【会話&テキスト集】/サガ3/異次元世界

Last-modified: 2025-11-23 (日) 21:56:07

デューン「おおっ!?
ステスロス「ホウコクシマス ジクウカンワープデ ジクウワープ ホバーエンジンガ ハソン シヨウ フノウデス
デューン「しかたない くどうエンジンだけでは りくじょうしか いどうできない とりあえず そとにでよう
ディオール「デューン! ここから ふたてにわかれてさがそう おれは せんぱつたいを きみたちはネメシスを さがしてくれ ソールしんの きゅうしゅつは それからだ!
デューン「わかった きをつけていけよ

ダリウスの町

人「さいきんは うみやそらに いへんがおおくて ムオンやサモンがつかえないから ここダリウスのまちにも ていきせんができたんですよ
人「このせかいには かつてステスロスののりくみいんだった 4にんのおとこがいるよ
人「ザカリオンのせいけんは えらばれたものにしか ぬけないそうだ
人「ユニット? そういえば このまえも ボラージュってやつが さがしてたなあ
人「そういえば このまえも ステスロスにのったやつが きてたなあ
人「キナイアいきのふねは うみがあれて しばらく だせないぜ

ハーミットの町

ばけねこ「ニャーオ!

デューン「どうしたんだ? みんな いしに されているぞ

デューン「おや このひとは たびのとちゅう みたいだな

デューン「ネメシスという じょせいを しりませんか?
エイタール「そうですか あなたがたのしりあいでしたか わたしは エイタール きたの めいきゅうの フェンリルに そのこがさらわれるのを とめようとしたのですが ぎゃくにむらのものを いしにされて………… このせかいのものは かれらには さからえないのです
デューン「それじゃ おれたちが そいつを たいじしますよ
エイタール「ほんとうですか!それならば このむらのなかにある またたびのきから またたびを とっていってください めいきゅうで つかえば ばんにんがねむるはずです よろしくたのみます

「またたびを てにいれた!」

北の迷宮

「またたびの あまいかおりが めいきゅうないに たちこめた」

ばけねこ「グー グー
デューン「やった ぐっすりねむってる いまのうちに…………

「かぎが かかっていて はいれない」

デューン「ネメシスを かえしてもらうぜ!
フェンリル「きさま ボラージュとかいうこぞうといた ジュピターだな?!
デューン「?!
フェンリル「たしかに ころしたはずだが………… まあいい なんどきても おなじこと いんどうを わたしてくれるわ!
デューン「まて!なんのことだ!

(フェンリル戦)

デューン「おい! ジュピターさんは しんだのか!いえ!
フェンリル「きさま ジュピターでは なかったのか…………グヘッ!

「ろうやのかぎを てにいれた」

「ろうやのかぎを つかった」

ネメシス「おにいちゃん!? デューンおにいちゃんなの?
デューン「ああ たすけにきたよ
ネメシス「ありがとう ディオールは きてないんですか?
デューン「いや てわけして さがしてたんだ
ネメシス「フェンリルの はなしだと ここは めつぼう すんぜんで あたしたちのせかいへ いじゅうするきみたいなの それに かみがみは 4つのせいけんとステスロスのかんせいを おそれていて とくに このせかいにいるはずの4にんの ステスロスのりくみいんをおそれているわ あたしが さらわれたのは せいけんにかんけいあるみたいだけど…………
デューン「それじゃ まず そのステスロスの のりくみいんから さがそう

「ネメシスが なかまになった」

ハーミットの町

人「このまちの なんせいにみえるやまが ハシドやまです キナイアをけいゆして いけるはずですよ
人「きみたちが フェンリルを たおしてくれたんだね ありがとう
ズカウバ「わたしは クレネスおうのめいをうけ せいなるぼうぐを つくるたびを している くものうえのまちクラウドにくることがあれば ぜひよってください

エイタール「ありがとう おかげでのろいがとけました ハシドやまにいるバルザイに おあいください かつて ソールしんとステスロスにのり かみがみと たたかったことのある わたしの ししょうです ほかののりくみいんである シャルル ズカウバ まさむねを なかまにするのなら きっと ちからになって くれるはずです

