ブラウザの JavaScript がオフ（ブロックまたは許可しない）に設定されているため、このページは正常に機能しません。
Realm of the Mad God 日本語 Wiki*
[
ホーム
]
一覧
最終更新
バックアップ
ヘルプ
Top
>
version
>
build_18.0.0
>
複製
?
ms
version/build_18.0.0 をテンプレートにして作成
これらのキーワードがハイライトされています：
開始行:
TITLE:Production Build #18.0.0
//#include(テンプレート/翻訳求む,notitle)
#br
|CENTER:項目|h
|#contents|
#br
*変更日 [#release]
日本時間で 2013/12/13
*主な変更点 [#new]
[[Build 17.4.0 >version/build_17.0.0#v1740]] との違い。
基本的には
-[[Build 18.0.0 (test)>test/build_18.0.0]] の正式採用。
//-公式アナウンスにない変更点
**公式アナウンス [#announce]
//※今のところ公式アナウンスはありません。
&sizex(6){''リリース 18.0.0 実装!''};
#br
&sizex(4){''変更点:''};
-[[ザ・シャッターズ(The Shatters)>The Shatters]] をエンドゲームダンジョンとしてリリース！
(エンドゲームとはゲームをやりこんだプレイヤーやゲームをクリアしたプレイヤーに向けて設計されるもので、ラスボスより強い敵・ダンジョン・難易度などのコンテンツを指す。[[参考記事:http://www.4gamer.net/games/036/G003691/20120707004/]])
-新にT6リングをゲームに追加
-3つの新UTリングをゲームに追加
-[[ネクサス(Nexus)>Nexus]]を[[ミステリー・ボックス・ショップ(Mystery Box Shop)>Mystery Box Shop]]でアップデート
-[[ネクサス(Nexus)>Nexus]]をアップデートし秋テーマに切り替え
-新状態異常 -[[ダークネス(darkness)>ステータス/状態異常#darkness]] と [[アンステイブル(unstable)>ステータス/状態異常#unstable]] のアイコン
-[[倉庫(Vault)>Vault]]をアップデートしギフトチェスト(Gift Chest)を追加
#br
&sizex(4){''バグ修正:''};
-バグ修正: マウスカーソルがチャット部分にかかっていてもアイテムを落とすことが可能に
-バグ修正: 名前変更を反映させるのに(ブラウザの)更新は必要なくなった
-バグ修正: 名前に適合しない文字を使用することはできなくなった
-バグ修正: アカウント認証画面は適切なタイミングで表示されたり消えるようになる
-バグ修正: メインメニューは間違ったパスワードを入力したあとでもブランクにならなくなった
#br
&sizex(4){''[[ミステリーボックス(Mystery Box)>Mystery Box]]についての追加情報:''};
ミステリーボックス(Mystery Box)はゲームに追加された新しいプレミアムショップです。ここでプレイヤーは様々な景品の入ったギフトボックスを安く購入できます。使い方などの詳細な情報は[[こちら>#mysterybox]]！
#br
&sizex(4){''[[ザ・シャッターズ(The Shatters)>The Shatters]]についての追加情報:''};
ザ・シャッターズ(The Shatters)はプレイヤーによってデザインされた初めてのダンジョンです！ これはエンドゲームプレイヤーのためのもので、ゲーム中で最高のリングが入手できます。リリースについての情報は[[こちら>#shatters]]！
#region(''Release 18.0 Now Live!'')
&sizex(6){''Release 18.0 Now Live!''};
#br
&sizex(4){''Changes:''};
-The Shatters End Game Dungeon has been released!
-New Tier 6 rings have been added to the game.
-3 new UT Rings have been added to the game.
-The nexus has been updated with the Mystery Box Shops.
-The nexus has been updated and switched to the Fall Theme.
-New condition effect icons for darkness and unstable.
-The Vault has been updated and more gift chests have been added
#br
&sizex(4){''Bug Fixes:''};
-Bug Fix: Items can now be dropped when mouse is hovered over chat
-Bug Fix: Name changes no longer require a refresh to be visible.
