歌詞
1.
Akh, sev achʼerov aghtshʼik
La La La…
Kʼaghtsʼr pachʼerov aghtshʼik
La La La…
アフ セヴ アチェ | ロフ アフチク | ラララ… | |
カッツェル パチェ | ロフ アフチク | ラララ… |
Voj ashkharhә man yeka,
Kʼez pes aghtshʼik chʼtesa,
Yes minuchar mor t(ә)gha,
Im srti het mi khagha
Ari, batsʼ dzer tan durrә
Asa barov yes yekel.
ヴォグジ アシュハラ | マニ エカ | ケス ベス アフチク | チュ テサ |
イエス ミヌチャル | モル トゥガ | イム スラティ ヘトゥ | ミ ハガ |
アリ バッ ツェル | タン ドゥラ | アッサ バロ | ベセ イケル |
2.
Orә kanachʼ karmir e,
La La La…
Boyd dalar bardi e,
La La La…
オルトゥ カナチ | カルミレ | ラララ… | |
ボイエト ダラル | バルディ エ | ラララ… |
Akh, yes kʼez vontsʼ chʼәsirem!
Garnan arev yes im yar,
*Yes sirahar patani,
Kʼez berel yem matani,
Ari batsʼ dzer tan durә,
Asa, barov yes yekel.*
アフ イエス ケス ボン | チャ シレム | ガラナ ナ | ベシ ミ ヤ |
イエス シラハル | パタニ | イエス ベレレム | マ タニ |
アリ バッ ツェル | タン ドゥラ | アッサ バロ | ベセ イケル |
La La La…
*繰り返し*
/Tʼogh ashkharhә imana.
Kʼez tanelu yem yekel/*2
トグ アシュハラ | イマナ | ケス タネル | イェ ミェケル |