Top > 購入ガイド
HTML convert time to 0.006 sec.


購入ガイド

Last-modified: 2013-10-25 (金) 02:16:22

Q.北米、欧州、アジア、日本語マニュアル版、それぞれの違いは? Edit

A.すべてに英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、中国語
そのたもろもろの120カ国言語が含まれており、ゲーム内容に違いはありません。
日本語マニュアル版のみにサイバーフロント製の日本語マニュアルが同梱しています。

  • 北米版:英語パッケージ、英語マニュアル、DVD-ROM×4枚、ダブルサイズDVDトールケース
  • 欧州版:英語パッケージ、英語マニュアル、DVD-ROM×4枚、DVDトールケース
  • アジア版:英語パッケージ、英語マニュアル、DVD-ROM×4枚、DVDトールケース
  • 日本語マニュアル版:日本語パッケージ、日本語マニュアル、DVD-ROM×4枚
  • 完全日本語版:日本語パッケージ、日本語マニュアル、DVD-ROM×4枚

Q.完全日本語版の仕様は? Edit

A.コンシューマ版と同じ仕様(字幕のみ、吹き替え無し)、スクリプト系のMOD適応不可。

マルチバイト(2byte文字)表示に対応させた独自仕様。
ゲーム内のウェブサイトは英語のままでミッションに関わる重要な部分は日本語化。
マルチプレイでは海外版とサーバー共有。

Q.8カ国語版に日本語が含まれているの? Edit

A.8カ国語版は存在しません。8カ国語に対応しているのはインストーラのみで、内容は5カ国語版です。
最新パッチの導入で、どのパッケージでも公式に日本語化が可能となりました。最新パッチDL

Q.DL販売で購入した場合のメリットとデメリットは? Edit

A.メリットは回線が高速であれば数時間でダウンロード出来、すぐに遊べます。パッケージ版では起動にDVDディスクチェックがありますが、DL版ではディスクチェックはありません。デメリットとしては、販売先によってダウンロードなどに回数制限があること、トラブルサポートに英語でのやりとりが必要なこと、MODの導入などで問題が出る可能性があることなど。

Q.Steamで売っているようですが? Edit

A.購入地域制限があり、日本からの購入は原則出来ないようでしたが、最近解禁されました。本編、EFLC共に購入可能。

 

主な入手方法 Edit

取扱店店頭、国内外通信販売、海外ダウンロード販売があります。
海外通販、ダウンロード販売ではクレジットカード、デビットカードなどが必要となります。

店頭販売 Edit

店名北米版欧州版アジア版日マ版
カオス館-\4,680-\6,120
アソビット\5,980\4,880--

国内通販 Edit

店名北米版欧州版アジア版日マ版完日版備考
カオス館--\4,680\6,120-送料+代引手数料
ソフマップ\4,980※-\4,980※\6,880\8,680送料無料+ポイント10%※北米版・アジア版どっちがくるかランダム?
IFeelGroovy\5,980-\4,980--送料無料
ニュートリノ\6,980----メール便送料無料
Amazon--\4,980\6,120\5,406(価格改定)送料無料
セブンイレブン---\6,480-店頭で受け取れば手数料無料

海外通販 Edit

店名北米版欧州版アジア版備考
CDWOW-\3,450-送料無料/Paypal可/約1週間前後到着
プレアジ\5,290-\4,230送料無料/EMS便\1,590で2〜3日到着

ダウンロード販売 Edit

店名北米版欧州版アジア版備考
GAME.co.uk-\4,050-DL制限6回、アクティベート制限3回、購入後メール記載のDLマネージャ使用推奨、バックアップ推奨
Direct2Drive\4,600--おまん国規制中なので購入できない
Steam$29.99--通貨がドル
GamersGate$19.99£19.99-