CTRLとCAPSを入れ換える
コンソール
sudo gzip -d /etc/console/boottime.kmap.gz
エディタでCTRLとCAPSとキー番号を入れ換える。
デフォルトでは、CTRLは29、CAPSは58になっている。
gzip /etc/console/boottime.kmap.gz
再起動。
X Window System
/etc/X11/xorg.confのInput Deviceセクション、kbdモジュールのセクションに以下を追加する。
Option "XkbOptions" "ctrl:swapcaps"
[CTRL]+[ALT]+[BACKSPACE]でXを強制終了して、Xを再起動。
Daemonの起動設定
Debian etchで、ランレベルに合わせたDaemonの起動設定をするにはsysv-rc-confを使う。
以前はrc-confが使用されていたが、こちらに移った？ようだ。
# apt-get install sysv-rc-conf # sysv-rc-conf
起動すると、コンソールにランレベルと起動設定が表示されるので、任意の設定に変更する。