インストールと日本語化

Last-modified: 2012-12-16 (日) 12:51:59

環境

今回は初心者向けのインストールとして説明する。
使うデータはhttp://bb4win.sourceforge.net/
bblean original 1.17 32bit / 64bitを前提に進める。

注意

すべてのリスクは自己責任。
特に後で説明するシェルの差し替えをすぐにやるのはお勧めできない。
よく何も知らずにわからないんですけど、って言う人最近多いようだが、このくらいのPCカスタムになってきた場合、とりあえずググるってのは当たり前だとしても、その他のフォーラムなりを有効活用していかないと実用的な使用は不可能だと思っていただいておいてほしい。

インストール

1.まずはダウンロード
32bit版 http://bb4win.sourceforge.net/bblean/files/bbLean-1.17.bin32.exe
64bit版 http://bb4win.sourceforge.net/bblean/files/bbLean-1.17.bin64.exe
2.ダウンロードしたら開く。
32bitだとファイル名はbblean-1.17.bin32.exe
開くとすぐbblean-instalのウィンドウが出るのでnext連打。
途中でselect the folderの項目が出るが、ここをいつものようにprogram files\bbleanにするのはお勧めしない。(パスにスペースを含むとでるバグがあるため)
おとなしくc\bbleanにしておいたほうが良い
3.一通り終るとfinishとstartがあるがそのままスタートすると日本語環境での設定していない状態で始まるため、いったんフィニッシュさせる。
4.以上でおしまいです。

日本語化

○まだ起動させていないのでか分からないと思いますがそのまま起動すると日本語がすべて文字化けし、
訳の分からない事態になるため、先にこれを回避する設定をします。
C\bblean\stylesに以下のファイルを
fileNIHONGO ←右クリックで対象を保存して
そのあとC\bbleanのblackbox.rcのファイルをメモ帳で開き一番下にある

# - menu & style -
session.menufile: menu.rc
session.styleFile: styles\3colours\green


session.styleFile: styles\NIHONGO
に書き換えます。
以上で終了です。

起動!!

C\bbleanのblackbox.exeをダブルクリック!!
これで起動します。
今までのエクスプローラーとはかなり外観も、操作方法も異なります。