新規
編集
添付翻訳テーブル 
| String Key | English | 日本語 | 備考 | 追加 |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Name | Town Bully | Town Bully | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation | Bully Creation | Bully Creation | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation0 | That little sniveling monster, {0.SimName}, has attained the infamous title of Town Bully! | That little sniveling monster, {0.SimName}, has attained the infamous title of Town Bully! | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation1 | The ignoble crown of Town Bully has been passed on to {0.SimName}. Long reign the Royal Pain of torment! | The ignoble crown of Town Bully has been passed on to {0.SimName}. Long reign the Royal Pain of torment! | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation2 | You go {0.SimName}! You go far, far away, please! That big meanie has taken {4.String} place as Town Bully! | You go {0.SimName}! You go far, far away, please! That big meanie has taken {4.String} place as Town Bully! | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation3 | {0.SimName} has proven {2.String} has what it takes to be a playground tormentor, and everyone is now calling {3.String} a Bully! | {0.SimName} has proven {2.String} has what it takes to be a playground tormentor, and everyone is now calling {3.String} a Bully! | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Creation9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit | Bully Recruit | Bully Recruit | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit0 | The latest protégé to {0.SimName} has been spotted attempting to emulate {14.String} new hero. {10.SimName} has been added to the Bully's flock! | The latest protégé to {0.SimName} has been spotted attempting to emulate {14.String} new hero. {10.SimName} has been added to the Bully's flock! | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit1 | Poor little {10.SimName} has chosen a very bad role-model to follow! {0.SimName} has been seen leading {4.String} new child soldier around the schoolyard, showing {3.String} the ropes. | Poor little {10.SimName} has chosen a very bad role-model to follow! {0.SimName} has been seen leading {4.String} new child soldier around the schoolyard, showing {3.String} the ropes. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit2 | {10.SimFirstName}'s parents will be horrified to learn that their child has been engaging in some bullish behavior, under the fine tutelage of {0.SimName}. The {10.SimLastName} {19.String} is showing great *promise* apparently! | {10.SimFirstName}'s parents will be horrified to learn that their child has been engaging in some bullish behavior, under the fine tutelage of {0.SimName}. The {10.SimLastName} {19.String} is showing great *promise* apparently! | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit3 | Another day, another comrade-in-arms for the local Bully {0.SimName}. Looks to be that {10.SimName} has decided to follow that big meanie, possibly to escape {0.SimFirstName}'s wrath! | Another day, another comrade-in-arms for the local Bully {0.SimName}. Looks to be that {10.SimName} has decided to follow that big meanie, possibly to escape {0.SimFirstName}'s wrath! | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Recruit9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize | Bully Antagonize | Bully Antagonize | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize0 | "That loser just needs to start picking on sims {4.String} own size!" commented a friend of {10.SimName}, who had a recent run-in with local bully {0.SimName}. "I would teach {3.String} a thing or two about respect, that's for sure!" | "That loser just needs to start picking on sims {4.String} own size!" commented a friend of {10.SimName}, who had a recent run-in with local bully {0.SimName}. "I would teach {3.String} a thing or two about respect, that's for sure!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize1 | {10.SimName} was depressed recently, after getting beat-up by {0.SimName}, for apparently no reason other than being in arms reach at the time. "I hate that big bully. I wish someone would give {3.String} a taste of {4.String} own medicine!" | {10.SimName} was depressed recently, after getting beat-up by {0.SimName}, for apparently no reason other than being in arms reach at the time. "I hate that big bully. I wish someone would give {3.String} a taste of {4.String} own medicine!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize2 | {10.SimName} was loathe to divulge who had roughed {13.String} up recently, fearing another reprisal. Rumors are circulating however, that none-other than {0.SimName} was involved in the incident. | {10.SimName} was loathe to divulge who had roughed {13.String} up recently, fearing another reprisal. Rumors are circulating however, that none-other than {0.SimName} was involved in the incident. