Season 1
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 475273 | 05/06/13 | Pilot | 偽りの素顔 |
2 | 2T6001 | 05/06/20 | About Face | 裏切りの代償 |
3 | 2T6002 | 05/06/27 | The Big Picture | 正義の行方 |
4 | 2T6003 | 05/07/04 | Show Yourself | 姿なき復讐者 |
5 | 2T6004 | 05/07/11 | Flashpoint | 守りたい情報 |
6 | 2T6005 | 05/07/18 | Fantasy Date | ネットに流された殺意 |
7 | 2T6006 | 05/07/25 | Your Are Here | 奪われた人生 |
8 | 2T6007 | 05/08/01 | Batter Up | 愛情の形 |
9 | 2T6008 | 05/08/08 | Good Housekeeping | 刑罰の境界線 |
10 | 2T6009 | 05/08/15 | The Butler Did It | 尽くしすぎた男 |
11 | 2T6010 | 05/08/22 | LA Woman | 自由を求めて |
12 | 2T6011 | 05/08/29 | Fatal Retraction | 二度死んだ女 |
13 | 2T6012 | 05/09/05 | Standards and Practices | 最終楽章 |
Season 2
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 2T7651 | 06/06/12 | Blue Blood | 真実とDNA |
2 | 2T7653 | 06/06/19 | Mom Duty | 親子のきずな |
3 | 2T7652 | 06/06/26 | Slippin' | 絡みすぎた糸 |
4 | 2T7654 | 06/07/03 | Aftertaste | 男たちの思惑 |
5 | 2T7655 | 06/07/10 | To Protect and to Serve | 特別観覧席 |
6 | 2T7656 | 06/07/17 | Out of Focus | 執着の果て |
7 | 2T7657 | 06/07/24 | Head Over Heels | 死に至るウソ |
8 | 2T7658 | 06/07/31 | Critical Missing | 永遠を誓った場所 |
9 | 2T7659 | 06/08/07 | Heroic Measures | 神の選択 |
10 | 2T7660 | 06/08/14 | The Other Woman | 守るべき家族 |
11 | 2T7661 | 06/08/21 | Borderline | 背徳の正義 |
12 | 2T7662 | 06/08/28 | No Good Deed | 善行の果て |
13 | 2T7663 | 06/11/04 | Overkill | 信頼が崩れる時 |
14 | 2T7664 | 06/12/04 | Serving the King Part 1 | 灰色の任務(前編) |
15 | 2T7665 | Serving the King Part 2 | 灰色の任務(後編) |
Season 3
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 3T6051 | 07/06/18 | Homewrecker | 壊れた家族 |
2 | 3T6052 | 07/06/25 | Grave Doubt | 殺人の埋め合わせ |
3 | 3T6053 | 07/07/02 | Saving Face | それぞれの素顔 |
4 | 3T6054 | 07/07/09 | Ruby | 身勝手な欲望 |
5 | 3T6055 | 07/07/16 | The Round File | 忘れられた人々 |
6 | 3T6056 | 07/07/23 | Dumb Luck | ツイてない人々 |
7 | 3T6057 | 07/07/30 | Four to Eight | 行き違った思い |
8 | 3T6058 | 07/08/06 | Manhunt | 海岸線の殺人者 |
9 | 3T6059 | 07/08/13 | Blindsided | 告発の余波 |
10 | 3T6060 | 07/08/20 | Culture Shock | アメリカン・ドリーム |
11 | 3T6061 | 07/08/27 | Lover's Leap | 監査人の秘密 |
12 | 3T6062 | 07/09/03 | 'Til Death Do Us Part 1 | 重ねられたウソ(前編) |
13 | 3T6063 | 07/09/10 | 'Til Death Do Us Part 2 | 重ねられたウソ(後編) |
14 | 3T6064 | 07/12/03 | Next of Kin Part 1 | 愛された家族(前編) |
15 | 3T6065 | Next of Kin Part 2 | 愛された家族(後編) |
Season 4
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 3T7001 | 08/07/14 | Controlled Burn | 消えない炎 |
2 | 3T7002 | 08/07/21 | Speed Bump | 取り戻せない日々 |
3 | 3T7004 | 08/07/28 | Cherry Bomb | 許されざるゲーム |
4 | 3T7003 | 08/08/04 | Live Wire | 取引不成立 |
5 | 3T7005 | 08/08/11 | Dial M for Provenza | 崖っぷちのプロベンザ |
6 | 3T7006 | 08/08/18 | Problem Child | 本当の怪物 |
7 | 3T7007 | 08/08/25 | Sudden Death | 東ロサンゼルスの悲劇 |
8 | 3T7008 | 08/09/01 | Split Ends | 守りたいプライバシー |
9 | 3T7009 | 08/09/08 | Tijuana Brass | ティファナから来た罪人 |
10 | 3T7010 | 08/09/15 | Time Bomb | シンボルの意味 |
11 | 3T7011 | 09/01/26 | Good Faith | 血痕のシルエット |
12 | 3T7012 | 09/02/02 | Junk in the Trunk | トランクの中の殺意 |
13 | 3T7013 | 09/02/09 | Power of Attorney | 弁護士の力量 |
14 | 3T7014 | 09/02/16 | Fate Line | クレアの千里眼 |
15 | 3T7015 | 09/02/23 | Double Blind | 二人の形 |
Season 5
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 3X5002 | 09/06/08 | Products of Discovery | 密やかな殺しの依頼 |
2 | 3X5001 | 09/06/15 | Blood Money | 血塗られた身代金 |
3 | 3X5003 | 09/06/22 | Red Tape | 赤い規制線 |
4 | 3X5004 | 09/06/29 | Walking Back the Cat | キティの贈り物 |
5 | 3X5006 | 09/07/06 | Half Load | 死の意味 |
6 | 3X5005 | 09/07/13 | Tapped Out | 偽りの名刑事 |
7 | 3X5007 | 09/07/20 | Strike Three | 翻る半旗 |
8 | 3X5008 | 09/07/27 | Elysian Fields | 残された時間 |
9 | 3X5009 | 09/08/03 | Identity Theft | 消えた凶器 |
10 | 3X5010 | 09/08/10 | Smells Like Murder | 殺人のにおい |
11 | 3X5011 | 09/08/17 | Maternal Instincts | ウソが招いた結果 |
12 | 3X5012 | 09/08/24 | Waivers of Extradition | 殺しの記念日 |
13 | 3X5013 | 09/12/07 | The Life | 人生の落とし穴 |
14 | 3X5014 | 09/12/14 | Make Over | 本当の姿 |
15 | 3X5015 | 09/12/21 | Dead Man's Hand | 死者は語る |
Season 6
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 3X5901 | 10/07/12 | The Big Bang | 新庁舎 |
2 | 3X5902 | 10/07/19 | Help Wanted | 不条理な排斥 |
3 | 3X5903 | 10/07/26 | In Custody | 親の努め |
4 | 3X5904 | 10/08/02 | Layover | かげりゆく栄光 |
5 | 3X5905 | 10/08/09 | Heart Attack | 神になった男 |
6 | 3X5906 | 10/08/16 | Off the Hook | 責任の所在 |
7 | 3X5907 | 10/08/23 | Jump the Gun | 先走った思い |
8 | 3X5908 | 10/08/30 | War Zone | 制裁 |
9 | 3X5909 | 10/09/06 | Last Woman Standing | 最後に残った女 |
10 | 3X5910 | 10/09/13 | Executive Order | 直接対決 |
11 | 3X5911 | 10/12/06 | Old Money | フリンの受難 |
12 | 3X5912 | 10/12/13 | High Crimes | 善意と強欲 |
13 | 3X5914 | 10/12/20 | Living Proof Part 1 | 終わらない悪夢(前編) |
14 | 3X5915 | 10/12/27 | Living Proof Part 2 | 終わらない悪夢(後編) |
15 | 3X5913 | 11/01/03 | An Ugly Game | 制御不能 |
Season 7
Ep # | Prod. Code | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | |||
1 | 3X6551 | 11/07/11 | Unknown Trouble | 忠義心とプライド |
2 | 3X6552 | 11/07/18 | Repeat Offender | 悪い癖 |
3 | 3X6553 | 11/07/25 | To Serve with Love | とんだ副業 |
4 | 3X6554 | 11/08/01 | Under Control | 保護責任 |
5 | 3X6555 | 11/08/08 | Forgive Us Our Trespasses | 固い結束 |
6 | 3X6556 | 11/08/15 | Home Improvement | 究極のリフォーム |
7 | 3X6557 | 11/08/22 | A Family Affair | 家族の問題 |
8 | 3X6558 | 11/08/29 | Death Warrant | 密告者 |
9 | 3X6559 | 11/09/05 | Star Turn | スターへの道 |
10 | 3X6560 | 11/09/12 | Fresh Pursuit | 新たな闘い |
11 | 3X6561 | 11/11/28 | Necessary Evil | 必要悪 |
12 | 3X6562 | 11/12/05 | You Have the Right to Remain Jolly | サンタが市警にやってきた |
13 | 3X6563 | 11/12/12 | Relative Matters | 内輪もめ |
14 | 3X6564 | 11/12/19 | Road Block | 絶たれた未来 |
15 | 3X6565 | 11/12/26 | Silent Partner | ゆがんだ恩返し |
16 | 3X6566 | 12/07/09 | Hostile Witness | 宿敵との対決 |
17 | 3X6567 | 12/07/16 | Fool's Gold | 黄金の価値 |
18 | 3X6568 | 12/07/23 | Drug Fiend | 優秀な医師 |
19 | 3X6569 | 12/07/30 | Last Rites | 最期の言葉 |
20 | 3X6570 | 12/08/06 | Armed Response | 固められたウソ |
21 | 3X6571 | 12/08/13 | The Last Word | 最終決着 |