アイテム

目次

アップグレード

取得すると各種効果を得られる
効果はダンジョンにいる限り継続する
アップグレードにはランクがつけられており、ランクが高い程出現率は低くなる

ランク1

• Bargain Signed in Blood(血で署名されたバーゲン)
  When you are hit, you gain five coins.
  攻撃を受けるたびに5コイン得る

• Beloved Keepsake(最愛の記念品)
  You gain some protection.
  1体力分のシールドを得る

• Black Box(黒い箱)
  You receive a random upgrade item.
  ランダムにアップグレードを得る

• Bloody Fingerprint(血の指紋)
  Slightly increases your ranged critical chance.
  遠距離攻撃のクリティカル確率がわずかに上昇する

• Blunted Knucklebone(鈍い指の骨)
  Your melee strikes have a small chance to increase your number of coins.
  近接攻撃時に少しの確率でコインを得る可能性がある

• Bone Dice(骨のサイコロ)
  Randomly selects a single characteristic and improves it.
  ランダムに選ばれた特性値が強化される

• Broken Shackle(壊れた足枷)
  Pots are more likely to contain keys.
  瓶から鍵が出てくる確率をあげる

• Catgut Mesh(腸線の編み物)
  Deflected enemy projectiles now do more damage.
  跳ね返した敵の発射物のダメージをあげる

• Chicken Dinner(鶏肉料理)
  Bandit Boxes are guaranteed to give a good reward after a certain number of attempts.
  盗賊の箱(ショップのギャンブル台)を何度も使うと良い報酬が貰える

• Cinched Belt(布製のベルト)
  When your current health is at its minimum, you heal more from food items.
  もし体力が最小の時、食べ物を使うとより多くの回復力を得る

• Deafening Bell(けたたましい鐘)
  When you are hit, nearby enemies are knocked back.
  攻撃を受けるたびに敵を後ろへ吹き飛ばす

• Tarnished Gold Chime(錆びた金の鈴)
  When you are hit, you summon a wisp.
  攻撃を受けるたびに友好の鬼火を召喚する

• Embroidered Sleeve(刺繍された袖)
  You gain a large amount of protection upon defeating the next boss enemy, but you receive double damage in the next boss room.
  次のボスを倒すと1.5体力分のアーマーを得られるが、次のボスの攻撃力が2倍になる

• Four Leaf Clover(四葉のクローバー)
  Slightly increases your luck.
  幸運をわずかに上昇する

• Gold Capped Tooth(金歯)
  Slightly increases your melle damage.
  近接攻撃ダメージがわずかに上昇する

• Grinning Totem(笑みを浮かべるトーテム)
  Consumes half of your keys and coins, but increases your luck accordingly.
  半分、鍵とコインを吸収するが、吸収した数に応じて幸運を上昇する

• Gruesome Trophy(恐ろしい賞品)
  Slightly increases your melee critical chance.
  近接攻撃のクリティカル率がわずかに上昇する

• Heartstring Harp(心の琴線に触れるハープ)
  When you complete an area, you gain a heart of health.
  階層を突破したとき、1体力分回復する

• Incentives Flyer(やる気のチラシ)
  A dose of health with every purchase when you visit a merchant!
  ショップで何かを買うと回復する

• Jade Turtleshell(翡翠の甲羅)
  You are invulnerable for a greater period of time after being hit.
  攻撃を受けるたびに少し長い間無敵になる

• Jail Key(牢獄の鍵)
  Opens three locks.
  3つ鍵を得る

• Lobster Bib(ロブスターのよだれかけ)
  Consuming food will also increase your number of coins.
  食べ物を使うとコインを得る

• Lockpick Set(ロックピックのセット)
  You have a good chance to open locks without using a key.
  少しの確率で鍵を使わずにロックを外せる

• Lucky Horseshoe(幸運の蹄鉄)
  Subsequent areas will contain more golden chests.
  後の階層から金のチェストが出現する

• Most Valued Customer Card(最も価値のある顧客カード)
  Drastically increases your merchant discount.
  ショップでの割引が大幅に上昇する

