; click again to reverse the sort orde
>''ノート''
>due の列はカードのタイプに応じて異なった振舞いをします。新規カードは期限切れの日ではなく、新規カードが出題される順序を表す数字を表示します。学習中カードと復習カードは期限切れの日を表示しますが、ソート時にはタイプごとにグループされた後、日
//>''Note''
//>The due column behaves differently for different types of cards. New cards show a number rather than a due date, which indicates the order the new cards will be presented in. Cards in (re)learning and reviews will both show a due date, b
>''ノート''
//>''NOTE''
列名の 編集日 (edited) と変更日 (changed) は同じに思えるかもしれませんが、実際には違います。編集日はノートに対して最後に変更が加えられたとき(例:フィールドの内容の編集)を示し、変更日はカードに対して最後に変更が加えられたとき(例:復習した
//>The "edited" and "changed" columns sound the same but track different things. "Edited" tracks the last time changes were made to the '''note''' (e.g., when the content of a field was edited), while "changed" tracks the last time changes
カードをクリックすると、下の領域にノートが表示されます。ドラッグするか ctlr か command キーを押しながらクリックすることで複数のカードを選択できます。このときエディタは一時的に非表示になります。様々な操作(単語帳の変更など)を複数の単語帳に
//When you click on a card, its note will be shown in the bottom section. If you drag the mouse or hold ctrl or command to select multiple cards, the editor will be temporarily hidden. Various operations (such as changing the deck) can oper
背景色はカードによって変わります。星印のついたカードは紫で、保留されたカードは黄色です。星印のついたカードと保留されたカードの詳細については [[編集・もっと>2.0/Studying#editing-and-more]] を参照してください。
//The background colour will change depending on the card. Marked cards are a shade of purple. Suspended cards are a shade of yellow. For more information about marked and suspended cards, please see [[editing and more:http://ankisrs.net/do
利用可能な列の一つを ソートフィールド (sort field) とよびます。Anki ではそれぞれのノートのタイプに対し、ソートに用いるフィールドを選ぶことができます。ソートフィールドを変更するには、は現在のノートの表示領域から "フィールド..." (Fields…) を
//One of the available columns is called the sort field. Anki allows you to choose one field from each type of note to be used for sorting. You can change the sort field by clicking on "Fields…" in the current note section.
質問 (question) と 解答 (answer) の列は復習時に質問と解答として表示する内容を表示します(簡潔化のため、解答列のうち質問部分は除外されます)。復習時に表示される内容の代わりに、カードタイプエディタにて [[カスタムの書式>2.0/CardsAndTemplates#b
//The question and answer columns display what you’d see on the question and answer while reviewing, except the answer column will strip the question part for clarity. You can also choose a [[custom format:http://ankisrs.net/docs/dev/manual
* 現在のノート [#current-note]
//* Current Note
右下の領域には現在選択しているカードのノートが表示されています。カードとノートについての詳細は [[基本>2.0/TheBasics]] を参照してください。書式ボタンについての詳細は [[編集>2.0/Editing]] を参照してください。
//The bottom right area displays the currently selected card’s note. For more information about cards and notes, please see [[the basics:http://ankisrs.net/docs/dev/manual.html#basics]]. For more information on formatting buttons, please se
プレビュー (preview) ボタンを押すことで、現在選択されているカードが復習時にどのように表示されるかを確認することができます。プレビューを素早く表示させるため、カードのタイプ入力フィールドは表示されないことに注意してください。
//You can see a preview of what the currently selected card would look like when reviewing by clicking the "preview" button next to the search box. Note that this will not display any type answer fields on your cards, which makes it easier
* ツールバー [#toolbar-2]
//* Toolbar
ブラウザーウィンドウの上部はツールバーです。
//Up the top of the browser window is the toolbar.
''情報'' (Info) は現在選択されているカードについての様々な情報(復習履歴を含む)を表示します。詳細については [[統計>2.0/GraphsAndStatistics#card-info]] を参照してください。
//'''Info''' shows various information about the currently selected card, including its review history. For more information, see the [[statistics:http://ankisrs.net/docs/dev/manual.html#stats]] section.
''星印をつける'' (Mark) と ''保留する'' (Suspend) については [[編集・もっと>2.0/Editing#editing-and-more]] に記載があります。
//'''Mark''' and '''Suspend''' are documented in [[editing and more:http://ankisrs.net/docs/dev/manual.html#editmore]].
''単語帳を変更'' (Change Deck) ではカードを別の単語帳に移動することができます。カードは異なる複数の単語帳に入れることができます。よってある一つのノートの全てのカードを移動させたい場合、先に Edit > Select Notes を使用する必要があります。
//'''Change Deck''' allows you to move cards to a different deck. Cards can be placed in different decks, so if you want to move all cards in a note, you should first use Edit > Select Notes.