-Bug Fix: Players can no longer use illegal characters in their name
-Bug Fix: The account verification window should now appear and disappear at the correct times.
-Bug Fix: Main menu no longer appears blank after inputting the wrong password
#br
&sizex(4){''A little more info on Mystery Boxes:''};
Mystery Boxes are a new premium shop added to the game that lets players buy cheap gift boxes with various possible prizes. For more information on them and how to use them, click Here!
#br
&sizex(4){''A little more info on The Shatters:''};
The Shatters is our first player designed dungeon! This one is for end game players, and offers the best rings in the game. For information about the shatters release, click Here!
#endregion
***追加情報 [#addinfo]
[[Redditより>http://www.reddit.com/r/RotMG/comments/1sqypt/the_shatters_finally/]]
-ザ・シャッターズ(The Shatters)のポータルを開くエンカウンター(イベントボス)について
エンカウンターはその戦闘フェイズに致命的なバグがあり、今回の実装では最終段階で取りやめとなった。来週くらいにはリリースしたい。
**ザ・シャッターズ(The Shatters)実装! [#shatters]
&sizex(6){''ザ・シャッターズ(The Shatters)のリリース!''};
#br
最新ダンジョンのリリースをアナウンスできてとても幸せです。紹介にあたって、デザイナーである''Dr. Bearsworth''本人に話してもらいます：
#br
やぁ！
ご存知ないかもしれませんが、私はRotMG制作スタッフのひとり Dr. Bearsworth です。初のプレイヤーコンセプトダンジョン：[[ザ・シャッターズ(The Shatters)>The Shatters]]を本日リリースしたことをお披露目できて幸せです！
まずはともあれ、何人かのプレイヤーに特に感謝を捧げたい。
-''LordShon'' - ザ・シャッターズ(The Shatters)の初期コンセプトを作成
-''Cuculo'' - ドローツール(Pixel Editor)を活用して私のためにすごいスプライトを作成！
-''dg'' - ザ・シャッターズ(The Shatters)のエンカウンター(イベントボス)に利用させてもらった強烈なスプライト
-''derpmansam'' - 至るところで使用したほんとにクールなスプライト
-''Pajamakid'' - 新しいリングの画像は素晴らしい。投稿ありがとう！
-''Bluerocky'' - 最初のボスがドロップするUT装備品。ほんとにクールなガントレットのスプライトを使用させてもらいました。
あなたたちそれぞれに個人的な感謝をしたい。あなたたちはこのダンジョンの作成をとても容易にしてくれました。
#br
''KoalaPとテスターのみなさんへ'': みなさんすごい仕事をしてくれました。誇りにしてください。長いテストプロセスをやりぬいてくれてありがとう。
自分のチームへ: サポートなしではやり遂げられなかっただろう。
#br
最後に、(I want to ensure that in the future players will have a document that they can use to better give us information on dungeon ideas of their own. ---うまく訳せません誰か適訳よろしく)。 このコミュニティといっしょにコンテンツ作成に取り
#br
ここで、この場にいる全てにみなさんのために！
#br
&sizex(6){''[[ザ・シャッターズ(The Shatters)>The Shatters]]:''};
当初のコンセプトは狂気じみたエンドゲームダンジョンでした -- これはプレイヤーのスキルと忍耐力をためすものでした。これを頭において、これと同じ気持ちで何かを作るベストな方法を見つける仕事に取りかかった。ここでプレイヤーの皆さんに警告します：&c
#br
このダンジョンのガイドラインを単刀直入に言うと: 挑戦的なものにして、LordShonの作った新しい状態異常を取り入れ、CO-OPにして、次のTierのリングを導入し、ルートチェスト(Loot Chest)を導入しました。
-挑戦: 前に述べたように、このダンジョンはよくテストされ難しく調整されてきました。この新しく危険なダンジョンをコミュニティのみなさんが楽しんでくれると思います。敵弾はすごく遅いが、すごくすごくハードなものとなっています。回避がかなり重要にな
-Co-Op: 友達をつくろう。どのクラスも何らかの貢献していると感じるとまでは言えない。プリーストのみなさんはグループをサポートしているという愛を感じられるでしょう。
-新Tierリングと新UTリング: T6リングと3つのUTアクセサリーはこのダンジョンで入手できます。
-新状態異常: [[アンステイブル(Unstable)>ステータス/状態異常#unstable]] / [[ダークネス(darkness)>ステータス/状態異常#darkness]] が既存の状態異常効果に追加されました。アンステイブル(Unstable)中、スペルや弾丸攻撃の方向をコントロールできなくな
-ルートチェスト(Loot Chest): ボスが倒された時、すぐそばにルートチェスト(Loot Chest)が落ちます。最後までいた人は誰でもこのチェストを一定時間攻撃しさえすればルート獲得の権利を得られるように設計されています。中にはゲームに登場する最高Tierのア
#region(''The Shatters is Live!'')
