| 曲名 | ああいそがしい |
|---|---|
| 英名 | Busy |
| 発表年 | 2005年 |
| 初出シーズン | 長編第2作『きかんしゃトーマス みんなあつまれ!しゅっぱつしんこう』 |
| 収録DVD/CD | きかんしゃトーマスとたのしいなかまたち トーマスとハロルド |
| 歌詞 | いそげ いそげ いそがしいぞ めがまわる くらくらする まかされたからね トップハム・ハットきょうに あちこちはしるぞ ああ いそがしい! いそげ いそげ いそがしいぞ ふうしゃ うみべ ほかにもある たくさんの ひとを むかえる じゅんび ほら なつがきたぞ ああいそがしい! よるはなかまたちと ねむろう このきかんこで しずかなひとときさ もうおきるじかんだ でかけなきゃ! いそげ いそげ いそがしいぞ さあ けむりはいていこう さぎょうのみなさん こうぐものせて はしりつづけるよ ああ いそがしい! おかへ かしゃをはこび わたろう あのつりばし すずしい かぜにふかれ ほら きてきならしてしゅっぱつだ! いそげ いそげ いそがしいぞ めがまわる くらくらする まかされたからね トップハム・ハットきょうに あちこちはしるよ みんなで いこうよ ああ いそがしい! |
| 英語版歌詞 | We're busy so busy, Our wheels don't touch the ground, Dizzy we're dizzy, With rushing round and round, It's pulling this and shunting that, No Sir, Yes Sir Topham Hatt, We'll go here and there and back, We're busy, busy, busy. We're busy so busy, Preparing all the sights, The Windmill, the Seaside, Just two of our delights, We might be here, We might be there, Not a second we can spare, Now that summer's in the air, We're busy, busy, busy. Every night it's time to take a rest, at Tidmouth Sheds, The place we love the best, Our boilers cool, all is peace but then, It's rise and shine, look at the time, 'cos off we go again We're busy so busy, So many things to do, Huffing and puffing, It's work the whole day through, Pick up workmen from the Docks, 'Where's that toolkit?' 'Where's that box?' Just keep working round the clock, We're busy, busy, busy. We take supplies, way up in the hills, To Sodor Bridge, a very special thrill The air's so cool. Look at the view but then, The whistle blows, It's time to go So here we go again! We're busy so busy, Our wheels don't touch the ground, Dizzy we're dizzy, With rushing round and round, It's pulling this and shunting that, No Sir, Yes Sir Topham Hatt, We'll go here and there and back, We're busy, busy, Busy, busy, busy, busy, busy! We're busy so busy, Preparing all the sights, The Windmill, the Seaside, Just two of our delights, We might be here, We might be there, Not a second we can spare, Now that summer's in the air, We're busy, busy, busy Busy, dizzy, dizzy, dizzy, dizzy, Wishy wizzy, izzy dizzy, Busy, busy, busy |
| 登場キャラクター | トーマス、エドワード、ヘンリー、ゴードン、ジェームス、パーシー、トビー、エミリー、アニーとクララベル |
| 登場人物 | トップハム・ハット卿 |
| 動画（英語版） | loading... |
UNOFFICIAL WIKI
ああいそがしい
Last-modified: 2023-02-22 (水) 10:37:38
このWebサイト上の『汽車のえほん』および『きかんしゃトーマス』における著作権は、特に明記のない限りヒット・エンタティンメント・リミテッドに帰属します。
© 2024 Gullane (Thomas) Limited. © 2024 HIT Entertainment Limited.