''タグを追加'' (Add Tags) と ''タグを外す'' (Remove Tags) ではノートからのタグの追加・削除をまとめて行うことができます。左のリストから未使用のタグを削除するには、メインウィンドウで [ツール] (Tools) > [データベースをチェック] (Check Databes
//'''Add Tags''' and '''Remove Tags''' allow you to add or remove tags from notes in bulk. To remove unused tags from the list on the left, use Tools>Check Database from the main window.
''削除'' (Delete) では選択中のカードとそのノートを削除します。個々のカードのみを削除することはできません。個々のカードは [[テンプレート>2.0/CardsAndTemplates]] によって管理されているためです。
//'''Delete''' removes the selected card(s) and their notes. It is not possible to remove individual cards, as individual cards are controlled by the [[templates:http://ankisrs.net/docs/dev/manual.html#templates]].
* 置き換えて検索 [#find-and-replace]
//* Find and Replace
&ref(find-and-replace.png,,検索と置換 画面);
編集>置き換えて検索 (Edit>Find and Replace) では、選択したカードのテキストの置換が行えます。正規表現により、複雑な置換も行うことができます。例えば、カードに次のようなテキストがあった場合を考えます:
//This option (Edit>Find and Replace) allows you to replace text in the cards you have selected. The regular expression option allows you to perform complex replacements. For example, given the following text on a card:
<img src="pic.jpg">
以下を検索して:
//Searching for:
<img src="(.+)">
以下の正規表現で置換します:
//And replacing with the regexp:
\1
すると、カードは以下のように変更されます:
//Will change the card to:
pic.jpg
正規表現についての詳細な説明はこの文書の範疇を超えます。ウェブ上には数多くの手引きがあります。Anki 特有の書式については [[Python のライブラリマニュアル(日本語):http://docs.python.jp/2/library/re.html]] を参照してください。
//A full discussion on regular expressions is outside the scope of this document. There are a number of tutorials available on the web. Please see http://docs.python.org/library/re.html for the particular format Anki uses.
* 重複を検索する [#finding-duplicates]
//* Finding Duplicates
重複する内容をもつノートを検索するには、編集>重複を検索する (Edit>Find Duplicates) を使用してください。ウィンドウを開くと、全てのノートタイプとフィールドのリストが表示されます。"Back" フィールドの重複を検索したい場合、リストからそれをクリッ
//You can use the Edit>Find Duplicates option to search for notes that have the same content. When you open the window, Anki will look at all of your note types and present a list of all possible fields. If you want to look for duplicates i
カードを手動で追加したときに行われるチェックとは異なり、重複検索機能は単一のノートタイプに限定されません。デフォルトでは、指定したフィールドを持つ全てのノートタイプが検索されることとなります。
//Unlike the check that happens when you add cards manually, the duplicate finding feature is not limited to a single note type. This means that by default, it will search in all note types that have the field you provided.
'optional limit' text boxでは Anki が重複を探す場所を絞り込むことができます。例えば "French Vocab" と "French Verbs" ノートタイプのみから重複を検索したいときは、以下のように入力してください:
//The 'optional limit' text box allows you to narrow down where Anki will look for duplicates. If you only want to search for duplicates in the "French Vocab" and "French Verbs" note types, you would enter:
note:'french vocab' or note:'french verbs'
または特定の単語帳の重複を探すには、次を使うことができます:
//Or you might want to look only for duplicates in a particular deck, so you could use:
deck:'myDeck'
検索の構文はブラウザーを使う場合と同じです。詳細は [[検索>2.0/Browser#searching]] を参照してください。
//The search syntax is the same as used when searching in the browser. Please see the searching section for more information.