&sizex(6){''The Shatters Dungeon Has Been Released!''};
#br
We are very happy to announce the release of our newest dungeon. To do the introductions, I will let the designer himself, ''Dr. Bearsworth'' do the talking:
#br
Hello!
If you don’t know me, I’m Dr. Bearsworth, one of the Production members of ROTMG. I’m happy to announce today’s release of the first player concept dungeon: The Shatters!
First, however, I want to give special thanks to several players:
-''LordShon'' - Created the initial concept of The Shatters.
-''Cuculo'' - Created great sprites for me to leverage through our Draw tool!
-''dg'' - Very impressive sprites that I utilized for the Shatters Encounter.
-''derpmansam'' - Also had some really cool sprites that I’ve used throughout.
-''Pajamakid'' - The new ring art is great. Thanks for your contribution!
-''Bluerocky'' - For the UT trinket dropped by the first boss. You had some really cool gauntlet sprites that I just had to use.
I want to personally thank each of you. You’ve made it a lot easier for me to create this dungeon.
#br
''To KoalaP and our Testers'': You all did a bang-up job. You should be proud. Thanks for sticking it through the long testing process.
To my team: Couldn’t have done it without support.
#br
Finally, I want to ensure that in the future players will have a document that they can use to better give us information on dungeon ideas of their own. I plan to continue to work WITH the community on content creation.
#br
Now for what you're all here for!
#br
&sizex(6){''The Shatters:''};
The initial concept was that of a crazy, end game dungeon -- one that would test player skill and fortitude. With that in mind, I set to work looking at how best to create something in this same vein. I warn our players now: &color(red){''T
#br
My guidelines were straight forward for this dungeon: Make it challenging, bring in the new effects that LordShon created, make it co-op, introduce the next tier of Rings, and introduce Loot Chests.
-Challenge: As stated before, this dungeon has been tested often and gauged in difficulty. I hope the community will enjoy this new, dangerous dungeon. Bullets are much slower but hit much, much harder. Avoidance is much more important. You
-Co-Op: Bring friends. I can’t stress enough that each class should feel they have something to bring to the table. Priests, you’re going to feel the love supporting your group.
-New Ring Tier and New UTs: T6 Rings and 3 Special UT Accessories will be available through this dungeon.
-New Effects: Unstable / Darkness have been added to our existing condition effects. While under Unstable, you will be unable to control directional spells and bullet fire. While under darkness, players will not be able to see anything beyo
-Loot Chests: When a boss is killed, a Loot Chest is dropped nearby. These chests were designed to allow everyone at the end of a fight to be able to qualify for loot so long as they attack it for a period of time. Within will be some of th
#endregion
**ミステリーボックス(Mystery Box)導入! [#mysterybox]
&sizex(4){''ミステリーボックス(Mystery Box)導入!''};
ようこそ!
