Out Thereとは？

OUT THEREとは？

Out There is a hard sci-fi space exploration game blending roguelike,

#

resource management and gamebook mechanics.

#

there is no combat, it’s you against the most hostile environment to mankind: space.

#

OUT THEREは資源管理とゲームブックのようなシステムを主としたハードSF宇宙探査ローグライクゲームです。

#

戦闘はありませんが環境が人類に牙を剥きます

あらすじ

You are an astronaut awaking from cryonics not in the solar system,

#

but... out there... in a far and unknown place of the galaxy.In Out There,

#

you will have to survive,tinkering your ship with what you can gather drifting in the void,

#

and spot garden planets to refill your oxygen supply.

#

Space is an hostile place ;

#

dangerous and mysterious adventures will mark each step of your travel.

#

You will not only meet intelligent species that won’t care about you,

#

but also deal with ancient powers linked to your destiny and the fate of mankind itself.

#

Survival and understanding of what is really at stake in the galaxy

#

is the core of what Out There has to offer.

#
#
#

日本語訳募集

#