検索結果からリンクをクリックして、そのセットの重複したノートを表示することができます。重複が数多く検索されている場合は、Tag Duplicates ボタンを押して全てのノートに "duplicate" のタグをつける方がよいかもしれません。後からブラウザーでこのタグ
//You can click one of the links in the search results list to display the duplicate notes in that set. If the search brings up a large number of duplicates, you may wish to instead click the Tag Duplicates button, which will tag all matchi
* その他のメニュー項目 [#other-menu-items]
//* Other Menu Items
編集 (Edit) メニューのその他のメニュー項目:
//Some other items in the Edit menu:
''スケジュールを変更'' (Reschedule) により、カードを新規カードキューの最後や、指定した日数の復習カードとして再スケジュールすることができます。復習カードの再スケジュールは、すでに学習している要素をインポートした場合に、長い学習間隔から開始す
//'''Reschedule''' allows you to move cards to the end of the new card queue, or reschedule them as a review card on a given date. The second option is useful if you have imported already-learnt material, and you want to start it off with h
カードの編集履歴は再スケジュール時にはクリアされません:再スケジュールは現在のカード状態を変更しますが、履歴は変更しません。履歴を隠したければ、ノートをテキストファイルとしてエクスポートし、ノートを一度削除した後、テキストファイルを再度イン
にコピーをエクスポートするのが正しい方法です。
//The card’s revision history is not cleared when rescheduling: rescheduling changes the current state of a card, but not its history. If you want to hide the history, you will need to export your notes as a text file, delete the notes, and
''新規カードを並び替える'' (Reposition) では新規カードが出題される順序を変更できます。現在の出題順序は '''due''' 列を表示することで確認することができます(説明は カードリスト を参照)。複数のカードが選択された状態で並び替え機能を実行すると
//'''Reposition''' allows you to change the order new cards will appear in. You can find out the existing positions by enabling the '''due''' column, as described in the card list section above. If you run the reposition command when multip
''ノートタイプを変更'' (Change Note Type) により、選択したノートのタイプを他のタイプに変換できます。例えば、"Russian" と "Computer" というノートタイプがあり、間違ってコンピュータに関連したテキストを "Russian" ノートに追加してしまったとしま
//'''Change Note Type''' allows you to convert the selected notes from one type to another type. For example, imagine you have a Russian note type and a Computer note type, and you accidentally added some computer-related text into a Russia
''ノートを選択'' (Select Notes) では現在選択しているカードの属するノートを探し、そのノートの全てのカードを選択します。ノートに 1 枚のカードしかない場合、この機能では何も起きません。
//'''Select Notes''' takes the currently selected cards, finds their notes, and then selects all cards of those notes. If your notes have only one card, this does nothing.
''移動'' (Go) メニューはブラウザーの様々な部分への移動や、カードリストの上下移動をキーボードショートカットで行えるように用意されています。
//The '''Go''' menu exists to provide keyboard shortcuts to jump to various parts of the browser, and to go up and down the card list.
終了行:
TITLE:ブラウザー (Browser)
原文 = http://ankisrs.net/docs/dev/manual.html#browser
----
目次
#contents
&br;&br;
ブラウザー(Mozilla Firefoxなどの Web ブラウザとは無関係です)により、カードとノートを検索し、またそれらを編集することができます。ブラウザーを開くには、メインウィンドウの '''ブラウザー''' (Browse) をクリックするか、キーボードの '''b''' キー
//The browser (which has nothing to do with web browsers such as Mozilla Firefox) allows you to search through your cards and notes, and to edit them. It is opened by clicking on '''Browse''' in the main window, or by pressing '''b''' on yo
&ref(./browser.png,90%,ブラウザー画面);
* サイドバー [#sidebar]
左のサイドバーからはよく使用される検索項目に素早くアクセスできます。すべての単語帳とタグ名に加え、先ほど説明した様々な検索項目がリストされています。項目をクリックするとその項目が検索されます。
//The sidebar on the left allows quick access to common search terms. Various search terms as described below are listed, along with all deck names and tag names. Clicking on an item will search for it.
新たに検索を開始する代わりに、現在の検索結果に AND 条件としてクリックした項目を追加するには、ctrl キー(Mac ではコマンドキー)を押したままクリックしてください。例えばドイツ語の単語帳にも含まれている学習中のカードを表示するには、"Learning"
//You can hold down ctrl (command on a Mac) and click in order to append the clicked item to the current search with an AND condition, instead of starting a new search. If you wanted to show learning cards that were also in the German deck
シフトキーを押し続けることで、AND 検索の代わりに OR 検索をすることができます。(例えば、ある単語帳をクリックし、次に別の単語帳をシフトを押しながらクリックすると、いずれかの単語帳に含まれるカードがすべて表示されます。)
//You can hold down shift to create an OR search instead of an AND (for example, you could click one deck, then shift-click another to show cards from either of the decks in the same view).
alt キー(Mac では option キー)を押しながらクリックをすると、検索を反転させる("-"付きの検索)こともできます(例えば、現在の単語帳から特定のタグのついていないカードを全て表示するなど)。Alt/option キーは Ctrl や Shift と組み合わせることが
//You can hold down alt (option on a Mac) in order to reverse the search (prepend a -) (for instance, to show all cards in a current deck that do not have a certain tag). Alt/option can be combined with either Ctrl or Shift (e.g., Ctrl-Alt-
どのノートでも使われていないタグを削除するには、メインウィンドウの [ツール](Tools) > [データベースをチェック] (Check Databese) を実行してください。
//To remove tags that are not used by any notes, use Tools>Check Database from the main window.