●ダリウスの町

人「キナイアいき ていきせん まもなくしゅっこうだよ さあ のったのった
デューン「はい

キナイアの町

人「ここは しょうばいのまち キナイア あんたも なにか かわなきゃそんよ
人「ポートルいきのふねは うみがあれて しばらく だせないぜ
人「ダリウスいき ていきせん まもなくしゅっこうだよ さあ のったのった
人「すいしょうみさきの シャルルはもとステスロス のりくみいんだったそうだ
人「バルザイは ステスロスのりくみいんのリーダーだ かれを なかまにすれば ほかのものも なかまに できるだろう
人「ディオールって やつが ポートルのまちへ ふねでわたったそうだぞ
人「このデパートにないものも せんもんてんには あるかもね
人「せいけんをかいにきたのだが うーむ やはりうってないな

ハシド山

デューン「だれかいるぞ?!
バルザイ「かみよ!なぜ たのせかいをはかいしてまで いじゅうをすすめるのです
ベリアル「ひとのこよ これはそなたが くちをだすもんだいではない おおいなる ラグナしんのいしなのだ これいじょう はなしてもむだだ そなた しりすぎたな いきては かえれぬぞ
デューン「まてよ ばけもの!このじいさんをおまえの エサにするわけにはいかん
ベリアル「だれだきさま! このせかいのものがかみに さからえるとおもっておるのか!
デューン「ひとびとを くるしめて なにが かみだ!

(ベリアル戦)

バルザイ「そなたたちは?
デューン「あなたのいっていた たのせかいのものです ぼくたちのせかいは いま うみにしずもうとしています それをくいとめるためきました
バルザイ「そうですか たすけてもらったれいに なにかてつだえればよいのですが
デューン「なら いっしょにたたかいましょう ぶきをもってではなく ステスロスにのってほしいんです
バルザイ「おお そなたらはステスロスをてにいれておるのか!ならば よろこんでごいっしょさせてもらおう まず きたのすいしょうみさきにいる シャルルをたずねるといい それからそのたからばこに せいけんのひとつがあるはずじゃ わすれずに もっていきなさい

「デューンは リモコンで ステスロスを よびよせた」

デューン「やまのふもとに ステスロスをよびよせておきました さきにのっていてください
バルザイ「しょうちした

「バルザイは ステスロスにのりこんだ! ソロモンソードを てにいれた」

水晶岬

人「このせかいで かみがみに さからうものは たとえ たたかいに かっても やがてなぞのしを とげてしまう シャルルさまは まもののむくろをつかって そのなぞをとこうとしている
人「シャルルさまは このせかいでもかずすくない いにしえのまほうをつくれるまどうしです

デューン「シャルルさんですね?
シャルル「いかにも
デューン「ステスロスに のってくれませんか
シャルル「うーむ?ならば ためさせてもらう ここより なんせいの いせきにある まもののむくろをとってきてもらおう それはこのせかいのひとが かみがみとたたかえぬなぞをとくもの とってきたなら きみたちに きょうりょくしよう どうです てにはいりましたか?

南西の遺跡

パゴス「このいせきに なんのようだ!
デューン「ここを とおしてくれ
パゴス「ほう ならば わしを たおさねばいけぬが おまえたちに このふじみのからだをほうむるちからがあるか ためしてみるか!

(パゴス戦)

パゴス「むだだったようだな おれはすでにしんでいるのさ ラグナの ちからで ここに ゆうへいされているだけだ すぐれたけんじゃでなければ おれをほうむることはできぬ
デューン「あんたを じょうぶつさせてやるよ バルザイさん おねがいします
バルザイ「パゴスしんよ わしが そなたのたましいを じょうぶつさせてやろう
パゴス「きさま けんじゃバルザイか!
バルザイ「さよう かくごはよいな! ネクシロヨ モガーサグンシンマロ‥‥ パゴスのかみよ てんにめされよ!
パゴス「どうやら やっとじょうぶつできる れいをいうぞ バルザイ! こぞう! このいせきにある 3つのすいもんをいしでふせげば みずうみがかれて ヨルムンガンドのさばくへいけるはずだ かみがみのちから あなどるでないぞ…………

デューン「よし みずがとまったぞ!いそいでそとへでよう

デューン「みろ!みずが ひくぞ!

