| 名称 | 封印，完 |
|---|---|
| カテゴリ | Discord |
封印，完とは、何かを封印したときに使われる言葉である。
概要
元ネタは「カウントダウンで笑う試合」につけられた自動字幕。
引き笑いが何故か「封印，完」と翻訳されてしまった。
また、この動画の自動字幕は他にも
これ3回目やけど笑いこらえられるかな→おっさん貝で火傷笑い古来レールガンナー
などカオスな翻訳のオンパレードであり、是非一度字幕付きで視聴することをオススメする。
| 名称 | 封印，完 |
|---|---|
| カテゴリ | Discord |
封印，完とは、何かを封印したときに使われる言葉である。
元ネタは「カウントダウンで笑う試合」につけられた自動字幕。
引き笑いが何故か「封印，完」と翻訳されてしまった。
また、この動画の自動字幕は他にも
これ3回目やけど笑いこらえられるかな→おっさん貝で火傷笑い古来レールガンナー
などカオスな翻訳のオンパレードであり、是非一度字幕付きで視聴することをオススメする。