* 検索 [#searching]
//* Searching
カードリストの上には検索ボックスがあります。ここに様々な入力をして、カードを検索できます。(一覧から探しているカードを選択したい場合、[[サイドバー>2.0/Browser#sidebar]] の説明を参考にしてください。)
//Above the card list is a search box. You can type in various things there to search for cards. (If you’d rather select what you’re looking for in a list, please take a look at the <<sidebar,sidebar>> section above.)
** 単純な検索 [#simple-searches]
//** Simple searches
検索ボックスにテキストを入力すると、マッチするノートを検索し、マッチしたノートのカードを表示します。ノートの全てのフィールドが検索の対象となりますが、タグは検索されません。(タグの検索は [[後ほど説明>2.0/Browser#tags-decks-cards-and-notes]]
いくつか例を挙げます:
//When you type some text into the search box, Anki finds matching notes and displays their cards. Anki searches in all fields of the notes, but does not search for tags (see later in this section for how to search for tags).
//Some examples:
:dog|
:|"dog" を検索します。"doggy" や "underdog" といった単語にもマッチします。
//:|search for "dog" - will match words like "doggy" and "underdog" too
:dog cat|
:|"dog"と"cat"の両方を含むノートを検索します。"a dog and cat"など。
//:|finds notes with both "dog" and "cat", such as "a dog and cat"
:dog or cat|
:|"dog"または"cat"のいずれかを含むノートを検索します。
//:|finds notes with either "dog" or "cat"
:dog (cat or mouse)|
:|dogとcat、またはdogとmouseのいずれかを含むノート検索します。
//:|finds notes with dog and cat, or dog and mouse
:-cat|
:|"cat"という語を含まないノートを検索します。
//:|finds notes without the word "cat".
:-cat -mouse|
:|"cat"と"mouse"のいずれも含まないノートを検索します。
//:|finds notes with neither "cat" nor "mouse".
:-(cat or mouse)|
:|上と同様です。
//:|same as the above.
:"a dog"|
:|"a dog"に完全一致する句を含むノートを検索します。
//:|finds notes with the exact phrase "a dog" on them
:-"a dog"|
:|"a dog"に完全一致する句を含まないノートを検索します。
//:|finds notes without the exact phrase "a dog"
:d_g|
:|d<文字>g(dog, dig, dugなど)を含むノートを検索します。
//:|finds notes with d, <a letter>, g, like dog, dig, dug, and so on.
:d*g|
:|d<0以上の文字>g(dg, dog, dungなど)を含むノートを検索します。
//:|finds notes with d, <zero or more letters>, g, like dg, dog, dung, etc.
上記を要約すると:
-検索語はスペースで区切る
-複数の語を入力すると、それらのすべてにマッチしたノートを検索する
-複数の語のいずれかにマッチするものを検索するときは、"or" を使う
-マッチしないノートを検索するときは、検索語の前に "-" (マイナス)を付ける
-スペースを含む語を検索するときは、'"' (クォーテーション)で囲む
-検索語をカッコ "(" ")" でグループ化できる(例:''dog (cat or mouse)'')。これは OR と AND 検索を組み合わせる場合に重要で、カッコありでは '''dog cat''' と '''dog mouse''' の両方にマッチするが、なしでは '''dog and cat''' と '''mouse''' にし
-書式付のテキストは [[ソートフィールド>2.0/AddingMaterial#customizing-fields]] で設定したフィールドしか検索できない。例えば "''exa''mple" をフィールドに追加すると、"example" を検索した場合、これがソートフィールドである場合以外はマッチしな
//Things to note from the above:
//-Search terms are separated by spaces
//-When multiple search terms are provided, Anki looks for notes that match all of the terms
//-You can use "or" if you only need one of the terms to match
//-You can prepend a minus sign to a term to find notes that don’t match
//-If you want to search for something including a space, enclose it in quotes
//-You can group search terms by placing them in parentheses, as in the ''dog (cat or mouse)'' example. This becomes important when combining OR and AND searches ― in the example, with the parentheses, it matches either '''dog cat''' or '''
//-Anki is only able to search within formatting in the [[sort field :http://ankisrs.net/docs/manual.html#fields]] you’ve configured. For example, if you add "''exa''mple" to one of your fields, this will not be matched when searching for "
** フィールドを限定する [#limiting-to-a-field]
//** Limiting to a field
特定のフィールド(field) が、あるテキストを含んだ場合にのみマッチするようにもできます。前述の検索と違い、フィールド中の検索はデフォルトで '''完全一致''' が要求されます。
//You can also ask Anki to match only if a particular field contains some text. Unlike the searches above, searching on fields requires an '''exact match''' by default.