RotMGのネクサスに ミステリーボックスショップ(Mystery Box Shop)を新たに追加したことをアナウンスできて興奮しています！ ここで最新の機能、ミステリーボックス(Mystery Box)を確認し購入することが可能です。
&sizex(4){''ミステリーショップの操作法''};
ミステリーボックス(Mystery Box)でプレイヤーは低い価格で魅力的なものを手に入れるチャンスを得られます。操作はこのとおり:
#ref(./mysterybox1.png,center)
まずプレイヤーはミステリーウィザードのところまで歩いて行き、"Open"ボタンをクリックします。これでミステリーボックスの全てのオプションが並んだ画面が表示されます。各ボックスにマウスカーソルをあてるとそのボックスに入っているもののリストを確認で
#ref(./mysterybox2.png,center)
どのボックスでもリストにあるアイテムから一つだけ獲得できます。&color(red){しかし、すべての入手可能なアイテムはあなたが支払った以上の価値があるので、手ぶらで帰ることになる危険はありません。どうやっても、あなたの勝ちです。};
開けるボックスを選んだら、プライスボタンをクリックして手に入ったものを確認しよう！
#ref(./mysterybox3.png,center)
ミステリーボックスを開けたら、入手したものは倉庫(Vault)のギフトチェスト(Gift Chest)に送られます。もしもう一度やりたければ、"Play Again"ボタンをクリックするだけです。簡単でしょ！
#region(''Introducing Mystery Boxes!'')
Greetings!
We are thrilled to announce a new addition to the Realm of the Mad God Nexus: The Mystery Box Shop! This is where you will be able to view and purchase our newest feature, Mystery Boxes.
&sizex(4){''How the Mystery Shop Works''};
Mystery boxes give players a chance to win desirable gear at a fraction of the price. Here's how they work:
First a player will need to walk up to one of the two mystery wizards and click on the "Open" button. This will bring up a window listing all mystery box options. Hover over each box to see a list of what that box contains.
Each box will pay out ONE of the listed items. &color(red){However, every possible item will be worth at least what you paid, so there is no danger of walking away empty handed. No matter what, you still win.};
Once you have selected the box of your choice, click the price button to open it and see what you've won!
Once you have opened your mystery box, your prize will be sent to your gift chest in your vault. If you would like to try again, simply click the "Play Again" button. It's that simple!
#endregion
*参考リンク [#link]
-[[Release 18.0 Now Live! :http://community.kabam.com/forums/showthread.php?225972-Release-18-0-Now-Live!]]
-[[The Shatters is Live! :http://community.kabam.com/forums/showthread.php?225961-The-Shatters-is-Live!]]
-[[Introducing Mystery Boxes! :http://community.kabam.com/forums/showthread.php?225941-Introducing-Mystery-Boxes!]]
*コメント [#comment]
#pcomment
終了行:
TITLE:Production Build #18.0.0
//#include(テンプレート/翻訳求む,notitle)
#br
|CENTER:項目|h
|#contents|
#br
*変更日 [#release]
日本時間で 2013/12/13
*主な変更点 [#new]
[[Build 17.4.0 >version/build_17.0.0#v1740]] との違い。
基本的には
-[[Build 18.0.0 (test)>test/build_18.0.0]] の正式採用。
//-公式アナウンスにない変更点
**公式アナウンス [#announce]
//※今のところ公式アナウンスはありません。
&sizex(6){''リリース 18.0.0 実装!''};
#br
&sizex(4){''変更点:''};
-[[ザ・シャッターズ(The Shatters)>The Shatters]] をエンドゲームダンジョンとしてリリース！
(エンドゲームとはゲームをやりこんだプレイヤーやゲームをクリアしたプレイヤーに向けて設計されるもので、ラスボスより強い敵・ダンジョン・難易度などのコンテンツを指す。[[参考記事:http://www.4gamer.net/games/036/G003691/20120707004/]])
-新にT6リングをゲームに追加
-3つの新UTリングをゲームに追加
-[[ネクサス(Nexus)>Nexus]]を[[ミステリー・ボックス・ショップ(Mystery Box Shop)>Mystery Box Shop]]でアップデート
-[[ネクサス(Nexus)>Nexus]]をアップデートし秋テーマに切り替え
-新状態異常 -[[ダークネス(darkness)>ステータス/状態異常#darkness]] と [[アンステイブル(unstable)>ステータス/状態異常#unstable]] のアイコン
-[[倉庫(Vault)>Vault]]をアップデートしギフトチェスト(Gift Chest)を追加
#br
&sizex(4){''バグ修正:''};
-バグ修正: マウスカーソルがチャット部分にかかっていてもアイテムを落とすことが可能に
-バグ修正: 名前変更を反映させるのに(ブラウザの)更新は必要なくなった
-バグ修正: 名前に適合しない文字を使用することはできなくなった
-バグ修正: アカウント認証画面は適切なタイミングで表示されたり消えるようになる
-バグ修正: メインメニューは間違ったパスワードを入力したあとでもブランクにならなくなった
#br
&sizex(4){''[[ミステリーボックス(Mystery Box)>Mystery Box]]についての追加情報:''};
ミステリーボックス(Mystery Box)はゲームに追加された新しいプレミアムショップです。ここでプレイヤーは様々な景品の入ったギフトボックスを安く購入できます。使い方などの詳細な情報は[[こちら>#mysterybox]]！
#br
&sizex(4){''[[ザ・シャッターズ(The Shatters)>The Shatters]]についての追加情報:''};
ザ・シャッターズ(The Shatters)はプレイヤーによってデザインされた初めてのダンジョンです！ これはエンドゲームプレイヤーのためのもので、ゲーム中で最高のリングが入手できます。リリースについての情報は[[こちら>#shatters]]！
#region(''Release 18.0 Now Live!'')
