和英集

Last-modified: 2009-01-26 (月) 15:07:30

学生時代、もしくは現在進行形で英語の勉強なんぞさっぱりせず
外国人との会話でとっさに挨拶がでてこない人用のページ。

挨拶

ゲーム開始時⇒hi とか hello

ゲーム終了時⇒gg

(good gameの略語。ゲーム終了時の挨拶。)
投了(降参しました)の意味でggと言うこともある。
また、勝ってる方が先に「gg」と言うと相手に不快な思いをさせる事も。
マッチ終了の際には複数形の「ggs」を用いることがある。

ありがとう⇒thx, tnx, tnks

(thanksの略。ありがとうの意味。)

もう落ちるね⇒gtg, g2g

gotta go (get to go)の略か?

失礼しました⇒sry

(sorryの略。失礼しましたの意味)

「失礼しました」に対してノープロブレム⇒np

(no problemの略。sryといわれたら、こう返そう。)

オーマイガッ⇒omg

(oh my God の略。なんてこったの意)
上位種?に omfg(oh my fucking God)がある。

キャラチェンジ⇒cc

席を外します、離席します、退席します⇒afk

(Away from Keyboard の略語)

すぐ戻る⇒brb

(be right back の略語)

またあとで⇒bbl

(be back later の略語)

もう一度やるか?⇒g2? gm2? another? again?

笑い(爆笑)⇒lol(rofl)

(Laughing Out Loud。日本語チャットでいう「(笑)」)
同様に「(爆笑)」の意味で、
"rofl"(Rolling On Floor Laughing)や"lmao"(Laughing My Ass Off)もよく使われる。

OK⇒k

(okという意味の略語)