• Old Hat Buckle(古びた帽子の留め金)
  Pots are more likely to contain coins.
  瓶からお金の出る確率を上げる

• Ominous Fingerprint(不吉な指紋)
  Slightly increases your ranged damage
  遠距離ダメージをわずかに上昇する

• Penny Whistle(お金の笛)
  When you complete an area, you gain twenty coins.
  階層を突破したとき、20コインを得る

• Promotional Flyer(宣伝チラシ)
  Get one item free the next time you visit a merchant!
  次にショップに訪れたとき1つだけアイテムが無料になる

• Relentless Orchestrina(執拗なオーケストラ)
  You summon a guardian wisp.
  鬼火の守護者を召喚する

• Rodent Cache(鼠の貯蔵所)
  You receive a random assortment of simple items.
  シンプルなアイテムを何個か得る

• Bamboo Firecracker(爆竹)
  Your projectile strikes cause an explosion.
  飛び道具による攻撃が爆発を起こす

• Thundering Gong(雷鳴ゴング)
  Your melee strikes deal a small amount of damage to all nearby enemies.
  近接攻撃が周囲の敵全てにわずかなダメージを与えるようになる

• Stolen Clock Key(盗まれた時計の鍵)
  When you are hit, time is slowed for a brief period.
  攻撃を受けると少しの間だけ時間がゆっくりになる

• Weak Link(ウィークリンク)
  Slightly increases your evasion.
  回避率がわずかに上昇する

• Valued Customer Card(バリューカスタマーカード)
  Moderately increases your merchant discount.
  ショップでの割引がある程度増加します。

• Penny Whistle(ペニーホイッスル)
  When you complete an area, you gain twenty coins.
  エリアをクリアすると20コインを得る

• Punctured Breastplate(パンクしたブレストプレート)
  Your projectile strikes have a small chance to do massively more damage.
  遠隔攻撃が大幅なダメージの増加を得る少しのチャンスを得る

• Toy Piano(おもちゃのピアノ)
  When you complete an area, you gain two keys.
  エリアを完成させると2つの鍵を得る

• Swollen Dragon Lung(腫れた竜の肺)
  When you are hit, nearby enemies are ignited.
  攻撃を受けると、近くの敵が燃える

• Ruptured Dog Eye(破裂した犬の目)
  Moderately increases your weapon damage, but decreases your maximum health.
  武器のダメージを適度に上昇させるが、体力の最大値が下がる

• Tress of Silken Hair(絹の髪の束)
  When you defeat an enemy, you have a very small chance of gaining some protection.
  敵を倒したとき、わずかな確率で何らかの防御を得る

• Dead Weight(デッドウェイト)
  Your Knife does significantly more damage, but is larger and slower.
  投げナイフのダメージがかなり増加するが、ナイフが大きくなり、遅くなる

• Forge Embers(鍛冶場の種火)
  Your weapon strikes have a chance to set the enemy on fire.
  攻撃を当てると敵が燃える可能性がある

• Needle of Oroborous(オロボロスの針)
  Your projectile strikes deal drastically increased damage, but misses damage you.
  遠距離攻撃ダメージが大幅に増加するが、攻撃を外すと自身がダメージを受ける

• Gnawed-Off Paw(かじられた肉球)
  When you are at low health, your evasion is massively increased.
  体力が少ないとき、回避が大幅に上昇する

• Bottled Lightning(雷の瓶詰め)
  Your projectiles slowly increases in size and damage, but reset after each strike.
  遠距離攻撃弾が徐々に大きくなりダメージも増加するが、一度攻撃するとリセットされる

• Fang of a Trapped Beast(罠にかかった獣の牙)
  When you are hit, your next few weapon strikes will do massively more damage.
  攻撃を受けると、その後の数回の攻撃のダメージが大幅に増加する

• Five Point Palm Leaf(ファイブポイントパームリーフ)
  When you defeat an enemy, it explodes and damages other enemies nearby.
  敵を倒すと爆発し、近くにいる他の敵にダメージを与える