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize3 | {0.SimName} was working overtime recently, spreading fear and torment amongst the town's youth. "It's tough work, ya k2012-04-15 (日) 21:32:13 Keeping all those slugs in line... Like that {10.SimName}, {12.String} was so in need of a beat-down. Almost hurt my fist on {14.String} face that last time!" | {0.SimName} was working overtime recently, spreading fear and torment amongst the town's youth. "It's tough work, ya know Keeping all those slugs in line... Like that {10.SimName}, {12.String} was so in need of a beat-down. Almost hurt my fist on {14.String} face that last time!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Antagonize9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail | Bully Antagonize Fail | Bully Antagonize Fail | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail0 | A local bully got {4.String} comeuppance recently, after trying to take on {10.SimName}. From eye witness accounts, {0.SimName} attempted a rather badly timed sucker punch, which {10.SimFirstName} easily avoided. At which point, {0.SimFirstName} lost {4.String} balance and fell to the ground in a shambles. The {10.SimLastName} {19.String} was able to made a quick getaway after that. | A local bully got {4.String} comeuppance recently, after trying to take on {10.SimName}. From eye witness accounts, {0.SimName} attempted a rather badly timed sucker punch, which {10.SimFirstName} easily avoided. At which point, {0.SimFirstName} lost {4.String} balance and fell to the ground in a shambles. The {10.SimLastName} {19.String} was able to made a quick getaway after that. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail1 | "I slipped and fell, that's all! Anything else you hear from them little slugs is totally bogus!" muttered {0.SimName}, after an attempted beat-down went awry, and the bully ended face first in the mud. {10.SimName} meanwhile, has been seen with a giant grin on {14.String} face. | "I slipped and fell, that's all! Anything else you hear from them little slugs is totally bogus!" muttered {0.SimName}, after an attempted beat-down went awry, and the bully ended face first in the mud. {10.SimName} meanwhile, has been seen with a giant grin on {14.String} face. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail2 | "Well, I don't want to gloat, but yeah, I totally dodged that punch!" bragged {10.SimName}, "{0.SimName} was so confused about what had happened, it was easy to slip away down that alley. But don't let {3.String} know I told ya, {2.String}'s already mad enough as it is!" | "Well, I don't want to gloat, but yeah, I totally dodged that punch!" bragged {10.SimName}, "{0.SimName} was so confused about what had happened, it was easy to slip away down that alley. But don't let {3.String} know I told ya, {2.String}'s already mad enough as it is!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail3 | {10.SimName} is the hero of the day, after witnesses started spreading it around that {12.String} defeated local bully, {0.SimName}, in a duel. {0.SimFirstName} is apparently quite angry with all this nonsence, smashing up the noses of anyone {2.String} finds spreading those "vicious lies!" | {10.SimName} is the hero of the day, after witnesses started spreading it around that {12.String} defeated local bully, {0.SimName}, in a duel. {0.SimFirstName} is apparently quite angry with all this nonsence, smashing up the noses of anyone {2.String} finds spreading those "vicious lies!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeFail9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild | Bully Antagonize | Bully Antagonize | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild0 | "Stop picking on me! I hate you! I want my mommy!" {10.SimName} has been on the receiving end of some torment from bully {0.SimName}. | "Stop picking on me! I hate you! I want my mommy!" {10.SimName} has been on the receiving end of some torment from bully {0.SimName}. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild1 | Local bully {0.SimName} has been punishing little {10.SimName} for not showing proper respect for those bigger and stronger than {13.String}, and sadly {10.SimFirstName} is not an quick learner. | Local bully {0.SimName} has been punishing little {10.SimName} for not showing proper respect for those bigger and stronger than {13.String}, and sadly {10.SimFirstName} is not an quick learner. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild2 | {10.SimName}'s guardians were quite distressed to learn that their child has been the subject of torment for local bully, {0.SimName}. "It is absolutely shameful! That {0.SimFirstName} appears to lack all sense of empathy. How can {2.String} do that to another child?" | {10.SimName}'s guardians were quite distressed to learn that their child has been the subject of torment for local bully, {0.SimName}. "It is absolutely shameful! That {0.SimFirstName} appears to lack all sense of empathy. How can {2.String} do that to another child?" