Production Build #121.0.0

Last-modified: 2012-02-12 (日) 19:07:59
 
※このページは一部英文のままです。翻訳してくださる方、大募集中です!!
 
 
 

変更日

日本時間で 2012/1/11

主な変更点

Build 120.0.3 との違い。
基本的には

公式アナウンス

翻訳

  • ギルド機能
    • ギルドの作成はギルド登録所で行います。作成には 1000Fame 必要です。
    • ギルドには最大50名のメンバーが加入できます。
    • ギルドは以下の4つのランクがあります。リーダー、オフィサー(幹部)、メンバー、イニシエイト(新人)。
    • ギルドホールはギルドメンバーの共有スペースです。
    • ギルドクロニクル(記録)は現在のギルドメンバーを表示します。
    • ギルドボード(掲示版)で文書をギルド内で共有できます。
    • ギルドメンバー同士で /gコマンド("/g ○○○○") でチャットが可能です。
  • オリックスの城:この城を踏破しないとオリックスにはたどりつけない。
  • オリックスの城、オリックスの間、ワインセラーではテレポート不可能。
  • 新たな対戦:ロードオブザロストランド(伝説の大陸の王)
  • 新たな低地モンスター:スモーマスター
  • トリックスターのアビリティがよりトリッキーなものに
  • 多数のUntierの新しい武器・クラススペシャル
  • 戦士のスピード強化は使用者のみに(DEX強化は周囲にも有効なまま)
  • /tell コマンドによるメッセージが全サーバーに送れるように
  • 古代人の墓のスタート地点/ボス部屋の変更
  • セプタヴィウスの手下を少し強化と経験値削除
  • サンドマンキングの行動パターンを修正
  • ホリッドリーパーはグランドスフィンクスが倒されたら消滅する
  • 名前変更には 1000Gold 必要に
  • ゴッドコンストラクトが減少
  • Realm内にグランドスフィンクスは1体のみに

原文

  • Guilds
    • Can create a guild for 1000 Fame at Guild Register
    • Guilds can have up to 50 members
    • Guilds have 4 ranks: Leader, Officer, Member and Initiate
    • Guild Hall is a shared space for players in a guild
    • Guild Chronicle shows current players in the guild
    • Guild Board is a text shared by the Guild
    • Players in a guild can chat with each other via "/g hello"
  • Oryx's Castle: You can not reach Oryx now without fighting through his castle
  • Teleportation disabled in Oryx's Castle, Chamber and Wine Cellar
  • New encounter: Lord of the Lost Lands
  • New low lands monster: Sumo Master
  • Lots of new untiered weapons and specials
  • Trickster ability made more tricky
  • Warrior only boosts speed of self (still boosts dex of allies)
  • Tells now work across all servers
  • Tomb of the Ancients starting/boss room changed
  • Septavius's minions a little stronger, do not give XP
  • Fix to Sandsman King conventions
  • Horrid Reapers always disappear after Grand Sphinx death
  • Name change now costs 1000 Gold
  • Fewer constructs
  • Only 1 Grand Sphinx per realm

サーバーの追加

日本時間で 2012/2/12

  • USWest2 が追加されました。

公式アナウンス

Hey all,

To handle increased load, we've created a new nexus: USWest2 and modified the nexus configuration in an attempt to balance the load better.

You may be assigned to a new nexus than the one you have used previously. You can always pick your nexus using the "servers" link on the title screen.

Post below if you run into any problems.

Thanks,
Alex

参考リンク

バグや意見等を広く募集中のようです。英語が出来る方は是非。

コメント

  • 翻訳ありがとうございます (^^) -- m 2012-01-11 (水) 11:00:10
  • キャラクター死亡バグ復活してるぞorz -- 2012-01-15 (日) 13:17:15