&sizex(6){''Release 18.0 Now Live!''};
#br
&sizex(4){''Changes:''};
-The Shatters End Game Dungeon has been released!
-New Tier 6 rings have been added to the game.
-3 new UT Rings have been added to the game.
-The nexus has been updated with the Mystery Box Shops.
-The nexus has been updated and switched to the Fall Theme.
-New condition effect icons for darkness and unstable.
-The Vault has been updated and more gift chests have been added
#br
&sizex(4){''Bug Fixes:''};
-Bug Fix: Items can now be dropped when mouse is hovered over chat
-Bug Fix: Name changes no longer require a refresh to be visible.
-Bug Fix: Players can no longer use illegal characters in their name
-Bug Fix: The account verification window should now appear and disappear at the correct times.
-Bug Fix: Main menu no longer appears blank after inputting the wrong password
#br
&sizex(4){''A little more info on Mystery Boxes:''};
Mystery Boxes are a new premium shop added to the game that lets players buy cheap gift boxes with various possible prizes. For more information on them and how to use them, click Here!
#br
&sizex(4){''A little more info on The Shatters:''};
The Shatters is our first player designed dungeon! This one is for end game players, and offers the best rings in the game. For information about the shatters release, click Here!
#endregion
***追加情報 [#addinfo]
[[Redditより>http://www.reddit.com/r/RotMG/comments/1sqypt/the_shatters_finally/]]
-ザ・シャッターズ(The Shatters)のポータルを開くエンカウンター(イベントボス)について
エンカウンターはその戦闘フェイズに致命的なバグがあり、今回の実装では最終段階で取りやめとなった。来週くらいにはリリースしたい。
**ザ・シャッターズ(The Shatters)実装! [#shatters]
&sizex(6){''ザ・シャッターズ(The Shatters)のリリース!''};
#br
最新ダンジョンのリリースをアナウンスできてとても幸せです。紹介にあたって、デザイナーである''Dr. Bearsworth''本人に話してもらいます：
#br
やぁ！
ご存知ないかもしれませんが、私はRotMG制作スタッフのひとり Dr. Bearsworth です。初のプレイヤーコンセプトダンジョン：[[ザ・シャッターズ(The Shatters)>The Shatters]]を本日リリースしたことをお披露目できて幸せです！
まずはともあれ、何人かのプレイヤーに特に感謝を捧げたい。
-''LordShon'' - ザ・シャッターズ(The Shatters)の初期コンセプトを作成
-''Cuculo'' - ドローツール(Pixel Editor)を活用して私のためにすごいスプライトを作成！
-''dg'' - ザ・シャッターズ(The Shatters)のエンカウンター(イベントボス)に利用させてもらった強烈なスプライト
-''derpmansam'' - 至るところで使用したほんとにクールなスプライト
-''Pajamakid'' - 新しいリングの画像は素晴らしい。投稿ありがとう！
-''Bluerocky'' - 最初のボスがドロップするUT装備品。ほんとにクールなガントレットのスプライトを使用させてもらいました。
あなたたちそれぞれに個人的な感謝をしたい。あなたたちはこのダンジョンの作成をとても容易にしてくれました。
#br
''KoalaPとテスターのみなさんへ'': みなさんすごい仕事をしてくれました。誇りにしてください。長いテストプロセスをやりぬいてくれてありがとう。
自分のチームへ: サポートなしではやり遂げられなかっただろう。
#br
最後に、(I want to ensure that in the future players will have a document that they can use to better give us information on dungeon ideas of their own. ---うまく訳せません誰か適訳よろしく)。 このコミュニティといっしょにコンテンツ作成に取り