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild3 | "I just don't want to go out anymore, that big meanie {0.SimName} could be out there waiting for me!" cried {10.SimName}. Rumor has it that the {10.SimLastName} {19.String} has been getting pushed around by the local bully. | "I just don't want to go out anymore, that big meanie {0.SimName} could be out there waiting for me!" cried {10.SimName}. Rumor has it that the {10.SimLastName} {19.String} has been getting pushed around by the local bully. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AntagonizeChild9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch | Bully Mooch | Bully Mooch | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch0 | "Stupid slug, what do they need money for anyways?" commented {0.SimName} after stealing some {20.Money} simoleons off of {10.SimName} recently. "I have places to go, things to buy. Where am I going to get that sort of cash otherwise?" | "Stupid slug, what do they need money for anyways?" commented {0.SimName} after stealing some {20.Money} simoleons off of {10.SimName} recently. "I have places to go, things to buy. Where am I going to get that sort of cash otherwise?" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch1 | Apparently {10.SimName}'s parents were very angry to hear that their child had lost {20.Money} simoleons. {10.SimFirstName} won't admit it, but sounds like a local bully like {0.SimName} may been involved. | Apparently {10.SimName}'s parents were very angry to hear that their child had lost {20.Money} simoleons. {10.SimFirstName} won't admit it, but sounds like a local bully like {0.SimName} may been involved. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch2 | "Slipped right out {14.String} pocket. Probably doesn't even notice its missing, not like I'd care either way." snickered {0.SimName}, bragging about the {20.Money} simoleons {2.String} liberated from {10.SimName}. | "Slipped right out {14.String} pocket. Probably doesn't even notice its missing, not like I'd care either way." snickered {0.SimName}, bragging about the {20.Money} simoleons {2.String} liberated from {10.SimName}. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch3 | {10.SimName} was shaken up, after being shaken down for the {20.Money} {12.String} had been carrying. "I won't be saying any names, on account of me not wanting any fists anywhere near my face. But if you ever see that {0.SimName} coming your way, hide!" | {10.SimName} was shaken up, after being shaken down for the {20.Money} {12.String} had been carrying. "I won't be saying any names, on account of me not wanting any fists anywhere near my face. But if you ever see that {0.SimName} coming your way, hide!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Mooch9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break | Bully Break | Bully Break | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break0 | "That {0.SimName} is so mean, {2.String} showed up uninvited at my house and broke my {20.String}!" groaned {10.SimName}. "I don't know what set {3.String} off this time, but {2.String} sure was angry!" | "That {0.SimName} is so mean, {2.String} showed up uninvited at my house and broke my {20.String}!" groaned {10.SimName}. "I don't know what set {3.String} off this time, but {2.String} sure was angry!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break1 | {0.SimName} was seen over at {10.SimName}'s home showing that even the town bully makes house calls. "That little slug was just really annoying me, and to be kind, I decided break {4.String} {20.String}, rather than {4.String} face!" | {0.SimName} was seen over at {10.SimName}'s home showing that even the town bully makes house calls. "That little slug was just really annoying me, and to be kind, I decided break {4.String} {20.String}, rather than {4.String} face!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break2 | Tormentor of the weak and oppressed, {0.SimName} was at it again, smashing up a {20.String} on what appeared to be a whim. "Gotta keep slugs like that {10.SimName} in line, terrorize them a bit, and show them who's boss, ya k2012-04-15 (日) 21:32:13" | Tormentor of the weak and oppressed, {0.SimName} was at it again, smashing up a {20.String} on what appeared to be a whim. "Gotta keep slugs like that {10.SimName} in line, terrorize them a bit, and show them who's boss, ya know" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break3 | "Why won't that bully just leave me alone?" grumbled {10.SimName}, after the antagonizer, {0.SimName}, decided to take {4.String} anger out on a defenseless {20.String} over at the {10.SimLastName} home. "I mentioned how much I liked it, and {2.String} took that as a reason to destroy it!" | "Why won't that bully just leave me alone?" grumbled {10.SimName}, after the antagonizer, {0.SimName}, decided to take {4.String} anger out on a defenseless {20.String} over at the {10.SimLastName} home. "I mentioned how I much I liked it, and {2.String} took that as a reason to destroy it!