:front:dog|
:|front フィールドが "dog" に完全一致するノートを検索します。"a dog" を含むフィールドにはマッチしません。
//:|find notes with a Front field of exactly "dog". A field that says "a dog" will not match.
:front:*dog*|
:|front フィールドのどこかに dog を含むノートを検索します。
//:|find notes with Front field containing dog somewhere
:front:|
:|空の front フィールドを持つノートを検索します。
//:|find notes that have an empty Front field
:front:_*|
:|空でない front フィールドを持つノートを検索します。
//:|find notes that have a non-empty Front field
:front:*|
:|空か、空でない front フィールドを持つノートを検索します。
//:|find notes that have a Front field, empty or not
** タグ、単語帳、カード、ノート [#tags-decks-cards-and-notes]
//** Tags, decks, cards and notes
:tag:animal|
:|"animal" というタグをもつノートを検索します。
//:|find notes with the tag "animal"
:tag:none|
:|タグのないノートを検索します。
//:|find notes with no tags
:tag:ani*|
:|ani から始まるタグをもつノートを検索します。
//:|find notes with tags starting with ani
:deck:french|
:|french 単語帳または French::Vocab のようなサブ単語帳からカードを検索します。
//:|find cards in a French deck, or subdecks like French::Vocab
:deck:french -deck:french::*|
:|french 単語帳のカードを検索しますが、サブ単語帳は検索しません。
//:|find cards in French, but not subdecks
:deck:"french vocab"|
:|単語帳にスペースが含まれる場合の検索です。
//:|searching when a deck has a space
:"deck:french vocab"|
:|こちらの書き方でも OK
//:|also ok
:deck:filtered|
:|フィルター単語帳のみ
//:|filtered decks only
:-deck:filtered|
:|通常の単語帳のみ
//:|normal decks only
:card:forward|
:|forward カードを検索します。
//:|search for Forward cards
:card:1|
:|テンプレート番号によりカードを検索します。例えばノートの2番目の穴埋め問題を検索するには card:2 を使います。
//:|search for cards by template number - eg, to find the second cloze deletion for a note, you’d use card:2
:note:basic|
:|basic のノートタイプを持つカードを検索します。
//:|search for cards with a Basic note type
** カードの状態 [#card-types]
//** Card state
:is:due|
:|期限切れのカード(復習カードと学習中カード)
//:|review cards and learning cards waiting to be studied
//旧訳:学習を待っている復習カードと学習中カード
:is:new|
:|新しいカード
//:|new cards
:is:learn|
:|学習中のカード
//:|cards in learning
:is:review|
:|復習カード(期限切れ、または非期限切れ)と忘却したカード
//:|reviews (both due and not due) and lapsed cards
:is:suspended|
:|手動で保留されているカード
//:|cards that have been manually suspended
:is:buried|
:|[[自動で>2.0/Studying#siblings-and-burying]]または手動で延期されたカード
//:|cards that have been buried, either <<automatically,siblings>> or manually
忘却したカードはこれらのカテゴリのいくつかに該当するため、組み合わせにより正確な検索結果を得るのが便利です:
//Cards that have lapsed fall into several of these categories, so it may be useful to combine them to get more precise results:
:is:learn is:review|
:|忘却したため、再学習を待っているカード
//:|cards that have lapsed and are awaiting relearning
:-is:learn is:review|
:|復習カードのうち、忘却したカードを除外
//:|review cards, not including lapsed cards
:is:learn -is:review|
:|初めての学習中のカード
//:|cards that are in learning for the first time
** カードのプロパティ [#card-properties]
//** Card properties
:prop:ivl>=10|
:|10日以上の復習間隔をもつカード
//:|cards with interval of 10 days or more
:prop:due=1|
:|明日期限切れのカード
//:|cards due tomorrow
:prop:due=-1|
:|昨日期限切れで、まだ解答されていないカード
//:|cards due yesterday that haven't been answered yet
:prop:due>-1 prop:due<1|
:|昨日から明日までの間に期限切れのカード
//:|cards due between yesterday and tomorrow
:prop:reps<10|
:|これまでの回答回数が10回未満のカード
//:|cards that have been answered less than 10 times
:prop:lapses>3|
:|学習中モードに3回より多く移動したカード
//:|cards that have moved into relearning more than 3 times
:prop:ease!=2.5|
:|標準より簡単または難しいカード
//:|cards easier or harder than default
期限切れは1日以上の復習間隔を持つ復習カードと学習中カードにのみマッチすることに留意してください。10分のような短い復習間隔の学習中カードにはマッチしません。
//Note that due only matches review cards and learning cards with an interval of a day or more: cards in learning with small intervals like 10 minutes are not included.
