日本語圏での遊び方

まず、手軽なのが各ブラウザの自動翻訳機能を使う事です。
これはブラウザ上の表示を置き換える機能で、日本語のサイトを閲覧しているのに近い感覚で
AIダンジョンをプレイする事ができます。

ChromeやEdgeには、デフォルトで自動翻訳が搭載されており、手軽に切り替える事ができます。
（URL欄内、右のアイコンや右クリックから言語切り替えが可能）
FireFoxでは下記のアドオンを追加する事で、同等の翻訳機能を追加する事ができます。
https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/traduzir-paginas-web/

次に、翻訳精度から人気のあるDeepL翻訳を利用する事です。
DeepL翻訳は学習機能により、既存の翻訳サイトよりも、高精度で翻訳してくれるという評判を得ています。
https://www.deepl.com/translator

もちろん、アドオンを探せばDeepL翻訳の結果をブラウザ上に表示する良い所取りも可能です。
※例えば、FireFoxの上記アドオン。オプションからDeepL等に切り替える事ができる。

サイト上での英文を読めるようになったら、まずは＋新着（new）ボタンを押しましょう。
プロンプトやチュートリアルの項目から、もっとも基本的なゲームを開始できます。
もし、環境によって英文に戻る事があるなら、原文表示→翻訳を試してください。

画面下部の入力項目には、英文を入力する必要があります。
入力項目はDo/Say/Storyの三種類を切り替える事ができ、
Doは行動したい事を入力。（二人称推奨ですが、自動的な置き換えもあります）
Sayは発言したい台詞を入力。
Storyは直接、ストーリーを追記できます。

少しゲームを進めれば、ログインを促すメッセージが表示されるので、
メールアドレス／ユーザーネーム／パスワードを設定する事で、アカウント作成を行う事ができます。
登録は無料で、アドレス以上の情報が要求される事もありません。
アカウントが作成されたら、後は自由にプレイしたり、自分のワールドやシナリオを制作する事ができます。