アップデート情報

Last-modified: 2013-08-02 (金) 18:29:19
 

App Storeアップデート

日付Version特徴
日付Version特徴
2012/09/211.0.1初版
2012/10/111.1リクエスト可能
2012/10/251.1.1バグ修正・リクエスト不可
2012/11/201.1.2バグ修正・機能を大幅に追加
2013/02/071.1.3バレンタインデー版
 

※ver.1.1ではAsk Friendsが使用可
※ver.1.1.1はAsk Friendsが使用不可
※ver.1.1.2にしない場合、プレイは可能なものの2012/11/20のアップデートで追加されたクエスト、アイテムなどは非対応
※ver.1.1.3でクエスト、アイテム、建設物など機能追加と建設物のレベルが追加
※バレンタインデー版は別アプリ
https://itunes.apple.com/jp/app/kyassurusutori-barentainde/id596120238

 

ゲーム内アップデート

2012/11/20
http://forums.teamlava.com/showthread.php?40283-Castle-Story-11-20-2012-Update-Released!-Patch-Notes

 

Castle Story 11/20/2012 Update Released! - Patch Notes
The latest Castle Story content update is here!

It's just been implemented, and may take a short time to appear on your devices. While you're waiting, check out some details:

 

New Content This Update:(アップデート)

  • Over 40 new goals for both beginning and advanced players.
    (クエストが40個以上増えました)
  • A new character to rescue in the woods! Thurston the Knight has a tale to tell and a sacred quest to complete, but you'll have to help him out of his predicament first.
    (裸のナイトが増えました)
  • Players of Level 15 or higher who fulfill certain conditions may encounter a new monster, the Glimmer Troll. And there are rumors of a Troll King...
    (Level 15以上の人にGlimmer TrollとTroll Kingというモンスターが出るようになりました)
  • Dozens of new inventory items to collect and use in quests and crafting! Fill your pockets with Apple Pie, Gold Nuggets, Troll Horns and more!
    (Apple PieとGold NuggetsとTroll Hornなどなど、作れるようになりました)
  • Two new unique buildings are available - Thurston's Fort, and the Troll Pit.
    (BuildingsにThurston's FortとTroll Pitが追加されました)
  • Two new expansion plots are unlocked.
    (拡張出来るエリアが2つ増えました)
  • The animals in the market have been updated with a selection of new appearances! Try out the Albino Pig, Black Sheep, Royal Cow, and more.
    (Albino PigとBlack SheepとRoyal Cowなど、動物が増えました)
  • Be the first to grow a beautiful orchard in your kingdom with the Apple Tree, Orange Tree and Lemon Tree.
    (木にApple TreeとOrange TreeとLemon Treeが増えました)
  • Rumor has it that Baron Pfeffernot is offering random item rewards in exchange for deliveries of his favorite foods. You could even win 10 Gems!
    (Market Placeのクエストが増えました)
  • A mysterious cow has been seen following Ivy around. There must be more to this story.
    (謎の牛?迷子牛?がIvyの周りに出たらしいですよ)
  • Bacon, bacon, and more bacon!
    (ベーコンベーコンベーコン!)
  • And introducing Sir Pigglesworth, the adorable item-finding pig!
    (Sir Pigglesworthが色々見つけてくれる豚を導入したらしいですよ)
     
    Gameplay Balance & Bugs:(バランス調整とバグ修正)
  • The Observatory and Windmill now have animations.
    (ObservatoryとWindmillが動くようになりました)
  • Requirements to expand to Ivy (the "Tree Lady") have been decreased significantly.
    (Ivy(the Tree Lady)まで拡張するための条件を大幅に緩和しました)
  • Livestock loot tables have been made more unique. Different qualities of animals give different qualities of drops.
    (動物から色々と手に入るようになりました)
  • Rewards from the adventure "Hunt Roaming Bandits" and "Explore The Dark Caves" have been improved to be more in line with adventure difficulty.
    (AdventureのHunt~とExplore~で得られる物が増えました)
  • A number of crafting recipes have had their ingredients adjusted and rebalanced.
    (Crafting系で必要な材料のバランス調整をしました)
  • Many new premium items from this update have been added to Adventure loot tables. The higher level the adventure, the better the possible reward.
    (Adventureとか手に入る報酬とか、色々なものが増えました)
  • Requirements have been reduced for the quest "The Builder's Caravan".
    (The Builder's Caravanのために必要だった物を減らしました)
  • Some lingering problems with triggers for the quest "Ivy's Hot Sauce" have been resolved.
    (Ivy's Hot Sauceのクエストのバグを直しました)
  • Several crafting recipes that had no in-game use have been removed from the Kitchen and Magic Forge. They will be reintroduced with new requirements in a future update.
    (ゲームで使う必要がなかった物はKitchenとMagic Forgeから削除されましたが、またいつかアップデートで復活させる予定です)
  • Monster spawn rate has been slightly reduced. Your Farmhouses are a little safer!
    (モンスターの出現率を少し下げましたので、あなたのFarmhouseはちょっとだけ安全になりましたよ)
  • Players should not be able to trigger scenes with Ivy in her human form before she's been rescued.
    (Ivyの呪いを解く前に~的なバグを直しました)
     
    このページについてコメントがあればどうぞ。
    • 2013.8 におっさんのクエスト発生 金の卵やら金のナゲットやら金関係のものがしこたまいる模様 (T-T -- [[ (OO; ]] 2013-08-02 (金) 18:23:15
    • 2013.7 のドラゴンクエストも友達のaskが50やらでかいダイヤやら全部で9回程クエストのクリア必要。 -- [[ (--; ]] 2013-08-02 (金) 18:29:19