Season 1
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 101 | 09/03/09 | Flowers for Your Grave | 新コンビ誕生 |
2 | 103 | 09/03/16 | Nanny McDead | 殺されたベビー・シッター |
3 | 104 | 09/03/23 | Hedge Fund Homeboys | 危険な遊び |
4 | 102 | 09/03/30 | Hell Hath No Fury | 絨毯にくるまれた死体 |
5 | 105 | 09/04/06 | A Chill Goes Through Her Veins | 凍りついた肉体 |
6 | 107 | 09/04/13 | Always Buy Retail | キャッスルの弱点 |
7 | 106 | 09/04/20 | Home is Where the Heart Stops | 血に飢えた宝石泥棒 |
8 | 108 | 09/04/27 | Ghosts | 浴槽に沈む謎の死体 |
9 | 109 | 09/05/04 | Little Girl Lost | 消えた幼女 |
10 | 110 | 09/05/11 | A Death in the Family | 始まりへの最終章 |
Season 2
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 201 | 09/09/21 | Deep in Death | 盗まれた死体 |
2 | 204 | 09/09/28 | The Double Down | 2つの殺人事件 |
3 | 202 | 09/10/05 | Inventing the Girl | 新人モデルの悲劇 |
4 | 203 | 09/10/12 | Fool Me Once... | 殺された詐欺師 |
5 | 205 | 09/10/19 | When the Bough Breaks | 我が子の秘密 |
6 | 206 | 09/10/26 | Vampire Weekend | 吸血鬼たちの週末 |
7 | 207 | 09/11/02 | Famous Last Words | ラストソングの秘密 |
8 | 208 | 09/11/09 | Kill the Messenger | 10年前の事件の謎 |
9 | 209 | 09/11/16 | Love Me Dead | ダントンは誰だ? |
10 | 210 | 09/11/23 | One Man's Treasure | 二重生活の末に |
11 | 211 | 09/12/07 | The Fifth Bullet | 5つ目の銃弾 |
12 | 212 | 10/01/11 | A Rose for Everafter | 元カノの結婚式 |
13 | 213 | 10/01/18 | Sucker Punch | 母親殺しの真相 |
14 | 214 | 10/01/25 | The Third Man | 第3の男 |
15 | 215 | 10/02/08 | Suicide Squeeze | スター選手の秘密 |
16 | 216 | 10/03/08 | The Mistress Always Spanks Twice | ムチと女と殺人 |
17 | 217 | 10/03/22 | Tick, Tick, Tick... | ニッキー・ヒートに捧げる パート1 |
18 | 218 | 10/03/29 | Boom! | ニッキー・ヒートに捧げる パート2 |
19 | 219 | 10/04/05 | Wrapped Up in Death | ミイラの呪い |
20 | 220 | 10/04/12 | The Late Shaft | 恐ろしきショービジネス |
21 | 221 | 10/04/19 | Den of Thieves | 54分署の汚職警官 |
22 | 222 | 10/05/03 | Food to Die For | キッチン・ウォー |
23 | 223 | 10/05/10 | Overkill | ライバル対決 |
24 | 224 | 10/05/17 | A Deadly Game | 被害者はスパイ? |
Season 3
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 301 | 10/09/20 | A Deadly Affair | 犯人はキャッスル!? |
2 | 303 | 10/09/27 | He's Dead, She's Dead | 死を予知した霊能者 |
3 | 302 | 10/10/04 | Under the Gun | 銃の下 |
4 | 304 | 10/10/11 | Punked | スチームパンク殺人事件 |
5 | 305 | 10/10/18 | Anatomy of a Murder | 或る殺人の分析 |
6 | 307 | 10/10/25 | 3XK | 3XK |
7 | 306 | 10/11/01 | Almost Famous | ストリッパーの秘密 |
8 | 308 | 10/11/08 | Murder Most Fowl | 地下に潜むヒーロー |
9 | 309 | 10/11/15 | Close Encounters of the Murderous Kind | 宇宙人との遭遇? |
10 | 310 | 10/12/06 | Last Call | 伝説のバー |
11 | 312 | 11/01/03 | Nikki Heat | 偽ベケット登場 |
12 | 311 | 11/01/10 | Poof! You're Dead | 殺人マジック |
13 | 313 | 11/01/24 | Knockdown | ノックダウン |
14 | 314 | 11/02/07 | Lucky Stiff | 宝くじ当選者の悲劇 |
15 | 315 | 11/02/14 | The Final Nail | 同級生の罪 |
16 | 316 | 11/02/21 | Setup | 汚い爆弾 パート1 |
17 | 317 | 11/02/28 | Countdown | 汚い爆弾 パート2 |
18 | 318 | 11/03/21 | One Life to Lose | 昼ドラ殺人事件 |
19 | 319 | 11/03/28 | Law & Murder | 秘密だらけの裁判所 |
20 | 320 | 11/04/04 | Slice of Death | ニューヨークのピザ戦争 |
21 | 321 | 11/04/11 | The Dead Pool | プールに浮かぶ死体 |