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Break9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate | Bully Break Hate | Bully Break Hate | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate0 | "Bullies are a menace! We need stop them now before more episodes, like that one with {0.SimName}, occur!" argued {10.SimName}. | "Bullies are a menace! We need stop them now before more episodes, like that one with {0.SimName}, occur!" argued {10.SimName}. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate1 | Local bullies won't find any love in {10.SimName}, who appeared to be furious after learning that {0.SimName} had been picking on one of {14.String} friends recently. | Local bullies won't find any love in {10.SimName}, who appeared to be furious after learning that {0.SimName} had been picking on one of {14.String} friends recently. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate2 | {10.SimName} has been seen talking with local residents, attempting to drum up support for new anti-bullying measures in town. Seems {12.String} found {0.SimName}'s recent bullish behavior to be very distressing! | {10.SimName} has been seen talking with local residents, attempting to drum up support for new anti-bullying measures in town. Seems {12.String} found {0.SimName}'s recent bullish behavior to be very distressing! | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate3 | "There is no other way to say it, that {0.SimName} simply has to stop terrorizing the town! I will not stop for it any longer!" bemoaned {10.SimName} | "There is no other way to say it, that {0.SimName} simply has to stop terrorizing the town! I will not stop for it any longer!" bemoaned {10.SimName} | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHate9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild | Bully Break Hate | Bully Break Hate | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild0 | "Stupid bully! Picking on my friend like that. Just wish there was something I could do to stop it." mumbled {10.SimName} | "Stupid bully! Picking on my friend like that. Just wish there was something I could do to stop it." mumbled {10.SimName} | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild1 | "I'd give 'em a piece of my mind, if I wasn't so afraid of getting beat up myself" commented {10.SimName}, upon learning that {0.SimName} had been seen terrorizing a friend. | "I'd give 'em a piece of my mind, if I wasn't so afraid of getting beat up myself" commented {10.SimName}, upon learning that {0.SimName} had been seen terrorizing a friend. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild2 | "Why does that bully have to pick on us like that?" commented {10.SimName}. "I mean, just look what happened with {0.SimName} and my friend? Why does {2.String} have to be so mean?" | "Why does that bully have to pick on us like that?" commented {10.SimName}. "I mean, just look what happened with {0.SimName} and my friend? Why does {2.String} have to be so mean?" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild3 | "Bullies? Hate them! If you ever run into one? Run the other way, really quickly!" chimed {10.SimName}, referring of course to local bully, {0.SimName}. | "Bullies? Hate them! If you ever run into one? Run the other way, really quickly!" chimed {10.SimName}, referring of course to local bully, {0.SimName}. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:BreakHateChild9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal | Bully Steal | Bully Steal | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal0 | Looks like a {20.String} went missing at the {10.SimLastName} home recently. From the rumors circulating, it sounds like little {10.SimName} had been bullied into giving the item to {0.SimName} who promptly sold it for {21.Money} simoleons! | Looks like a {20.String} went missing at the {10.SimLastName} home recently. From the rumors circulating, it sounds like little {10.SimName} had been bullied into giving the item to {0.SimName} who promptly sold it for {21.Money} simoleons! | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal1 | {0.SimName} has found {3.String}self {21.Money} simoleons richer, after bullying {10.SimName} into taking a {20.String} from {14.String} house and handing it over. "It's {0.SimFirstName}! What would you have done?" | {0.SimName} has found {3.String}self {21.Money} simoleons richer, after bullying {10.SimName} into taking a {20.String} from {14.String} house and handing it over. "It's {0.SimFirstName}! What would you have done?" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal2 | The {10.SimLastName} family found themselves a little lighter recently after having to buy back a stolen {20.String}. The loss of {21.Money} simoleons has been attributed to some foolish behavior by {10.SimName}. "{0.SimName} told me to give it to {3.String}! I didn't want to get beaten up about it!" | The {10.SimLastName} family found themselves a little lighter recently after having to buy back a stolen {20.String}. The loss of {21.Money} simoleons has been attributed to some foolish behavior by {10.SimName}. "{0.SimName} told me to give it to {3.String}! I didn't want to get beaten up about it!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal3 | Local bully {0.SimName} was fiendishly delighted after having terrorized {10.SimName} into stealing a {20.String} from {14.String} home. {0.SimFirstName} was able to make off with some {21.Money} simoleons, since {10.SimFirstName} refused to name names in the incident. | Local bully {0.SimName} was fiendishly delighted after having terrorized {10.SimName} into stealing a {20.String} from {14.String} home. {0.SimFirstName} was able to make off with some {21.Money} simoleons, since {10.SimFirstName} refused to name names in the incident. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Steal9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate | Bully Steal Hate | Bully Steal Hate | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate0 | "I wonder what makes a sim like {0.SimName} choose to bully?" asked {10.SimName}. "To torment the local kids and make them steal for {3.String} like that... How disgraceful." | "I wonder what makes a sim like {0.SimName} choose to bully?" asked {10.SimName}. "To torment the local kids and make them steal for {3.String} like that... How disgraceful." | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate1 | "I don't really need another reason to hate bullies." noted {10.SimName}. "Plenty enough reason already, so they can stop giving me more excuses, thank you very much!" | "I don't really need another reason to hate bullies." noted {10.SimName}. "Plenty enough reason already, so they can stop giving me more excuses, thank you very much!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate2 | "What an arse!" cursed {10.SimName}. "How could that {0.SimName} bully kids into doing something as stupid as robbing their own family! That is totally barbaric!" | "What an arse!" cursed {10.SimName}. "How could that {0.SimName} bully kids into doing something as stupid as robbing their own family! That is totally barbaric!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate3 | Bullies everywhere had better watch out for {10.SimName}! The sim was on a rampage, after learning that {0.SimName} has recently been the center of a campaign of terror. "They just make me want to spit!" | Bullies everywhere had better watch out for {10.SimName}! The sim was on a rampage, after learning that {0.SimName} has recently been the center of a campaign of terror. "They just make me want to spit!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHate9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild | Bully Steal Hate | Bully Steal Hate | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild0 | "I would've done the same thing." commented {10.SimName}, "If a bully like {0.SimName} told me to give them something, I so would not hesitate!" | "I would've done the same thing." commented {10.SimName}, "If a bully like {0.SimName} told me to give them something, I so would not hesitate!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild1 | "What choice did you think they had? Either hand the item over, or be pummelled! {0.SimName} has that power over us, you just can't say no!" commented {10.SimName}. | "What choice did you think they had? Either hand the item over, or be pummelled! {0.SimName} has that power over us, you just can't say no!" commented {10.SimName}. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild2 | {10.SimName} was out defending {14.String} friend, after a recent incident with {0.SimName} got the child into trouble. "It's all that bullies fault! And I'll keep saying that even after I get beat up by {3.String}!" | {10.SimName} was out defending {14.String} friend, after a recent incident with {0.SimName} got the child into trouble. "It's all that bullies fault! And I'll keep saying that even after I get beat up by {3.String}!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild3 | I hope that never happens to me!" worried {10.SimName}. "I mean, I don't know what I would do if a bully like {0.SimName} asked me to steal for them. That would be so scary!" | I hope that never happens to me!" worried {10.SimName}. "I mean, I don't know what I would do if a bully like {0.SimName} asked me to steal for them. That would be so scary!