●水晶岬

デューン「とってきたよ
シャルル「たしかに ではさっそくしらべよう ヨルムンガンドの さばくの きたに ステスロスのまちがある さばくは ステスロスにのってないと とおれぬが………… しらべてる あいだに いってみてはどうだ まもののむくろを しらべおわるまで もうすこしかかる

ヨルムンガンドの砂漠

●ステスロス内部

「ステスロスに メーザーほうを とりつけた」

●ヨルムンガンドの砂漠

デューン「すなあらしに すいこまれるぞ!

デューン「みんな だいじょうぶか?
バルザイ「うむ それより すなあらしのぬし ヨルムンガンドがおるぞ!
デューン「なに!?

(ヨルムンガンド戦)

デューン「ステスロスが こわれるなんて………
バルザイ「しかたあるまい ぶじなユニットをもって ステスロスのまちへ いきなさい わしは シャルルのとこでまっておる

●水晶岬

バルザイ「ステスロスがないと わしらだけでは きょうりょくできぬぞ

ステスロスの町

人「わたしたちせんぱつたいは ここまでくるのが やっとでした ボラージュさんは ひとりで ゴートへむかったようですがしんぱいです
人「おまちしてました おくでクエーサーはかせが おまちです
人「ボラージュさまは けっかいないにある ゴートちほうへ いかれました
人「ステスロスは にんげんの ずのうをもったせんとうきです くうちゅうせんをえんごしてくれます

クエーサー「ジュ ジュピター?! いや デューンくんだね
デューン「どうして ぼくのなまえを…………
クエーサー「いっいや それより あるいてきたようじゃが ステスロスはどうした!
デューン「それが すなあらしで‥‥‥‥
クエーサー「なんと!ヨルムンガンドに はかいされたのか! ユニットはどうした いくつでもいい もってきておるか?
デューン「はい あつめてたものは ひろってきました
クエーサー「そうか それなら しばらくまっていなさい のこりのユニットを2ごうきにとりつけよう

クエーサー「そうこにも わしとボラージュとであつめたユニットがある もっていきなさい

●ステスロス内部

「ステスロスに ホバーエンジンを とりつけた ステスロスに ステルスバリアを とりつけた」

●水晶岬

シャルル「やくそくです いきましょう

「デューンは リモコンで ステスロスを よびよせた シャルルは ステスロスにのりこんだ!」

バルザイ「シャルルのけんきゅうで ひとびとがかみがみに さからえぬりゆうは かれらのしかばねからでる ウィルスだとわかった あとはシャルルのでしたちにまかせてさきをいそごう!

「バルザイは ステスロスにのりこんだ!」

ザカリオン

人「めのまえに せいけんが ささってるのに だれもぬけないなんて…………
人「せいけんには エクスカリバーのほかにも ソロモンソード くさなぎのけん まさむねの 3ぼんがあるそうよ
人「あんた デューンさんかい? ディオールってひとが クレネスおうのつうこうてがたを てにいれたら ポートルのまちへ こいっていってたぜ
父親「われら おやこは さんしゅのじんぎをさがしている おたがい がんばろう
母親「かがみ まがたま つるぎの 3つをあつめると せいけんが できるそうよ
主人公1「きみたち ほんとは わるものたいじのたびをしてるんだろ わかるよ ぼくもむかし やってたんだ

まさむね「せいけんを ぬくのは やめておけ あれをぬけるのは ひたいにしんくのあざをもつ むすめだけだ
デューン「それなら このこにためさせます
まさむね「なっなんと そのこはフェンリルにかんきんされたと きいておったが そなたらの しりあいか?
デューン「ええ
まさむね「もし ほんとうにぬけたなら またここにきなさい

