アンダーテールで使われているフォントは主に「DETERMINATION」というフォントだが、
サンズやパピルス、☝✌✋✡⚐🕆などのキャラクターはフォントが違っている。
サンズ
英語版では「comic sans」というフォントが使われている。
日本語版では「ハッピールイカ」というフォントが使われている。
あ
パピルス
英語版では「Papyrus」というフォントが使われている。
日本語版では「たぬき油性マジック」というフォントが使われている。
☝✌✋✡⚐🕆
英語版、日本語版で、どちらとも「Wingdings」というフォントが使われている。
アルファベットしかないため、日本語版ではローマ字で入力されている。