The Hammer Falls

Last-modified: 2016-07-16 (土) 18:48:45
 

公式アナウンス

The Hammer Falls (鉄槌制裁)
Deca Games 開発者: Sil3x

 

やあみんな

 

長いサーバー停止を楽しんでくれたことでしょう、しかし、その裏で私達はゲームから不正アイテム及び不正アカウント削除する方法に取り組んでいました。

 

良いニュースは数千のアカウントをBANすることでゲーム内経済から大量の不正アイテムを削除したことです。悪いニュースはこの数日間の検知作業で誤検知やきわどい事例がいくつか恐らく存在することです。

 

要するに、もしあなたがBANされたなら、あなたのアカウントが(過去及び現在において)転売業者、不正ユーザーや不正生成されたアイテムに関連付けされた可能性が高いということです。AMAで述べたように、これらの問題に対し厳しい姿勢で臨みます。とはいえ、もし不当にBANされたと感じている人は、knowledgebase article(サポート技術情報)を通して次の件名で直接連絡ください。

 

“Request for banned account review” (BANアカウントの再調査要請)

 

注意、すでにKabamにサポートチケットを書いていた場合、上述の同じリンクにも照会されています。

 

ご安心下さい、もし転売業者や不正行為を利用していない真っ当なプレイヤーなら、BANは解除されます。

 

トール退場(表題のHammerにかけて)

 
The Hammer Falls

The Hammer Falls
Deca Games Developer: Sil3x

Hey all,

We are sure that you all enjoyed the long server outage as little as we did, however, behind the scenes we were working on a way to remove exploited items and exploiting accounts from the game.

The good news is that we moved ahead on banning thousands of accounts and thus removing a large amount of exploited items from the game economy. The bad news is that there will probably be some false positives or edge cases that we will be working on identifying over the next days.

The thing is this - if you were banned, it is very likely that your account has been associated with a 3rd party reseller, an exploit user or items created via an exploit (both present and past). As we stated in our AMA, we will be taking a tough stance on these matters. Regardless, if anybody feels they were banned unrightfully so, please contact us directly via our knowledgebase article using the subject: “Request for banned account review”. Note that, if you wrote a ticket to Kabam already, they will be referring you to that same link as well.

Rest assured, if you are a legit player that did not take advantage of exploits or third party sales, you will be unbanned.

Thor out

参考リンク

コメント

  • The Hammer Falls(迫真) -- 2016-07-16 (土) 18:48:45