概要
語呂合わせ?の一種。特に、計算式に基づいた語呂合わせを指して言う。現時点でこの名称で紹介されている最古の例は、織田正吉『ことば遊びコレクション』（1986）で、おそらくは「ぎさんすうか」と読む。
実例
擬算数歌は、計算式のうち数字の部分だけが語呂合わせに対応している限定型、＋や－などの演算記号も語呂合わせに含まれている包括型の二通りある。どちらの場合も、語呂合わせになった言葉が分断されておらず、関連し合っているのが特徴。限定型は比較的オーソドックスである一方、包括型は難易度が非常に高い。
限定型
4 × 9 ＋ 8 × 9 ＝ 108
4 × 9 で「しく」（四苦）、8 × 9 で「はっく」（八苦）、すなわち「四苦八苦」を表し、それが一般的に煩悩の数とされる 108 に収束するという定番の語呂合わせ。
18782 ＋ 18782 ＝ 37564
184 ＋ 184 ＋ 184 ＋ 184 ＋ 184 ＋ 184 ＝ 1104
18782（いやなやつ） 足す 18782（いやなやつ） は 37564（みなごろし）。184（いやよ） を繰り返していくと最後には 1104（いいわよ）。この2つの語呂合わせは、かつてテレビ番組『トリビアの泉』でも紹介された。
3564 ＋ 2943 ＋ 183 ＋ 49 ＋ 4 ＝ 6743 （にぅま・作）
3564（見殺し）、2943（憎しみ）、183（嫌味）、49（辛苦）、4（死）。これらが一気に押し寄せると 6743（虚しさ）に襲われる。
114＋514＋23＋514＋889＋514＋23＋889＋33＋364＋23＋351＝4251 （にぅま・作）
114（いいよ）、514（来いよ）、23（兄さん）、33（さぁさぁ）、889（早く）、364（見ろよ）、351（さあ来い）、4251（しつこい）。
√6374 ≒ 79.837 （にぅま・作）
6374（無惨な死）、79.837（泣くわ皆）。
√968459 ≒ 984.103 （にぅま・作）
968459（苦労は地獄）、984.103（悔しいおっさん）
√45450721 ≒ 6741.7
ネット上に突如として出現した最大の問題作。「しこしこおなにい」「むなしいな」。
包括型
239 × 4649 ＝ 1111111 （タカタ先生・作）
239（不作）になりそうなので 4649（よろしく） と願を ×（かける）と 1111111（1が7個＝イナ穂）が実った。
861 ± 246
「野郎、いい加減にしろ！」。861（野郎いい）、± プラスマイナスで「加減」、246（にしろ）。解の部分は無い。
「戦場に架ける橋」。/1000 （1000の上なので千上＝戦場）、2（に）、×（かける）、84（はし）。
応用
次の3種類の擬算数歌は、7775の都都逸調で読むことができる。
「五分と五分とでしかけた上は引くに引かれぬ身の事情」。
「ささ（酒）はじゅうぶん三味ひき寄せて渋い節（ふし）引く四畳半」。
「（前半未解読）話に身が入る四畳半」。
これらは、織田正吉『ことば遊びコレクション』で紹介されているが、いずれも出典不明でありかつ詠み人知らずのものとなっており、どこでこれら擬算数歌を採集されたのかはよくわかっていない。また、解を含めてあらゆる部分を語呂合わせさせた大作となっているが、実は計算部分と解が一致していない。
そこで、自前で作ったのが以下の擬算数歌。
「要求を十分満たせばご自由に」
「人の人情かけても寂しさ 和みが去ってく世の無常」
「苦労をかけた身の上話 心を惹いて泣きついた いろんな事情が後引く昨夜」
備考
参考・引用
織田正吉『ことば遊びコレクション』
日本お笑い数学協会『笑う数学』