デューン「ネメシスたのむよ
ネメシス「はい

「エクスカリバーを てにいれた」

デューン「ネメシスがさらわれたのは これをぬくちからが あったからなんだな

まさむね「そなた エクスカリバーを ぬけたのか?せいけんを てにいれて なにをするきだ
デューン「かみがみのしょうねを たたきなおそうとおもって
まさむね「かっかっかっ そいつはゆかいじゃ どうじゃわしもつれてゆけ せいけんはぜんぶで4ほんある ものによってはわしのうでが ひつようになるはず
デューン「それじゃあんたも ステスロスののりくみいん?
まさむね「どうやらきまりのようじゃな では わしは まちのそとで まっておるぞ

「まさむねは ステスロスにのりこんだ!」

クラウド

人「ここは くものうえのまち クラウドよ
人「あんたも クレネスおうの せいけんさがしをてつだってるのかい?
人「まさむねは おそらく ザカリオンで せいけんをぬく えらばれしじょせいをまっているに ちがいない
人「けっかいにまもられた ゴートちほうへは ちていをぬけないと いけないぜ
人「このまちに ぼうぐづくりのめいじん ズカウバも きてるらしいわ
人「まさむねは いまだ せいけんさがしのたびから もどってないそうだ
人「クレネスおうは すぐれたぶきぼうぐをあつめておられる
人「クレネスおうは このせかいで ただひとりの にんげんの おうなのだ

ズカウバ「そなたたちも せいけんさがしか?
デューン「いえ クレネスおうに ゴートへのみちを たずねにきました
ズカウバ「なに それはちょうどいい わしも ぼうぐづくりのこうせきが ゴートにあることを つきとめたばかりじゃ いっしょに いかせてもらうぞ

「ズカウバは ステスロスにのりこんだ!」

クレネス王「ゴートへのみちを しりたいと いうのか?
デューン「はい
クレネス王「ゴートへは ちていをぬけていく かみのくにへいって なにをする
デューン「しんりゃくを やめさせます
クレネス王「そなた むこうのせかいの ものか じつは わしも イレムのまちのものなのじゃ いやじつになつかしい‥‥‥‥
デューン「なら なおさら しんりゃくをそしするため ちからをかしてください
クレネス王「そなたら エクスカリバーをもっておるか?
デューン「いいえ
クレネス王「かみがみとたたかうには せいけんがひつようじゃ! エクスカリバーをてにいれることができたら つうこうてがたを わたそう

クレネス王「そなたら エクスカリバーをもっておるか?
デューン「はい これです
クレネス王「おお!それはまさしく せいけんエクスカリバー! これをもって ポートルへいきなさい

「つうこうてがたを てにいれた」

クレネス王「かみがみとのたたかいは せいけんといにしえのまほうを そろえてからにするのじゃぞ

ステスロス内部

「ステスロスに タキオンほうを とりつけた」

ズカウバ「せいなるオイルと ちょうごうきんをみつけたら もってきなさい でんせつのぼうぐを つくってやろう

ズカウバ(まさむね)「ひかりのいしと やみのいしは ぶきぼうぐをつくる ざいりょうとなる みつけたら なにかつくってやろう

ズカウバ(まさむね)「ひかりのいしと やみのいしで つくれるのは こんなもんだな

ズカウバ(まさむね)「○○は ひかりのいし○こと やみのいし○こだが いいかね?

ズカウバ(まさむね)「いしが たりないよ

シャルル「なにと なにの まほうせきを ちょうごう するかね? 

シャルル「○○ のまほうで よいか?

シャルル「その くみあわせでは まほうは つくれないから だめだ

全員「いらっしゃい! どんなごようで? まいどあり!

ポートルの町

人「ゴートちほうを おおう けっかいのはっせいそうちは けっかいのないぶにある
人「キナイアいき ていきせん まもなくしゅっこうだよ さあ のったのった
人「ゴートへは ヨルムンガンドのすむ たにをぬけるのよ きけんだわ!
人「ゴートには ステスロスのユニット ひこうエンジンが あるという
人「ちていは きけんだけど たからものがごろごろあるそうよ
人「メタモルのまほうさえあれば ちていでモズマと たたかわなくてすむぜ

門番「クレネスおうの つうこうてがたのないものは とおすわけにはいかぬ

門番「おまえらも ものずきだな ちていは にんげんの いきていける せかいじゃないんだぞ つうこうてがたを みせてもらおう よーし とおっていいぞ

ディオール「ネメシス!
ネメシス「おにいちゃんたちが たすけてくれたの…………
ディオール「よかった
デューン「ディオール!
ディオール「すまない あれからふねがでなくて ずっと ゴートや せいけんについてしらべてたんです ありがとう ネメシスまでたすけてもらって…………
デューン「これからどうする?
ディオ―ル「ネメシスは クエーサーはかせをむかえにいって ステスロスないでそのまま たいきさせます ゴートへの ソールしんきゅうしゅつには ぼくがいきます ゴートへは けっかいが じゃまで このまちの うずから ちていせかいをぬけるしか いけないんです
デューン「わかった!それでいこう

●ステスロス内部

ネメシス「わたしはもう あしでまといだから ここでまちます がんばってください
クエーサー「わしが のったからには エンジンのしんぱいはいらぬ!どんどん いくのじゃ!

モズマの町

「モズマは とつぜんおそってきた!!」

「てんいんは とつぜんおそってきた」

モズマ「このへんでは みかけない かおだな
モズマ「ステスロスのずのうには にんげんののうが つかわれているそうだ
モズマ「ちていにしかすめぬ ヨルムンガンドがちじょうに でたそうだぜ
モズマ「さいきん いのちしらずの にんげんがおおい みかけたら くっちまおうぜ
モズマ「にしのとうのたからは だいじょうぶだろうな
モズマ「きさま しんまいだな!にしのとうの ボタンは じゅうりょくをはんてんする スイッチだ!おぼえとけ!

デューン「にんげんどもが ナスのたにをぬけゴートへむかっています
モズマの長老「なに!とりにがすと ラグナさまのいかりに ふれてしまう なんにんかつれて くいとめろ!
デューン「ですが こんどのやつは ヨルムンガンドを たおすほどの つわもの あまくみると とりにがすはめに…………
モズマの長老「ええい しかたない これいじょうまちからはだせぬ きたのかいだんにいる もんばんをつれていけ!
デューン「はい!
モズマの長老「なにを ぐずぐずしておる さっさといかぬか!

●地底

番人「ここは ゴートへのいりぐち だれもとおすわけには いかぬ!

デューン「ちょうろうが ナスのたにへいって にんげんがりをしろと いっていたぞ
番人「にんげん?そいつはいい ひさびさのごちそうだ さきにいくぜ!

デューン「うまくいった

コマンドの町

人「ひがしのいせきにすむ ボルボックは せいけんがないと くせんするぜ
人「ラグナさまは ゴートやまの しろにすんでいると いわれているが しろにたどりついたものは だれもいない
人「このせかいの うみは ラグナしんのいちぶといわれている うみのおおあなもやつがあけたんだ
人「このまちに さんしゅのじんぎさがしをしてる へんな おやこづれがいるぜ

主人公1「あれ ここまでくるなんて きみたちもけっこう やるじゃない
母親「あら!むりしちゃ だめですよ
父親「きみたちも さんしゅのじんぎさがしですか?
デューン「ええ こころあたり ありますか?
父親「じつは つるぎは わたしが もっています しかし なぜこれを…………
デューン「こきょうのせかいの ききをすくうため せいけんをえて かみとたたかわねば ならないのです
父親「うーん ちがさわぐ はなしですなあ
デューン「?!
父親「いや わるものたいじと きくとつい しかたない これはきみたちにゆずろう
デューン「ほんとですか ありがとう せめておなまえを?
父親「そうだなあ ふくめんとでも よんでもらおう きをつけていきなさい さらばだ!

