eronゲー

ana シェイキン民生 r セキュリティ eron ゲー

概要

元は、SeikinTVに投稿された動画「【誕生日】ヒカキンにサプライズで最高級マッサージチェアをプレゼントしてみた。」にて、SeikinTVの新オープニングをYouTubeの字幕AIが誤認識した結果、出力された自動字幕。

13:33 / 13:4545
※本家ヒカキンの動画です。ヒカマニ要素を含むコメントはお控えください。

それをこのかなり久しぶりの自動字幕ネタ動画にて、ヒカキンが読み上げた際、
まるで「エロゲー」のようなニュアンスを感じさせるのがウケ、ヒカマニネタ入りした。
元のセリフは「Wow Yeah」である。

余談

• ヒカキンがこの字幕を読んだ際、少し前の「シェイキン」の方に「ウケるなwww」と注目し、「eron ゲー」には触れていない。
  • これは「eron ゲー」に触れるとスケベだと思われる可能性があるので、シェイキンで誤魔化したのではないか…という説がある。
• 問題のこの自動字幕、2024年現在も誤認識した状態のまま残されている珍しい自動字幕となっている。
  loading...
  0:29 (自動字幕がONの状態でご覧ください)
  ※本家セイキンの動画です。ヒカマニ要素を含むコメントはお控えください。