** 最近追加したカード [#recently-added]
//** Recently added
:added:1|
:|今日追加したカード
//:|cards added today
:added:7|
:|先週に追加したカード
//:|cards added in last week
検索はノートではなく、カードの作成日時に対して行われます。よってノートが遥か以前に作成された場合でも、カードが指定期間内に作成されている場合には検索にマッチします。
//The check is made against card creation time rather than note creation time, so cards that were generated within the time frame will be included even if their notes were added a long time ago.
** 最近回答したカード [#recently-answered]
//** Recently answered
:rated:1|
:|今日回答したカード
//:|cards answered today
:rated:1:2|
:|今日Hard (2)と回答したカード
//:|cards answered Hard (2) today
:rated:7:1|
:|過去7日間にAgain (1)と回答したカード
//:|cards answered Again (1) over the last 7 days
:rated:31:4|
:|最近1ヶ月間にEasy (4)と回答したカード
//:|cards answered Easy (4) in the last month
速度上の理由により、rating検索は31日までに制限されています。
//For speed, rating searches are limited to 31 days.
** Object ID [#note-and-card-ids]
//** Object IDs
:nid:123|
:|ノートID 123をもつノートの、全てのカード
//:|all cards of the note with note id 123
:cid:123|
:|カードID 123をもつカード
//:|the card with card id 123
:mid:123|
:|ノートタイプID 123をもつノートタイプを探す
//:|find note types with note type id 123
ノートID と カードID は ブラウザーの [[カード情報>2.0/GraphsAndStatistics#card-info]] ダイアログで見ることができます。ノートタイプID はブラウザ画面でノートタイプをクリックすることで確認することができます。この検索は、add-on 開発をしていると
//Note and card IDs can be found in the [[card info :http://ankisrs.net/docs/manual.html#stats]] dialog in the browser. Note type IDs can be found by clicking on a note type in the Browse screen. These searches may also be helpful when doi
>''ノート''
>Object ID はモバイルクライアントでは動かないため、今のところフィルター単語帳で使うことは想定されていません。
//NOTE: Object IDs will not work in the mobile clients, and are not intended to be used in filtered decks at the moment.
* カードリスト [#card-list]
//* Card List
カードリストには、現在の検索にマッチしたカードが表示されます。
//The card list displays cards that match the current search.
表示列は設定可能です: 見出し行の上で右クリック(Mac では ctrl+click)をすることでどの列を表示したいかを選択できます。ドラッグにより列の順序を変更します。列上でクリックするとその列を基準にソートし、再クリックで逆順でソートします。全ての列で
//The columns are configurable: right click on one (or ctrl+click on a Mac) to choose which columns you’d like to see. You can drag columns to reorder them. Clicking on a column will sort by that column; click again to reverse the sort orde
>''ノート''
>due の列はカードのタイプに応じて異なった振舞いをします。新規カードは期限切れの日ではなく、新規カードが出題される順序を表す数字を表示します。学習中カードと復習カードは期限切れの日を表示しますが、ソート時にはタイプごとにグループされた後、日
//>''Note''
//>The due column behaves differently for different types of cards. New cards show a number rather than a due date, which indicates the order the new cards will be presented in. Cards in (re)learning and reviews will both show a due date, b
>''ノート''
//>''NOTE''
列名の 編集日 (edited) と変更日 (changed) は同じに思えるかもしれませんが、実際には違います。編集日はノートに対して最後に変更が加えられたとき(例:フィールドの内容の編集)を示し、変更日はカードに対して最後に変更が加えられたとき(例:復習した
//>The "edited" and "changed" columns sound the same but track different things. "Edited" tracks the last time changes were made to the '''note''' (e.g., when the content of a field was edited), while "changed" tracks the last time changes
カードをクリックすると、下の領域にノートが表示されます。ドラッグするか ctlr か command キーを押しながらクリックすることで複数のカードを選択できます。このときエディタは一時的に非表示になります。様々な操作(単語帳の変更など)を複数の単語帳に
//When you click on a card, its note will be shown in the bottom section. If you drag the mouse or hold ctrl or command to select multiple cards, the editor will be temporarily hidden. Various operations (such as changing the deck) can oper
背景色はカードによって変わります。星印のついたカードは紫で、保留されたカードは黄色です。星印のついたカードと保留されたカードの詳細については [[編集・もっと>2.0/Studying#editing-and-more]] を参照してください。
//The background colour will change depending on the card. Marked cards are a shade of purple. Suspended cards are a shade of yellow. For more information about marked and suspended cards, please see [[editing and more:http://ankisrs.net/do
利用可能な列の一つを ソートフィールド (sort field) とよびます。Anki ではそれぞれのノートのタイプに対し、ソートに用いるフィールドを選ぶことができます。ソートフィールドを変更するには、は現在のノートの表示領域から "フィールド..." (Fields…) を
//One of the available columns is called the sort field. Anki allows you to choose one field from each type of note to be used for sorting. You can change the sort field by clicking on "Fields…" in the current note section.