#br
ここで、この場にいる全てにみなさんのために！
#br
&sizex(6){''[[ザ・シャッターズ(The Shatters)>The Shatters]]:''};
当初のコンセプトは狂気じみたエンドゲームダンジョンでした -- これはプレイヤーのスキルと忍耐力をためすものでした。これを頭において、これと同じ気持ちで何かを作るベストな方法を見つける仕事に取りかかった。ここでプレイヤーの皆さんに警告します：&c
#br
このダンジョンのガイドラインを単刀直入に言うと: 挑戦的なものにして、LordShonの作った新しい状態異常を取り入れ、CO-OPにして、次のTierのリングを導入し、ルートチェスト(Loot Chest)を導入しました。
-挑戦: 前に述べたように、このダンジョンはよくテストされ難しく調整されてきました。この新しく危険なダンジョンをコミュニティのみなさんが楽しんでくれると思います。敵弾はすごく遅いが、すごくすごくハードなものとなっています。回避がかなり重要にな
-Co-Op: 友達をつくろう。どのクラスも何らかの貢献していると感じるとまでは言えない。プリーストのみなさんはグループをサポートしているという愛を感じられるでしょう。
-新Tierリングと新UTリング: T6リングと3つのUTアクセサリーはこのダンジョンで入手できます。
-新状態異常: [[アンステイブル(Unstable)>ステータス/状態異常#unstable]] / [[ダークネス(darkness)>ステータス/状態異常#darkness]] が既存の状態異常効果に追加されました。アンステイブル(Unstable)中、スペルや弾丸攻撃の方向をコントロールできなくな
-ルートチェスト(Loot Chest): ボスが倒された時、すぐそばにルートチェスト(Loot Chest)が落ちます。最後までいた人は誰でもこのチェストを一定時間攻撃しさえすればルート獲得の権利を得られるように設計されています。中にはゲームに登場する最高Tierのア
#region(''The Shatters is Live!'')
&sizex(6){''The Shatters Dungeon Has Been Released!''};
#br
We are very happy to announce the release of our newest dungeon. To do the introductions, I will let the designer himself, ''Dr. Bearsworth'' do the talking:
#br
Hello!
If you don’t know me, I’m Dr. Bearsworth, one of the Production members of ROTMG. I’m happy to announce today’s release of the first player concept dungeon: The Shatters!
First, however, I want to give special thanks to several players:
-''LordShon'' - Created the initial concept of The Shatters.
-''Cuculo'' - Created great sprites for me to leverage through our Draw tool!
-''dg'' - Very impressive sprites that I utilized for the Shatters Encounter.
-''derpmansam'' - Also had some really cool sprites that I’ve used throughout.
-''Pajamakid'' - The new ring art is great. Thanks for your contribution!
-''Bluerocky'' - For the UT trinket dropped by the first boss. You had some really cool gauntlet sprites that I just had to use.
I want to personally thank each of you. You’ve made it a lot easier for me to create this dungeon.
#br
''To KoalaP and our Testers'': You all did a bang-up job. You should be proud. Thanks for sticking it through the long testing process.
To my team: Couldn’t have done it without support.
#br
Finally, I want to ensure that in the future players will have a document that they can use to better give us information on dungeon ideas of their own. I plan to continue to work WITH the community on content creation.
#br
Now for what you're all here for!