「つるぎを てにいれた」

南東の遺跡

ボラージュ「やっと あえたな!
デューン「あんたは?
ボラージュ「きみたち3にんを ほろびのみらいより つれだした ボラージュ
デューン「?!
ボラージュ「くるとおもったよ くわしいはなしはあとにしよう おれはゴートやまの ちょうさに いかねばならない きみたちは このいせきにある けっかいはっせいそうちを はかいしてくれ! おれも しらべがつきしだい ここにもどってくる きをつけていけ!
デューン「あっ! まって…………

ボルボック「だれだ きさま!ここが せいなるいせきと しってのことか
デューン「ああ けっかい はっせいそうちを こわさせてもらう せいけんのちから おもいしれ!
ボルボック「ふっ ばかめ…………

ボルボック「ざんねんだな このそうちは おれさまを せいけんから まもるちからもあるのさ
ディオール「そうかい それじゃ これでどうだ
デューン「なにをするんだ!
ディオール「ドクターが こういうときのために じばくそうちを うめこんでたんです つかいたくは なかったが………… デューンさん ネメシスをたのみます!
デューン「やめろー!

デューン「ディオール…………
ボルボック「にんげんふぜいが おろかな!
デューン「ディオールを!にんげんを!よくもおろかといったな!!

(ボルボック戦)

ボラージュ「おそかったか!
デューン「ディオールが…………
ボラージュ「なくな!やつのしを むだにしないためにも ゴートやまのラグナしんをたおし ステスロスでうみのおおあなをぬけなければならない きをしっかりもて!
デューン「わかった…………
ボラージュ「よし!ならば ゴートやまのしろにかんする じょうほうを いっておく しろのなかの おとしあなの ひとつがラグナしんのもとへと みちびくといわれている じかんがない さきをいそぐぞ!

「ボラージュが なかまになった」

ステスロス内部

「ステスロスに メビウスほうを とりつけた ステスロスに ひこうエンジンを とりつけた」

まさむね「ようとうムラマサを もっておるのか かしなさい のろいをといてやろう

「まさむねを てにいれた」

まさむね「その さんしゅのじんぎをかしなさい せいけんが つくれるはずじゃ

まさむね「できました

「くさなぎのけんを てにいれた」

ズカウバ「みつけましたな そこでまってなさい

ズカウバ「できましたぞ

「イージスのたてを てにいれた」

ゴート山

デューン「ここで いきどまりみたいだな
ボラージュ「ちょっと まて!
デューン「なんだ このおとは?
ボラージュ「ここは きけんだ! あんぜんなところまで ひなんするぞ!

デューン「なっなんで ステスロスが かってにうごくんだ…………
ボラージュ「いや これは 2ごうきだから できるのさ さっきは いえなかったが 2ごうきのずのうは フェンリルにころされた ジュピター つまり きみのちちおやになる おとこのものなんだ
デューン「とっ とうさんの…………!?
ボラージュ「みんな ほろびのれきしを かえるために いのちを かけているんだ いこう!

●ラグナ城

デューン「おや?ゆかに スイッチがあるぞ

「おしますか?」

デューン「はい/いいえ

デューン「おまえが ラグナしんか!
ティール「ラグナ?おろかな きさまらは ラグナさまを なんどもみているではないか!ラグナさまは うみそのもの このしろにいるのは いちぶにすぎん
デューン「!!
ティール「そろそろおくじょうで ラグナさまがソールとの がったいをおえているころだ
デューン「なんだと!
ティール「ふたりのかみが ひとつになるのだ きさまらは ここで しぬがいい!

(ティール戦)

ティール「くっくっくっ‥‥‥‥おもしろいことをおしえてやろう ソールとは ラグナさまの こころが ぶんりしたかみだ がったいによって よりきょうだいなかみとして ふっかつするのよ いまさら いってもておくれだ…………
ボラージュ「いっいかん!ソールしんでなければ みずがめを とめることはできない! いそごう!

デューン「あなたが ソール!
ソール「まにあったか…………ラグナのいしきはわたしがくいとめている いまのうちに たおすのだ
デューン「それじゃ あなたは…………
ソール「ちゅうちょしている よゆうはない ラグナのちからは きょうだいだ いそがねば せいぎょできなくなる
デューン「わかりました いくぞ!