• Lost Lodestone(ロスト・ロードストーン)
  When you complete an area, your melee or ranged damage slightly increases.
  エリアをクリアすると、自分の近接攻撃、遠距離攻撃のダメージがわずかに増加する

• Blood-Tinged Tears(血混じりの涙)
  When you are at low health, your weapon damage is significantly increased.
  自分の体力が低い時、武器のダメージが大幅に増加する

アクティブアイテム

取得すると右手に"印"が現れる
取得後、Aボタンで使用することで効果が得られる
使用後は右手のゲージが赤くなり、再使用するにはチャージされる(ゲージが緑になる)のを待たなければならない
ゲージは自動的に少しずつチャージされていく

• Miner's Mark(鉱夫の印)
  Once charged, use to emit a line of damaging spikes.
  チャージして使用すると、ダメージを与えるスパイクを発生させる

• Magicain's Mark(魔術師の印)
  Once charged, use to transform nearby upgrade items.
  チャージして使用すると、近くのアップグレードアイテムを変化させる

• Innocent's Mark(無実の印)
  Once charged, use to summon an aggressive wisp.
  チャージして使用すると、攻撃的な鬼火を召喚する

• Anarchist's Mark(無政府主義者の印)
  Once charged, use to cause an explosion.
  チャージして使用すると、爆発を引き起こす

• Glutton's Mark(大食いの印)
  Once charged, use to deal a small amount of damage to all nearby enemies.
  チャージして使用すると、近くの敵に少しのダメージを与える

• Healer's Mark(ヒーラーの印)
  Once charged, use to gain a half-heart of health.
  チャージして使用すると、ハート半分の体力を回復する

回復アイテム

体力を回復するアイテム
回復アイテムを持って口に近づけると使用できる
回復アイテムは左手首、右手首にひとつだけはめておくことができる

• POTATO(ポテト)
  Regenerates half a heart
  ハート半分回復

• Apple(リンゴ)
  Regenerates one heart
  ハート1個回復

• Steak(ステーキ)
  Regenerates 2 hearts
  ハート2個回復

• Dragon Fruit(ドラゴンフルーツ)
  Regeneratea 3 hearts
  ハート3個回復

オーブ

投げることで効果を発揮するアイテム
オーブは左手首、右手首のスロットにひとつだけはめておくことができる

• Unstable Orb(不安定なオーブ)
  Throw to cause an explosion that deals huge amounts of damage.
  投げると爆発して膨大なダメージを与える

• Glittering Orb(煌びやかなオーブ)
  Throw to transform nearby enemies or object in gold.
  投げると近くの敵やオブジェクトをゴールドに変える
  食べ物に投げると金の食べ物に変化し、効果が2倍、少しのお金を得ることが出来る

• Orb of Oblitertion(忘却のオーブ)
  Throw to cause an explosion that deals massive damage
  投げると爆発して大ダメージを与える

• Demanding Orb(過酷のオーブ)
  Deal one additional damage until the next time you get hit
  次に体力が削られるまで1の追加ダメージを得る

• Chiming Orb(チャイムのオーブ)
  Throw to summon a few helpful wisps
  投げると役に立つ鬼火を3体召喚する

• Contracting Orb(契約のオーブ)
  Throw to temporarily reduce the size of anything nearby.
  投げると30秒間、周囲のあらゆるものを小さくする

• Noxious Orb(有害なオーブ)
  Throw to release a cloud of poisonous gas.
  投げると5秒間持続する毒ガスの雲を発生させる

• Flickering Orb(明滅のオーブ)
  Temporary increase your movement speed
  投げると30秒間歩くスピードを速くする

• Lether Orb(致死のオーブ)
  Increased damage and crit chance, but your movement speed is lowered
  投げると15秒間ダメージとクリティカル確率を増やすが、歩くスピードが遅くなる

• Orb of Focus(集中のオーブ)
  Slows down time
  投げると15秒間、時間経過を遅くする

• Orb of Fury(怒りのオーブ)
  Increases damage by 60%
  投げると30秒間、ダメージを60%増加させる

• Orb of Protection(保護のオーブ)
  Temporary invincibility
  投げると10秒間、無敵になる