#br
&sizex(6){''The Shatters:''};
The initial concept was that of a crazy, end game dungeon -- one that would test player skill and fortitude. With that in mind, I set to work looking at how best to create something in this same vein. I warn our players now: &color(red){''T
#br
My guidelines were straight forward for this dungeon: Make it challenging, bring in the new effects that LordShon created, make it co-op, introduce the next tier of Rings, and introduce Loot Chests.
-Challenge: As stated before, this dungeon has been tested often and gauged in difficulty. I hope the community will enjoy this new, dangerous dungeon. Bullets are much slower but hit much, much harder. Avoidance is much more important. You
-Co-Op: Bring friends. I can’t stress enough that each class should feel they have something to bring to the table. Priests, you’re going to feel the love supporting your group.
-New Ring Tier and New UTs: T6 Rings and 3 Special UT Accessories will be available through this dungeon.
-New Effects: Unstable / Darkness have been added to our existing condition effects. While under Unstable, you will be unable to control directional spells and bullet fire. While under darkness, players will not be able to see anything beyo
-Loot Chests: When a boss is killed, a Loot Chest is dropped nearby. These chests were designed to allow everyone at the end of a fight to be able to qualify for loot so long as they attack it for a period of time. Within will be some of th
#endregion
**ミステリーボックス(Mystery Box)導入! [#mysterybox]
&sizex(4){''ミステリーボックス(Mystery Box)導入!''};
ようこそ!
RotMGのネクサスに ミステリーボックスショップ(Mystery Box Shop)を新たに追加したことをアナウンスできて興奮しています！ ここで最新の機能、ミステリーボックス(Mystery Box)を確認し購入することが可能です。
&sizex(4){''ミステリーショップの操作法''};
ミステリーボックス(Mystery Box)でプレイヤーは低い価格で魅力的なものを手に入れるチャンスを得られます。操作はこのとおり:
#ref(./mysterybox1.png,center)
まずプレイヤーはミステリーウィザードのところまで歩いて行き、"Open"ボタンをクリックします。これでミステリーボックスの全てのオプションが並んだ画面が表示されます。各ボックスにマウスカーソルをあてるとそのボックスに入っているもののリストを確認で
#ref(./mysterybox2.png,center)
どのボックスでもリストにあるアイテムから一つだけ獲得できます。&color(red){しかし、すべての入手可能なアイテムはあなたが支払った以上の価値があるので、手ぶらで帰ることになる危険はありません。どうやっても、あなたの勝ちです。};
開けるボックスを選んだら、プライスボタンをクリックして手に入ったものを確認しよう！
#ref(./mysterybox3.png,center)
ミステリーボックスを開けたら、入手したものは倉庫(Vault)のギフトチェスト(Gift Chest)に送られます。もしもう一度やりたければ、"Play Again"ボタンをクリックするだけです。簡単でしょ！
#region(''Introducing Mystery Boxes!'')
Greetings!
We are thrilled to announce a new addition to the Realm of the Mad God Nexus: The Mystery Box Shop! This is where you will be able to view and purchase our newest feature, Mystery Boxes.
&sizex(4){''How the Mystery Shop Works''};
Mystery boxes give players a chance to win desirable gear at a fraction of the price. Here's how they work:
First a player will need to walk up to one of the two mystery wizards and click on the "Open" button. This will bring up a window listing all mystery box options. Hover over each box to see a list of what that box contains.
Each box will pay out ONE of the listed items. &color(red){However, every possible item will be worth at least what you paid, so there is no danger of walking away empty handed. No matter what, you still win.};
Once you have selected the box of your choice, click the price button to open it and see what you've won!
Once you have opened your mystery box, your prize will be sent to your gift chest in your vault. If you would like to try again, simply click the "Play Again" button. It's that simple!
#endregion
*参考リンク [#link]
-[[Release 18.0 Now Live! :http://community.kabam.com/forums/showthread.php?225972-Release-18-0-Now-Live!]]
-[[The Shatters is Live! :http://community.kabam.com/forums/showthread.php?225961-The-Shatters-is-Live!]]
-[[Introducing Mystery Boxes! :http://community.kabam.com/forums/showthread.php?225941-Introducing-Mystery-Boxes!]]
*コメント [#comment]
#pcomment
ページ名:
