Who Am I?

Last-modified: 2023-08-08 (火) 10:43:12

Who Am I?

	HARD
Composer	Iris
feat.	Ruri Matsumura
Difficulty	EASY	HARD	CHAOS	GLITCH	BPM	147
LEVEL	2	6	10	13	Length	2:47
Notes	233	427	730	1040	Character	PAFF
Unlock	EASY	レベル63
	CHAOS
	GLITCH	オブジェクト「Aroma」O.A.S.(ver.3.8) 1. 「Body Talk」CHAOSをプレイ 2. 「Fireflies[Funk Fiction remix]」コンボ数300以上(難易度不問) 3. 「Winter Games」評価MM(難易度不問) 4. OS[Cam_PAFF_702_12_09]を読む

物語冒頭のムービー「Welcome_to_cyTus」でPAFFが打った言葉がタイトルになっている
~~ver. 3.8現在、課金せずにプレイ出来るGlitch譜面で、スコアリザルトが表示されるのはこの曲のみ。~~
- ver. 3.9で新たにGLITCH譜面が２曲追加された。
- また、調査で解禁できるGLITCH譜面で唯一解禁対象である譜面をそのままプレイする事になる。

特徴

[EASY]
[HARD]
[CHAOS]
[GLITCH]
- 曲中において特殊な英文と共にスキャンラインが不規則に動く演出がとられている。また画面が点滅する演出もあるため、プレイの際には要注意。
- 特に中盤から終盤まで速度変化とコンボ数・スコアの点滅が激しく、様々なDragが襲い掛かる。
- 931コンボ目のHold後、ラインが変速して下向きに動くため、直後のノーツを取り逃さないように注意したい。
- 曲中で表示される英文は以下の通り
  - Look at Sky
  - Downtempo Drop
  - Fractured Struggles
  - Complex Thoughts
  - Who am I?

歌詞

英文歌詞

My grief and sorrow may last through the night.
But I know, my peace and joy comes with the morning.
This emptiness in me, that I have to fight.
Fear and depression, these will not define me.

Oh heavens,

Let me believe that all of my life’s not a lie,
Let me seek the path to freedom from my mind.
Just let me dance, oh let me play,
Oh let me cry out all this pain,
Just let me sing till I find who am I inside.

Who am I?

My hurts and wounds may shackle my path,
But these heaven’s wing will lift me from the grounds.
The memories in me, the lies in the past,
Doubts, hesitations, these won’t hold me down.

日本語訳

たとえ悲しみに夜通し苛まれることがあっても
私は知っている　平穏と歓喜が、朝の訪れとともにやってくることを
私はこの空虚に抗う
もう恐れや憂いに囚われはしない

ああ、天よ
私の生の全てがウソではないと信じたいの
思い込みから解き放たれるにはどうすればいいのかを知りたいの
ただ、踊ったり、奏でたり、痛みを叫んだり
そして、歌を歌いたいだけ
私の中にある、本当の私を見つける、その時まで

私は誰？

心の傷が、私を阻むかもしれない
でもこの翼があれば、私は大地から飛び立てるだろう
頭の中の記憶にも、過去のまやかしにも
疑念にも戸惑いにも
私はもう、決して縛られはしない

音源