22 | 322 | 11/05/02 | To Love and Die in L.A. | ロサンゼルス大捜査線 |
23 | 323 | 11/05/09 | Pretty Dead | ミスコン殺人事件 |
24 | 324 | 11/05/16 | Knockout | ノックアウト |
Season 4
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 401 | 11/09/19 | Rise | 新たな出発 |
2 | 402 | 11/09/26 | Heroes & Villains | ヒーローの正体 |
3 | 403 | 11/10/03 | Head Case | 君と永遠に |
4 | 404 | 11/10/10 | Kick the Ballistics | 悪夢の再会 |
5 | 405 | 11/10/17 | Eye of the Beholder | ベケットのライバル |
6 | 406 | 11/10/24 | Demons | 悪霊 |
7 | 407 | 11/10/31 | Cops & Robbers | 銀行強盗 |
8 | 408 | 11/11/07 | Heartbreak Hotel | カジノの裏側 |
9 | 409 | 11/11/21 | Kill Shot | 連続狙撃事件 |
10 | 410 | 11/12/05 | Cuffed | 結ばれた2人 |
11 | 411 | 12/01/09 | Till Death Do Us Part | 情事の果て |
12 | 412 | 12/01/16 | Dial M for Mayor | ダイヤルM |
13 | 413 | 12/01/23 | An Embarrassment of Bitches | ドッグショー殺人事件 |
14 | 414 | 12/02/06 | The Blue Butterfly | ブルー・バタフライ |
15 | 415 | 12/02/13 | Pandora | 大いなる陰謀 パート1 |
16 | 416 | 12/02/20 | Linchpin | 大いなる陰謀 パート2 |
17 | 417 | 12/02/27 | Once Upon a Crime | おとぎ話連続殺人 |
18 | 418 | 12/03/19 | A Dance with Death | ダンサーの悲劇 |
19 | 419 | 12/03/26 | 47 Seconds | 47秒 |
20 | 420 | 12/04/02 | The Limey | ロンドン警視庁の男 |
21 | 421 | 12/04/16 | Headhunters | 新たな相棒 |
22 | 422 | 12/04/30 | Undead Again | ゾンビ襲撃! |
23 | 423 | 12/05/07 | Always | 対峙 |
Season 5
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 501 | 12/09/24 | After the Storm | 導かれた真実 |
2 | 503 | 12/10/01 | Cloudy with a Chance of Murder | 悩める職場恋愛 |
3 | 502 | 12/10/08 | Secret's Safe with Me | 秘密 |
4 | 505 | 12/10/15 | Murder, He Wrote | ハンプトンズ事件簿 |
5 | 506 | 12/10/29 | Probable Cause | 迫りくる悪夢 |
6 | 507 | 12/11/05 | The Final Frontier | 新たなる未知へ! |
7 | 504 | 12/11/12 | Swan Song | 死のスワン・ソング |
8 | 508 | 12/11/19 | After Hours | 真夜中の逃走 |
9 | 509 | 12/12/03 | Secret Santa | 撃たれたサンタ |
10 | 510 | 13/01/07 | Significant Others | 大切な人 |
11 | 512 | 13/01/14 | Under the Influence | 道しるべ |
12 | 511 | 13/01/21 | Death Gone Crazy | ポルノ王の死 |
13 | 513 | 13/02/04 | Recoil | 運命の皮肉 |
14 | 514 | 13/02/11 | Reality Star Struck | ウォール街の妻たち |
15 | 515 | 13/02/18 | Target | 誘拐 パート1 |
16 | 516 | 13/02/25 | Hunt | 誘拐 パート2 |
17 | 517 | 13/03/18 | Scared to Death | 呪いのDVD |
18 | 518 | 13/03/25 | The Wild Rover | カップケーキ殺人事件 |
19 | 519 | 13/04/01 | The Lives of Others | お向かいの情事 |
20 | 520 | 13/04/15 | The Fast and the Furriest | ビッグフットの謎 |
21 | 521 | 13/04/22 | The Squab and the Quail | 命を狙われた大物 |
22 | 524 | 13/04/29 | Still | 爆弾 |
23 | 522 | 13/05/06 | The Human Factor | 機械の来襲 |
24 | 523 | 13/05/13 | Watershed | 決断 |
Season 6
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 601 | 13/09/23 | Valkyrie | 極秘任務 パート1 |
2 | 602 | 13/09/30 | Dreamworld | 極秘任務 パート2 |
3 | 603 | 13/10/07 | Need to Know | 機密 |
4 | 604 | 13/10/14 | Number One Fan | 交渉人キャッスル |
5 | 605 | 13/10/21 | Time Will Tell | タイムトラベル |
6 | 606 | 13/10/28 | Get a Clue | 秘宝への鍵 |
7 | 607 | 13/11/04 | Like Father, Like Daughter | 父と娘の合同捜査 |
8 | 608 | 13/11/11 | A Murder is Forever | 殺人は永遠の輝き |