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:StealHateChild9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision | Bully Derision | Bully Derision | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision0 | "That {0.SimName} is a menace, and something should be done about incessant bullying!" complained {10.SimName}, arguing on about how the bullies in town were terrorizing everyone. | "That {0.SimName} is a menace, and something should be done about incessant bullying!" complained {10.SimName}, arguing on about how the bullies in town were terrorizing everyone. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision1 | "Anyone who thinks being a bully is fun should have {4.String} head examined." commented {10.SimName}. "And that {0.SimName} definitely needs to get some psychiatric care immediately!" | "Anyone who thinks being a bully is fun should have {4.String} head examined." commented {10.SimName}. "And that {0.SimName} definitely needs to get some psychiatric care immediately!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision2 | {10.SimName} has no love for child tormentors in general, and especially not {0.SimName}. "Stop beating up on kids, you coward. Take on someone your own size!" | {10.SimName} has no love for child tormentors in general, and especially not {0.SimName}. "Stop beating up on kids, you coward. Take on someone your own size!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision3 | "Sticks and stones break bones, and words cause severe emotional trauma! Stop picking on kids, {0.SimName}, are we clear?" shouted {10.SimName}, when {12.String} ran into the bully the other day. | "Sticks and stones break bones, and words cause severe emotional trauma! Stop picking on kids, {0.SimName}, are we clear?" shouted {10.SimName}, when {12.String} ran into the bully the other day. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Derision9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack | Bully Attack | Bully Attack | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack0 | {0.SimName} was recently seen wailing on {10.SimName} after the nerd attempted to explain the merits of nonviolent conflict resolution to the bully. {0.SimFirstName} chose a faster and apparently more effective approach, and simply smashed the nerd's face in. | {0.SimName} was recently seen wailing on {10.SimName} after the nerd attempted to explain the merits of nonviolent conflict resolution to the bully. {0.SimFirstName} chose a faster and apparently more effective approach, and simply smashed the nerd's face in. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack1 | "My word! I simply do not know what brought forth such anger!" commented {10.SimName}, wiping {14.String} bloodied nose with moist towelette {2.String} had been carrying in {4.String} pocket. "Frankly that heathen {0.SimName} simply needs some loving affection, from someone other than me, that is." | "My word! I simply do not know what brought forth such anger!" commented {10.SimName}, wiping {14.String} bloodied nose with moist towelette {2.String} had been carrying in {4.String} pocket. "Frankly that heathen {0.SimName} simply needs some loving affection, from someone other than me, that is." | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack2 | "One simply can not resort to violence to solve every little dispute, it is simply barbaric.", local nerd, {10.SimName} was heard to say. "A better understanding of your opponent's emotional state of mind can go a long way to resolving differences." With that {0.SimName}, immediately punched the poor nerd in the stomach. "Nerds! They talk too much!" | "One simply can not resort to violence to solve every little dispute, it is simply barbaric.", local nerd, {10.SimName} was heard to say. "A better understanding of your opponent's emotional state of mind can go a long way to resolving differences." With that {0.SimName}, immediately punched the poor nerd in the stomach. "Nerds! They talk too much!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack3 | We have reports that local nerd, {10.SimName}, riled the nerves of {0.SimName}, and got a royal pounding as a "reward". "I was simply attempting to explain how one should walk in a sims shoes to better understand their side of things. And what I got in return was {4.String} boot up my arse!" | We have reports that local nerd, {10.SimName}, riled the nerves of {0.SimName}, and got a royal pounding as a "reward". "I was simply attempting to explain how one should walk in a sims shoes to better understand their side of things. And what I got in return was {4.String} boot up my arse!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:Attack9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate | Bully Attack Hate | Bully Attack Hate | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate0 | "That poor nerd, getting beat up like that by that mean old bully {0.SimName}! I sure feel sorry for them." lamented {10.SimName}. | "That poor nerd, getting beat up like that by that mean old bully {0.SimName}! I sure feel sorry for them." lamented {10.SimName}. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate1 | "You best not mess with a nerd {0.SimName}! They aren't totally helpless, and may just seek revenge, nerd-style!" warned {10.SimName}. | "You best not mess with a nerd {0.SimName}! They aren't totally helpless, and may just seek revenge, nerd-style!" warned {10.SimName}. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate2 | Upon hearing that {14.String} friend had been attacked by the local bully, {0.SimName}, {10.SimName} was simply at a loss for words. Hopefully the two buds will both be up for a round of chess soon enough. | Upon hearing that {14.String} friend had been attacked by the local bully, {0.SimName}, {10.SimName} was simply at a loss for words. Hopefully the two buds will both be up for a round of chess soon enough. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate3 | "Well the next time you are under attack by a bully like {0.SimName}, maybe it would be wizer to run away, rather than shout 'My spell of invunerability will protect me!' and then just stand there." commented {10.SimName}. | "Well the next time you are under attack by a bully like {0.SimName}, maybe it would be wizer to run away, rather than shout 'My spell of invunerability will protect me!' and then just stand there." commented {10.SimName}. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:AttackHate9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate | Bully Fight Hate | Bully Fight Hate | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate0 | "Bullies! That {0.SimName} should be brought up in front of the court for messing with the local kids!", grumbled {10.SimName}. "But no... No one ever listens to what I have to say. Bah!" | "Bullies! That {0.SimName} should be brought up in front of the court for messing with the local kids!", grumbled {10.SimName}. "But no... No one ever listens to what I have to say. Bah!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate1 | "Yeah, so I got into a little scuffle with that local kid. How's that the business of {10.SimName} anyways?" muttered {0.SimName}, after getting an earful from the disgruntled sim. | "Yeah, so I got into a little scuffle with that local kid. How's that the business of {10.SimName} anyways?" muttered {0.SimName}, after getting an earful from the disgruntled sim. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate2 | {0.SimName} rough-housing has brought the bully to the attention of concerned citizen, {10.SimName}. "That bully has too much testosterone for {4.String} own good. I'm getting really worried." | {0.SimName} rough-housing has brought the bully to the attention of concerned citizen, {10.SimName}. "That bully has too much testosterone for {4.String} own good. I'm getting really worried." | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate3 | "I hear that child bullies like that {0.SimName} have a high tendency to grow to be even bigger menaces!" remarked {10.SimName}. "I'm just saying, we really need to nip this in the bud, right now!" | "I hear that child bullies like that {0.SimName} have a high tendency to grow to be even bigger menaces!" remarked {10.SimName}. "I'm just saying, we really need to nip this in the bud, right now!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHate9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild | Bully Fight Hate | Bully Fight Hate | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild0 | "That mean old bully!" grumbled {10.SimName}. "If I was only a wee bit bigger, I would totally take that {0.SimName} on." | "That mean old bully!" grumbled {10.SimName}. "If I was only a wee bit bigger, I would totally take that {0.SimName} on." | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild1 | {0.SimName}'s bullish antics has every kid in town scared witless. {10.SimName} simply blubbered irrationally when a friend mentioned {4.String} name. | {0.SimName}'s bullish antics has every kid in town scared witless. {10.SimName} simply blubbered irrationally when a friend mentioned {4.String} name. | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild2 | "They are all so easy to control." grinned {0.SimName}. "I didn't even touch that little snot nosed {10.SimName}. Word just got to {13.String}, must have been something {12.String} heard." | "They are all so easy to control." grinned {0.SimName}. "I didn't even touch that little snot nosed {10.SimName}. Word just got to {13.String}, must have been something {12.String} heard." | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild3 | "Why can't {0.SimName} just leave us alone!" muttered {10.SimName}, after hearing that a friend had received a beatdown from the local bully. "Next time it might be me. I'm really scared!" | "Why can't {0.SimName} just leave us alone!" muttered {10.SimName}, after hearing that a friend had received a beatdown from the local bully. "Next time it might be me. I'm really scared!