装備品

公式に装備品データベースがあります。

http://us.battle.net/d3/en/item/
NodachiやBachi等、和風な名前の武器がいくつかあるようです。
The GrandfatherやBuriza-do Kyanon、Windforce等お馴染みの武器も。
クラス専用武器やセット装備もあり、トレハンには困らなさそうです。

２までのNormal・Magic・Unique等のクラス分けがリニューアルされています。
今回はCommon・Crafted・ Legendary・Setからなり、CommonにはInferior・Superior・Magic・Rareの4ランクがあります。
CraftedはBlacksmithに作成して貰う装備のようです。
UniqueはLegendaryへと姿を変え、Legendaryにはソケットか一つもしくは二つの効果がついているようです。
MagicのPrefix/Suffixはまだ出ていませんが、特定のLegendary Itemにに特定の効果が付いた超級品を探す旅が始まりそうです。
また、Scroll of Reforgingを利用することで装備品のPropertiesを変更できるようです。
Scroll of Superior ReforgingはLegendaryにも使用できるようですが、固定Propertyは変更できるかどうか怪しいところです。

また、各装備品の部分を見ると、装備するクラスによって装備の外見が変わるようです。