(ソール戦)

ソール「もっと!もっとダメージを あたえるのだ やつがいしきを のっとってからではおそい

ソール「もっと!もっとだー!グヘッ………… いかん いしきが…………

ラグナ「ソールめ よけいなまねをしおって! またせたな そうぞうしんとしてうまれかわった ラグナさまのちから おもいしるがいい!

(ラグナ戦)

ボラージュ「いかん このままでは…………
デューン「このおとは…………ステスロスだ!!

ラグナ「グホッ にんげんごときに…………
ソール「デューンよ…………
デューン「だれだ!
ソール「わたしだ ソールだ きみたちの おかげで ラグナしんの やぼうは うちくだかれた わたしのにくたいはすでにほろんだがさいごのちからで みずがめのみずをとめよう きみたちは いそいでうみのおおあなから もとのせかいへ かえりなさい
デューン「あなたは?
ソール「ここは わたしの うまれこきょう かみがひつようなじだいは おわった きみらをみてると あんしんして ねむりにつける さあ いきなさい
デューン「…………よし みんなしゅっぱつだ!

デューン「みんな ぶじか!
ボラージュ「ああ だいじょうぶだ‥‥‥‥それよりうえをみろ!

デューン「みずがめが…………!
ボラージュ「かんいっぱつだったな
シリュー「もう まものは あらわれないのね
デューン「うん これで ほろびの みらいがすくわれたんだ これからは あたらしい れきしが はじまる…………
ボラージュ「よし ひとまず バイパーへいこう ムオン!

エンディング

●バイパー都市

ボルフェス「おや?ディオールと ジュピタ-は どうしたのじゃ?
デューン「それが…………
ボラージュ「ドクター!あんたなら さいぼうのかけらからでも さいせいできるだろ
ボルフェス「もちろんじゃ
ボラージュ「それなら これが ディオールと ジュピターのさいぼうだ たすけてやってくれ
ボルフェス「なに!また ディオールか!まさかわしの しゅじゅつが やみつきに なったんじゃなかろうな

ディオール「ふーたすかったぜ おいおい もうじばくそうちは つけなくていいよ こらこら よせってば
ボルフェス「わかったわかった じっとしとれ

ディオール「ありがとう これからどうします?
デューン「もとのせかいへ かえろうと おもうんだ
ディオール「そうですか…………
デューン「だいじょうぶ またすぐあえるよ ドクター ちちは?いえジュピターさんは ぶじですか?
ボルフェス「もちろんじゃ おくのへやにおるよ あってきなさい
デューン「はい!

ジュピター「ありがとう きみたちの おかげで ほろびのみらいが すくわれたようだ なまえを きかせてくれないか?
デューン「デューンと いいます
ジュピター「よいなだ まもなく うまれてくる わたしの こどものなに つけさせてもらうよ
デューン「はい ぜひ!
クエーサー「ところで かこへはもどれるのか?
デューン「いいえ それで はかせにたのみがあります
クエーサー「なんじゃ?
デューン「タイムマシンを つくってください はかせなら かならず つくれます
クエーサー「よし わかった まかせておけ
ネメシス「かこへ かえるんですか?
デューン「ああ ネメシスも ディオールとしあわせに
ネメシス「はい
デューン「それじゃ!

ボラージュ「デューン! タイムマシンが できるまで ここにいたらどうだ
デューン「ええ でも ちちおやになるひとといっしょだと やばそうだし………… メルローズのせわになります
ボラージュ「そうか………… でも きみたちが こころただしきせんしにそだって あんしんしたよ かこせかいへ おくったときは しんぱいしたが…………
デューン「いいえ ぼくらこそ みらいをかちとる チャンスをもらって かんしゃしています それじゃ そろそろいきます みんなおげんきで!

●ダームの町

デューン「メルローズ!しばらく ここに おいてくれ!
メルローズ「いいよ だいかんげいだ! きっとくるとおもってたよ みせたいものがあるんだ ついてきてくれ

デューン「こっこれは!?
メルローズ「バトルトレーナー2だ!! 1をかいりょうして つよくしてある またみんなで きたえるか!
デューン「よーし いくぞ!!

FIN