| Season : | 1 | 2 |
| Quote | Spoken by |
| Episode 1: バンコクの失踪者 | |
| 闇の中で成されたことは、いずれ明るみに出る。 －タイの諺 | ギャレット |
| Episode 2: ムンバイの巣窟 | |
| 危険から逃れることよりも、向き合う勇気が持てるように祈りたい。痛みを和らげることよりも、乗り越える強さを求めたい。 －ラビンドラナート・タゴール （インドの詩人） | ギャレット |
| Episode 3: 砂漠のガス室 | |
| 己の信念に耳を傾けよ。それがどんなに不条理であったとしても。 －エジプトの諺 | モンゴメリー |
| Episode 4: 死神のささやき | |
| 出る杭は打たれる。 －日本の諺 | ギャレット |
| Episode 5: 孤独なパリジャン | |
| 自分と他人とをつなぐ絆は、頭の中にだけ存在する。 －マルセル・プルースト （フランスの小説家） | ギャレット |
| Episode 6: 遮られた愛 | |
| 全ての旅には、旅人自身も気付かない隠れた終着点がある。 －クレオール語の諺 | ギャレット |
| Episode 7: サハラの青き民 | |
| あなたという弓から、子供たちという矢が放たれる。 －カリール・ジブラン （レバノンの詩人、画家） | シモンズ |
| Episode 8: 罪なき殉教者 | |
| 完全なる秩序は、完全なる恐怖の前触れ。 －カルロス・フエンテス （メキシコの作家） | シーガー |
| Episode 9: 恋の逃避行 | |
| 灼熱の太陽を知らない者は、影のありがたみもわからない。 －トルコの諺 | ギャレット |
| Episode 10: ズールーの仮面 | |
| 希望はあなたを殺さない。 －ズールーの諺 | ギャレット |
| Episode 11: チェ・ゲバラの道 | |
| 不幸の只中での美しさ、苦難や試練をものともしない愛。人の偉大さを測ることの出来るのは、この世の王国においてのみ。 －アレホ・カルペンティエル （キューバのジャーナリスト、小説家） | ギャレット |
| Episode 12: 闘牛 | |
| 正気が過ぎると狂気になる。その最たるものは現実ばかりを眺め、夢を見ないことだ。 －ミゲル・デ・セルバンテス （スペインの作家） | ジャーヴィス |
| Episode 13: ハイチの子守歌 | |
| 山の向こうにあるのは、更なる山。 －ハイチの諺 | ギャレット |