9 | 609 | 13/11/18 | Disciple | 分身 |
10 | 610 | 13/11/25 | The Good, the Bad and the Baby | 善人と悪人と赤ん坊 |
11 | 612 | 14/01/06 | Under Fire | 放火魔のワナ |
12 | 613 | 14/01/13 | Deep Cover | 極秘の再会 |
13 | 611 | 14/01/20 | Limelight | アイドルの虚像 |
14 | 614 | 14/02/03 | Dressed to Kill | ドレスに魅せられた悪魔 |
15 | 615 | 14/02/17 | Smells Like Teen Spirit | 若気の至り |
16 | 616 | 14/02/24 | Room 147 | 若気の至り |
17 | 617 | 14/03/03 | In the Belly of the Beast | 危殆に瀕す |
18 | 618 | 14/03/17 | The Way of the Ninja | 忍者現る! |
19 | 619 | 14/03/24 | The Greater Good | 大義 |
20 | 620 | 14/04/21 | That '70s Show | 70年代ノスタルジア |
21 | 621 | 14/04/28 | Law & Boarder | ロー&ボーダー |
22 | 622 | 14/05/05 | Veritas | 真理 |
23 | 623 | 14/05/12 | For Better or Worse | 愛の試練 |
Season 7
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 701 | 14/09/29 | Driven | 消えたキャッスル |
2 | 702 | 14/10/06 | Montreal | モントリオール |
3 | 703 | 14/10/13 | Clear and Present Danger | 姿なき殺人犯 |
4 | 704 | 14/10/20 | Child's Play | 小さな目撃者 |
5 | 705 | 14/10/27 | Meme is Murder | ネット仕置人 |
6 | 706 | 14/11/10 | The Time of Our Lives | 別世界への扉 |
7 | 707 | 14/11/17 | Once Upon a Time in the West | 旧西部流ハネムーン |
8 | 708 | 14/11/24 | Kill Switch | 地下鉄の惨事 |
9 | 709 | 14/12/01 | Last Action Hero | アクションスターの真実 |
10 | 710 | 14/12/08 | Bad Santa | 悪者サンタ |
11 | 711 | 15/01/12 | Castle, P.I. | キャッスル探偵社 |
12 | 712 | 15/01/19 | Private Eye Caramba! | 極秘の再会 |
13 | 713 | 15/02/02 | I, Witness | アイドルの虚像 |
14 | 714 | 15/02/09 | Resurrection | ドレスに魅せられた悪魔 |
15 | 715 | 15/02/16 | Reckoning | 若気の至り |
16 | 716 | 15/02/23 | The Wrong Stuff | 若気の至り |
17 | 717 | 15/03/16 | Hong Kong Hustle | 香港警察の女 |
18 | 718 | 15/03/23 | At Close Range | 狙撃 |
19 | 719 | 15/03/30 | Habeas Corpse | 弁護士の正義 |
20 | 720 | 15/04/20 | Sleeper | 記憶の断片 |
21 | 721 | 15/04/27 | In Plane Sight | 機上の死 |
22 | 722 | 15/05/04 | Dead from New York | 人気コメディーの内幕 |
23 | 723 | 15/05/11 | Hollander's Woods | 悪魔の再来 |
Season 8
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 801 | 15/09/21 | XY | 狙われたベケット パート1 |
2 | 802 | 15/09/28 | XX | 狙われたベケット パート2 |
3 | 804 | 15/10/05 | PhDead | 学生の裏事情 |
4 | 803 | 15/10/12 | What Lies Beneath... | 嘘の代償 |
5 | 805 | 15/10/19 | The Nose | 事件の臭い |
6 | 808 | 15/11/09 | Cool Boys | 危ない相棒 |
7 | 806 | 15/11/16 | The Last Seduction | 結婚記念日 |
8 | 807 | 15/11/23 | Mr. & Mrs. Castle | Mr. & Mrs. キャッスル |
9 | 809 | 16/02/08 | Tone Death | 絶たれた歌声 |
10 | 810 | 16/02/14 | Witness for the Prosecution | 正義の弁護人 |
11 | 811 | 16/02/15 | Dead Red | 外交特権 |
12 | 812 | 16/02/22 | The Blame Game | 脱出ゲーム |
13 | 813 | 16/02/29 | And Justice for All | 英語学校への潜入 |
14 | 814 | 16/03/07 | The G.D.S. | 偉大なる探偵協会 |
15 | 815 | 16/03/21 | Fidelis Ad Mortem | NYPD警察学校 |
16 | 816 | 16/04/04 | Heartbreaker | 婚約者の嘘 |
17 | 817 | 16/04/11 | Death Wish | 魔法のランプ |
18 | 818 | 16/04/18 | Backstabber | 裏切り |
19 | 819 | 16/04/25 | Dead Again | スーパーヒーロー |
20 | 820 | 16/05/02 | Much Ado About Murder | シェイクスピア的殺人事件 |
21 | 821 | 16/05/09 | Hell to Pay | 地獄の容疑者 |
22 | 722 | 16/05/16 | Crossfire | 最後の戦い |