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:FightHateChild9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate | Bully Mug Hate | Bully Mug Hate | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate0 | "That bully is a menace!" commented {10.SimName} after hearing allegations that {0.SimName} had been preying on the smaller kids again. "I just don't know how {2.String} gets away with that attitude!" | "That bully is a menace!" commented {10.SimName} after hearing allegations that {0.SimName} had been preying on the smaller kids again. "I just don't know how {2.String} gets away with that attitude!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate1 | "If I wanted money, I would go out and earn it, like a regular person." remarked {10.SimName}, "Sure {0.SimName} is still a kid, but stealing money from other children is something that needs to be dealt with now, before {0.SimFirstName} is totally uncontrollable!" | "If I wanted money, I would go out and earn it, like a regular person." remarked {10.SimName}, "Sure {0.SimName} is still a kid, but stealing money from other children is something that needs to be dealt with now, before {0.SimFirstName} is totally uncontrollable!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate2 | {0.SimName}, the local bully, has been riling up the local populace with {4.String} schoolyard extortion schemes. Worried neighbor {10.SimName} had this to say: "I remember the days when I was younger, and it would have been so much better without bullies. I hope that punk is stopped soon!" | {0.SimName}, the local bully, has been riling up the local populace with {4.String} schoolyard extortion schemes. Worried neighbor {10.SimName} had this to say: "I remember the days when I was younger, and it would have been so much better without bullies. I hope that punk is stopped soon!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate3 | {10.SimName} was out and about, spreading the word that {0.SimName} is a bully and menace to the town. "If you don't nip that sort of attitude in the bud while they are young, those types of sims grow up to be a really bad influence. You mark my words!" | {10.SimName} was out and about, spreading the word that {0.SimName} is a bully and menace to the town. "If you don't nip that sort of attitude in the bud while they are young, those types of sims grow up to be a really bad influence. You mark my words!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHate9 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild | Bully Mug Hate | Bully Mug Hate | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild0 | "Big meanie! That ginormous bully {0.SimName}, stole my friend's money, and totally got away with it!" cried {10.SimName}. "It ain't safe on the playground anymore for any of us!" | "Big meanie! That ginormous bully {0.SimName}, stole my friend's money, and totally got away with it!" cried {10.SimName}. "It ain't safe on the playground anymore for any of us!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild1 | After {0.SimName} relinquished a fellow school mate of their lunch money, {10.SimName} was frightfully worried that {12.String} may be next. "I'm really really REALLY scared!" | After {0.SimName} relinquished a fellow school mate of their lunch money, {10.SimName} was frightfully worried that {12.String} may be next. "I'm really really REALLY scared!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild2 | "How else am I supposed to pay for my goodies?" mumbled {0.SimName}. "I totally earned the money I took from that snot nosed whiner, and nothing their cohort {10.SimName} says is gonna make me give it back!" | "How else am I supposed to pay for my goodies?" mumbled {0.SimName}. "I totally earned the money I took from that snot nosed whiner, and nothing their cohort {10.SimName} says is gonna make me give it back!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild3 | {10.SimName} was freaking out recently, after hearing that a friend had their lunch money stolen by {0.SimName}. "What are we supposed to do ? {6.String} is bigger and stronger than us... If it happens to me, no way I'm gonna try stopping {3.String}!" | {10.SimName} was freaking out recently, after hearing that a friend had their lunch money stolen by {0.SimName}. "What are we supposed to do ? {6.String} is bigger and stronger than us... If it happens to me, no way I'm gonna try stopping {3.String}!" | 編集 | |
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild4 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild5 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild6 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild7 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild8 | 編集 | |||
| NRaas. StoryProgression. TownBully:MugHateChild9 | 編集 |