質問 (question) と 解答 (answer) の列は復習時に質問と解答として表示する内容を表示します(簡潔化のため、解答列のうち質問部分は除外されます)。復習時に表示される内容の代わりに、カードタイプエディタにて [[カスタムの書式>2.0/CardsAndTemplates#b
//The question and answer columns display what you’d see on the question and answer while reviewing, except the answer column will strip the question part for clarity. You can also choose a [[custom format:http://ankisrs.net/docs/dev/manual
* 現在のノート [#current-note]
//* Current Note
右下の領域には現在選択しているカードのノートが表示されています。カードとノートについての詳細は [[基本>2.0/TheBasics]] を参照してください。書式ボタンについての詳細は [[編集>2.0/Editing]] を参照してください。
//The bottom right area displays the currently selected card’s note. For more information about cards and notes, please see [[the basics:http://ankisrs.net/docs/dev/manual.html#basics]]. For more information on formatting buttons, please se
プレビュー (preview) ボタンを押すことで、現在選択されているカードが復習時にどのように表示されるかを確認することができます。プレビューを素早く表示させるため、カードのタイプ入力フィールドは表示されないことに注意してください。
//You can see a preview of what the currently selected card would look like when reviewing by clicking the "preview" button next to the search box. Note that this will not display any type answer fields on your cards, which makes it easier
* ツールバー [#toolbar-2]
//* Toolbar
ブラウザーウィンドウの上部はツールバーです。
//Up the top of the browser window is the toolbar.
''情報'' (Info) は現在選択されているカードについての様々な情報(復習履歴を含む)を表示します。詳細については [[統計>2.0/GraphsAndStatistics#card-info]] を参照してください。
//'''Info''' shows various information about the currently selected card, including its review history. For more information, see the [[statistics:http://ankisrs.net/docs/dev/manual.html#stats]] section.
''星印をつける'' (Mark) と ''保留する'' (Suspend) については [[編集・もっと>2.0/Editing#editing-and-more]] に記載があります。
//'''Mark''' and '''Suspend''' are documented in [[editing and more:http://ankisrs.net/docs/dev/manual.html#editmore]].
''単語帳を変更'' (Change Deck) ではカードを別の単語帳に移動することができます。カードは異なる複数の単語帳に入れることができます。よってある一つのノートの全てのカードを移動させたい場合、先に Edit > Select Notes を使用する必要があります。
//'''Change Deck''' allows you to move cards to a different deck. Cards can be placed in different decks, so if you want to move all cards in a note, you should first use Edit > Select Notes.
''タグを追加'' (Add Tags) と ''タグを外す'' (Remove Tags) ではノートからのタグの追加・削除をまとめて行うことができます。左のリストから未使用のタグを削除するには、メインウィンドウで [ツール] (Tools) > [データベースをチェック] (Check Databes
//'''Add Tags''' and '''Remove Tags''' allow you to add or remove tags from notes in bulk. To remove unused tags from the list on the left, use Tools>Check Database from the main window.
''削除'' (Delete) では選択中のカードとそのノートを削除します。個々のカードのみを削除することはできません。個々のカードは [[テンプレート>2.0/CardsAndTemplates]] によって管理されているためです。
//'''Delete''' removes the selected card(s) and their notes. It is not possible to remove individual cards, as individual cards are controlled by the [[templates:http://ankisrs.net/docs/dev/manual.html#templates]].
* 置き換えて検索 [#find-and-replace]
//* Find and Replace
&ref(find-and-replace.png,,検索と置換 画面);
編集>置き換えて検索 (Edit>Find and Replace) では、選択したカードのテキストの置換が行えます。正規表現により、複雑な置換も行うことができます。例えば、カードに次のようなテキストがあった場合を考えます:
//This option (Edit>Find and Replace) allows you to replace text in the cards you have selected. The regular expression option allows you to perform complex replacements. For example, given the following text on a card:
<img src="pic.jpg">
以下を検索して:
//Searching for:
<img src="(.+)">
以下の正規表現で置換します:
//And replacing with the regexp:
\1
すると、カードは以下のように変更されます:
//Will change the card to:
pic.jpg
正規表現についての詳細な説明はこの文書の範疇を超えます。ウェブ上には数多くの手引きがあります。Anki 特有の書式については [[Python のライブラリマニュアル(日本語):http://docs.python.jp/2/library/re.html]] を参照してください。
//A full discussion on regular expressions is outside the scope of this document. There are a number of tutorials available on the web. Please see http://docs.python.org/library/re.html for the particular format Anki uses.
