Romania/Avrameanca

Last-modified: 2010-09-29 (水) 10:58:09

Avrameanca ~ Moldova, Rumania
アブラミアンカ ~モルドバ、ルーマニア


この踊りは、ルーマニア東部モルドバ地方のものである。本来は男女ミックスの踊りであるが、東大FDCでは女子のみが踊ることになっている。
[Rhythm]  4/4 (ct 1,2,3,4)

[Formation]  Tポジションのシングル・サークル。


[Figure]
meas   Part 1
1  円内を向いてTポジションに組み、顔は左に向けて、右足を左足の前に交差させてステップ(ct 1)左足を右足の後ろにステップ(ct 2)ct 1-2 を繰り返す(ct 3-4)
2-3  meas 1 を2回(計3回)繰り返す。
4  meas 1 の ct 1-2 を行う(ct 1-2)右足を左足の前にステップ(ct 3)左足を右足の後ろにステップ(ct ト)右足をその場にステップすると同時に、顔を右に向ける(ct 4)
5-8  meas 1-4 を左右逆に行うが、meas 8 の ct 4 では顔を円内に向ける。それと同時にTポジションを解き、両手を胸の前に出してひじを左右に張る。両手は手のひらを開くが、指先をピンとは伸ばさず、ゆるく開く。手のひらは下と内側の中間に向ける。ベストを着用していれば、親指をベストの袖口に引っかけるとよい。


Part 2
1  右足を左足の前にヒールでステップ(ct 1)左足を元の位置に戻してステップ(ct ト)右足を右にステップ(ct 2)左足を元の位置に戻してステップ(ct ト)右足を左足の前にヒールでステップ(ct 3)左足を元の位置に戻してステップ(ct ト)LODを向き、右足を前にスカッフ(ct 4)
2  右足からヒール・リードのツー・ステップで前進(ct 1,ト,2)左足を前にステップ(ct 3)右足を元の位置に戻してステップ(ct 4)
3  円内を向き、左足を左にステップ(ct 1)左足ホップしつつ、右足スイング(ct 2)ct 1-2 を左右逆に行う(ct 3-4)
4  左足を左にステップ(ct 1)右足を左足の後ろにステップ(ct 2)meas 3 の ct 1-2 を行う(ct 3-4)
5-8  meas 1-4 を繰り返す。


Part 3
1  右足をその場にステップ(ct 1)左足スタンプ(ct ト)右足リフトしつつ、左足ひざを前に上げる(ct 2)左足スタンプ(ct ト)ct 1-2ト を左右逆に行う(ct 3-4ト)
2  両足ひざを伸ばしたまま、右足をやや右にステップ。このとき上体をやや右に傾ける(ct 1)両足ひざを伸ばしたまま、左足クローズ・ステップ。このとき上体を起こす(ct ト)ct 1-ト を3回(計4回)繰り返すが、ct(4)ト では左足クローズ・ステップの代わりにクローズする(ct 2-4ト)
3-4  meas 1-2 を左右逆に行う。
5-8  meas 1-4 を繰り返す。


Part 4
1  左足ホップすると同時に、右足を前にキック(ct 1)左足ホップすると同時に、右足を前から右に持っていき、右に低く伸ばす(ct 2)右足をその場にステップすると同時に、左足を左に低く伸ばす(ct ト)ホールド(ct 3)左足クリック(ct ト)左足をその場にステップすると同時に、右足ひざから下を後ろに上げる(ct 4)
2-4  meas 1 を3回(計4回)繰り返す。


Part 5
1  逆LODを向き、右足を右(=円内)にスタンプ。このとき、上体(特に肩)をやや右に傾ける(ct 1)両足ひざを伸ばしたまま、右足から5歩その場にステップしつつ、CWに半回転する(ct 2,ト,3,ト,4)
2  LODを向き、meas 1 を左右逆に行う。
3-4  meas 1-2 を繰り返すが、meas 4 の ct 2-4 ではCCWに1/4回転だけして、最後は円内を向く。
[Sequence]  前奏8小節→(Part 1-5)×2


[Note] ・Part 1 では次のようなかけ声をかける。「ウナ」(ct 1)「トウ」(ct 3)「トレイ」(ct 5)「パテュー」(ct 7)「シンシ」(ct 9)「シャッセ」(ct 11)「シャフテ」(ct 13)「オプトフォス」(ct 15)「シャフテ」(ct 17)「シャッセ」(ct 19)「シンシ」(ct 21)「パテュー」(ct 23)「トレイ」(ct 25)「トウ」(ct 27)「ウナ」(ct 29)「ニチウナ」(ct 31)。これは1→8、7→0を順に数えているのであるが、参考までにルーマニア語の1から8は次のようになる。「unu ウヌ」「doi ドイ」「trei トゥレイ」「patru パトゥル」「cinci チンチ」「sase シャッセ」「sapte シャプテ」「opt オプトゥ」。また、「nici ニチ」は「ない」という意味である。
・以下のステップは本来、スタンプ気味に行うものである。男子が踊る場合にはスタンプ気味に行うとよい。Part 1 の meas 4,8 の ct 3-4、Part 2 の meas 1,5 の ct 1-3ト、Part 5 の各小節の ct 2-4。
・踊っている間にひじが下がってくることが多いので気をつけること。
・身体、特にひざを硬くして、カタカタと踊るとよい。
・Part 4 はリズムがややとりにくいので注意すること。


[Reference]
・19期太田邦史氏作成資料「Avrameanca」
・1988年度夏合宿資料集(pp.69-71、25期指導部員兼衣装局員作成)
・1989年度夏合宿資料集(pp.8-11、26期副指導部長作成)
・1990年度夏合宿資料集(pp.5-8、27期副執行部長作成)