FIRSTとは

Last-modified: 2025-03-27 (木) 08:30:08

発明家ディーン・ケーメンによって1989年に設立されたFIRST®(For Inspiration and Recognition of Science and Technology)は、4~18歳を対象とした包括的なチームベースのロボットプログラムを通じて、若者の将来を準備する世界的な非営利組織である。
FIRSTの活動は200社を超えるフォーチュン500企業を含む、ボランティア、教育者、スポンサー/寄付者からサポートを受けている。

FIRSTのコアバリュー

  • Discovery(発見)
    • 私たちは新しいスキルとアイデアを探求します
  • Innovation(革新)
    • 私たちは創造性と粘り強さを使って問題を解決します。
  • Impact(影響)
    • 私たちは学んだことを応用して世界をより良くしていきます。
  • Inclusion(インクルージョン)
    • 私たちはお互いを尊重し、違いを受け入れます。
  • Teamwork(チームワーク)
    • 私たちは協力し合うことでより強くなります。
  • Fun(楽しい)
    • 私たちは自分たちの仕事を楽しんで、それを祝います。

FIRSTのパーパス

FIRST exists to prepare the young people of today for the world of tomorrow.
訳:FIRST は、今日の若者を明日の世界に向けて準備させるために存在します。

FIRSTのビジョン

To transform our culture by creating a world where science and technology are celebrated and where young people dream of becoming science and technology leaders.
訳:科学技術が尊重され、若者が科学技術のリーダーになることを夢見る世界を創造することで、私たちの文化を変革します。

FIRSTのミッション

The mission of FIRST is to provide life-changing robotics programs that give young people the skills, confidence, and resilience to build a better world.
訳:FIRSTの使命は、若者にスキル、自信、そしてより良い世界を築くための回復力を与える、人生を変えるロボット工学プログラムを提供することです。