Season 1
Ep # | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | ||
1 | 15/06/30 | First Blood | 反撃の始まり |
2 | 15/07/07 | Fight or Flight | 闘争または逃走 |
3 | 15/07/14 | The Silence of the Cicadas | 蝉たちの沈黙 |
4 | 15/07/21 | Pack Mentality | 群れの心理 |
5 | 15/07/28 | Blame It on Leo | マザー・セル |
6 | 15/08/04 | This Is What It Sounds Like | この音を聴け |
7 | 15/08/11 | Sleuths | 眠れる森のクマ |
8 | 15/08/18 | The Cheese Stands Alone | ゴーストバスターズ |
9 | 15/08/25 | Murmuration | 悲しみの黒い鳥 |
10 | 15/09/01 | Emotional Contagion | 逃亡者 |
11 | 15/09/08 | Eats, Shoots and Leaves | 怪獣たちのいるところ |
12 | Wild Things | 神の雫 | |
13 | 15/09/15 | That Great Big Hill of Hope | 絶望と希望のあいだ |
Season 2
Ep # | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | ||
1 | 16/06/28 | The Day of the Beast | 獣の日 |
2 | Caraquet | 変異する人間 | |
3 | 16/07/05 | Collision Point | 発電アリの暴走 |
4 | 16/07/12 | The Walls of Jericho | 鍵を握るナマケモノ |
5 | 16/07/19 | The Moon and the Star | 黒い涙 |
6 | 16/07/26 | Sex, Lies and Jellyfish | 嵐を呼ぶクラゲ |
7 | 16/08/02 | Jamie's Got a Gun | ゴースト |
8 | 16/08/09 | Zero Sum | 襲撃 |
9 | 16/08/16 | Sins of the Father | 父の罪 |
10 | 16/08/23 | Yellow Brick Road | 再会 |
11 | 16/08/30 | The Contingency | 未来をかけた闘い |
12 | 16/09/06 | Pangaea | パンゲア |
13 | Clementine | 絶望の時代 |
Season 3
Ep # | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | ||
1 | 17/06/29 | No Place Like Home | さまよえる人類 |
2 | 17/07/06 | Diaspora | 偽者の娘 |
3 | 17/07/13 | Ten Years Gone | 失った10年 |
4 | 17/07/20 | Welcome to the Terra Dome | 火の鳥 |
5 | 17/07/27 | Drop It Like It's Hot | 奇跡の子 |
6 | 17/08/03 | Oz is Oz | オズの猛獣使い |
7 | 17/08/10 | Wham, Bam, Thank You Sam | 消える大蛇 |
8 | 17/08/17 | Stakes on a Plane | 決死の空中戦 |
9 | 17/08/24 | The Black Forest | 6番目の人造種 |
10 | 17/08/31 | Once Upon a Time in the Nest | デッドマンスイッチ |
11 | 17/09/07 | Cradles and Graves | 闇に差す光 |
12 | 17/09/14 | West Side Story | 滅亡へのカウントダウン |
13 | 17/09/21 | The Barrier | 最後の戦い |