* 重複を検索する [#finding-duplicates]
//* Finding Duplicates
重複する内容をもつノートを検索するには、編集>重複を検索する (Edit>Find Duplicates) を使用してください。ウィンドウを開くと、全てのノートタイプとフィールドのリストが表示されます。"Back" フィールドの重複を検索したい場合、リストからそれをクリッ
//You can use the Edit>Find Duplicates option to search for notes that have the same content. When you open the window, Anki will look at all of your note types and present a list of all possible fields. If you want to look for duplicates i
カードを手動で追加したときに行われるチェックとは異なり、重複検索機能は単一のノートタイプに限定されません。デフォルトでは、指定したフィールドを持つ全てのノートタイプが検索されることとなります。
//Unlike the check that happens when you add cards manually, the duplicate finding feature is not limited to a single note type. This means that by default, it will search in all note types that have the field you provided.
'optional limit' text boxでは Anki が重複を探す場所を絞り込むことができます。例えば "French Vocab" と "French Verbs" ノートタイプのみから重複を検索したいときは、以下のように入力してください:
//The 'optional limit' text box allows you to narrow down where Anki will look for duplicates. If you only want to search for duplicates in the "French Vocab" and "French Verbs" note types, you would enter:
note:'french vocab' or note:'french verbs'
または特定の単語帳の重複を探すには、次を使うことができます:
//Or you might want to look only for duplicates in a particular deck, so you could use:
deck:'myDeck'
検索の構文はブラウザーを使う場合と同じです。詳細は [[検索>2.0/Browser#searching]] を参照してください。
//The search syntax is the same as used when searching in the browser. Please see the searching section for more information.
検索結果からリンクをクリックして、そのセットの重複したノートを表示することができます。重複が数多く検索されている場合は、Tag Duplicates ボタンを押して全てのノートに "duplicate" のタグをつける方がよいかもしれません。後からブラウザーでこのタグ
//You can click one of the links in the search results list to display the duplicate notes in that set. If the search brings up a large number of duplicates, you may wish to instead click the Tag Duplicates button, which will tag all matchi
* その他のメニュー項目 [#other-menu-items]
//* Other Menu Items
編集 (Edit) メニューのその他のメニュー項目:
//Some other items in the Edit menu:
''スケジュールを変更'' (Reschedule) により、カードを新規カードキューの最後や、指定した日数の復習カードとして再スケジュールすることができます。復習カードの再スケジュールは、すでに学習している要素をインポートした場合に、長い学習間隔から開始す
//'''Reschedule''' allows you to move cards to the end of the new card queue, or reschedule them as a review card on a given date. The second option is useful if you have imported already-learnt material, and you want to start it off with h
カードの編集履歴は再スケジュール時にはクリアされません:再スケジュールは現在のカード状態を変更しますが、履歴は変更しません。履歴を隠したければ、ノートをテキストファイルとしてエクスポートし、ノートを一度削除した後、テキストファイルを再度イン
にコピーをエクスポートするのが正しい方法です。
//The card’s revision history is not cleared when rescheduling: rescheduling changes the current state of a card, but not its history. If you want to hide the history, you will need to export your notes as a text file, delete the notes, and
''新規カードを並び替える'' (Reposition) では新規カードが出題される順序を変更できます。現在の出題順序は '''due''' 列を表示することで確認することができます(説明は カードリスト を参照)。複数のカードが選択された状態で並び替え機能を実行すると
//'''Reposition''' allows you to change the order new cards will appear in. You can find out the existing positions by enabling the '''due''' column, as described in the card list section above. If you run the reposition command when multip
''ノートタイプを変更'' (Change Note Type) により、選択したノートのタイプを他のタイプに変換できます。例えば、"Russian" と "Computer" というノートタイプがあり、間違ってコンピュータに関連したテキストを "Russian" ノートに追加してしまったとしま
//'''Change Note Type''' allows you to convert the selected notes from one type to another type. For example, imagine you have a Russian note type and a Computer note type, and you accidentally added some computer-related text into a Russia
''ノートを選択'' (Select Notes) では現在選択しているカードの属するノートを探し、そのノートの全てのカードを選択します。ノートに 1 枚のカードしかない場合、この機能では何も起きません。
//'''Select Notes''' takes the currently selected cards, finds their notes, and then selects all cards of those notes. If your notes have only one card, this does nothing.
''移動'' (Go) メニューはブラウザーの様々な部分への移動や、カードリストの上下移動をキーボードショートカットで行えるように用意されています。
//The '''Go''' menu exists to provide keyboard shortcuts to jump to various parts of the browser, and to go up and down the card list.
ページ名: