Season 1
Ep # | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | ||
1 | 96/03/29 | Genesis | 狙われた半導体 |
2 | 96/03/30 | Home Invasion | 侵入者 |
3 | 96/04/05 | Skirt Chasers | 麻薬組織を追え! |
4 | 96/04/12 | High Impact | 姿なき爆弾魔 |
5 | 96/04/19 | Jevelin Catcher | 奪われた秘密兵器 |
6 | 96/04/26 | Vanishing Act | 消えた50万ドル |
7 | 96/05/03 | Aloha Nash | 休暇中の大事件 |
8 | 96/05/17 | Key Witness | 目撃者 |
Season 2
Ep # | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | ||
1 | 96/09/13 | Internal Affairs | 代理殺人 |
2 | 96/09/20 | 'Til Death Do Us Part | 殺人ウィルス |
3 | 96/09/26 | The Great Escape | テロリスト大脱走 |
4 | 96/10/04 | Wrecking Crew | 凶悪覆面強盗団 |
5 | 96/10/11 | Trackdown | 暗殺者 |
6 | 96/10/18 | The Brothers McMillan | ケリーの秘密 |
7 | 96/10/25 | Night Train | 大列車強盗 |
8 | 96/11/01 | Zodiac | 伝説の殺人鬼 |
9 | 96/11/08 | Leo's Big Score | 小さな大泥棒 |
10 | 96/11/22 | Hit Parade | 天使と悪魔 |
11 | Promised Land | 裏切りの地 | |
12 | 96/12/13 | 25 Hours of Christmas | 特捜課ラプソディー |
13 | 97/01/03 | Road Work | 汚れた法廷 |
14 | 97/01/10 | Inside Out | 刑務所潜入捜査 |
15 | 97/01/24 | The Counterfeiters | 偽善者との対決 |
16 | 97/01/31 | The Web | ハイテク強盗の罠 |
17 | 97/02/07 | Knockout | 戦慄の昏睡暴行魔 |
18 | 97/02/14 | Gun Play | 危険なガンプレイ |
19 | 97/02/21 | Rampage | 明日なき暴走 |
20 | 97/03/28 | Out of Chicago | シカゴの女刑事 |
21 | 97/04/11 | Moving Target | 動く標的 |
22 | 97/04/25 | Wild Card | 帰ってきた相棒 |
23 | 97/05/02 | Deliverance | シティ・ソルジャー |
Season 3
Ep # | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | ||
1 | 97/09/19 | Lost and Found | 盗まれた戦闘兵器 |
2 | 97/09/26 | Payback | 罪の代償 |
3 | 97/10/03 | Shake, Rattle & Roll | ギャング・キラー |
4 | 97/10/10 | One Flew Over the Cuda's Nest | ホームズ殺人事件 |
5 | 97/10/17 | Blackout | 失われた記憶 |
6 | 97/10/24 | Ripcord | 高層ビル窃盗事件 |
7 | 97/10/31 | Sniper | 謎のスナイパー |
8 | 97/11/07 | Revelations | 麻薬戦争 |
9 | 97/11/14 | Most Wanted | 脱獄犯の復讐 |
10 | 97/11/21 | Bombshell | 魔性の女 |
11 | 97/12/05 | Found Money | 300万ドルの行方 |
12 | 97/12/19 | Dirty Tricks | 見えない壁 |
13 | 98/01/09 | Crossfire | 暗殺計画 |
14 | 98/01/16 | Live Shot | キャスト・ファイル |
15 | 98/01/30 | Downtime | 休暇命令 |
16 | 98/02/27 | Skin Deep | 影のストーカー |
17 | 98/03/06 | Patriots | 爆弾テロ計画 |
18 | 98/04/03 | Cuda Grace | ギャング壊滅作戦 |
19 | 98/04/10 | Lady Killer | 殺人容疑者 |
20 | 98/04/17 | Danger Zone | 恐怖の化学兵器 |
21 | 98/05/01 | Special Delivery | 香港コネクション |
22 | 98/05/15 | Touchdown | 現金輸送車強盗 |
23 | Sacraments | 非情の銃弾 |
Season 4
Ep # | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | ||
1 | 98/09/25 | High Fall | 悪女の罠 |
2 | 98/10/02 | Imposters | 疑惑の保証人 |
3 | 98/10/09 | Hot Prowler | 別れのとき |
4 | 98/10/16 | Overdrive | 無実の死刑囚 |
5 | 98/10/23 | Apocalypse Nash | 悪徳警官の陰謀 |
6 | 98/10/30 | The Tourist | 殺しのターゲット |
7 | 98/11/06 | Swingers | 危険な誘惑 |
8 | 98/11/13 | Warplay | 戦争ゲーム |
9 | 98/11/20 | Firestorm | 炎の悪魔 |
10 | 98/12/04 | Hardball | 不死身の襲撃者 |
11 | 98/12/18 | Mystery Dance | 連続暗殺犯 |
12 | 99/01/08 | Shoot the Moon | サイコ・ストーカー |
13 | 99/01/15 | Gimme Shelter | カージャック殺人 |
14 | 99/02/12 | Superstition | 狙われたシンガー |
15 | 99/02/19 | Resurrection | 姿なきライフル魔 |
16 | 99/02/26 | Pump Action | 暴走刑事 |
17 | 99/03/05 | Hide and Seek | 不倫の代償 |
18 | 99/03/26 | Boomtown | 復讐の爆弾 |
19 | 99/04/02 | Angel of Mercy | 天使の秘密 |
20 | 99/04/16 | Power Play | 誘拐犯 |
21 | 99/04/23 | Vendetta | 執念の復讐鬼 |
22 | 99/04/30 | Crash and Burn | 女強盗団 |
23 | 99/05/07 | Frisco Blues | 特捜閉鎖 |
24 | 99/05/14 | Goodbye Kiss | さよならのキス |
Season 5
Ep # | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | ||
1 | 99/09/24 | Truth and Consequences | 異常な愛情 |
2 | 99/10/01 | Trade Off | 誘拐交渉 |
3 | 99/10/08 | Smash and Grab | 強盗団緊急出動 |
4 | 99/10/15 | Girl Trouble | 謎の襲撃 |
5 | 99/10/22 | High Society | 暴走刑事の恋 |
6 | 99/11/05 | Curveball | 大混乱 |
7 | 99/11/12 | Split Decision | 仮面の裏側 |
8 | 99/11/19 | Get Bananas | ボディガード |
9 | 99/11/26 | Crosstalk | 悪夢の幻想 |
10 | 99/12/10 | Kill Switch | 影なき復讐鬼 |
11 | 99/12/17 | Rip Off | 二重強盗 |
12 | 00/01/07 | Skin Trade | 狙われたジョー |
13 | 00/01/28 | Liar's Poker | 殺し屋刑事 |
14 | 00/02/11 | El Diablo | 絶望の果て |
15 | 00/02/18 | Hit and Run | 暗殺指令 |
16 | 00/02/25 | Cop Out | 亡霊警官 |
17 | 00/03/10 | Line of Sight | 目撃者たち |
18 | 00/03/31 | Heist | 強盗団潜入捜査 |
19 | 00/04/07 | Hard Cell | 女囚脱獄 |
20 | 00/04/28 | Missing Key | 大富豪の秘密 |
21 | 00/05/05 | Jackpot Part 1 | 疑惑の女 |
22 | 00/05/19 | Jackpot Part 2 | ある刑事の死 |
Season 6
Ep # | Air Date | エピソードタイトル | |
原題 | 邦題 | ||
1 | 00/10/06 | Rock and a Hard Place | 究極の選択 |
2 | 00/10/13 | Jump Start | 死の警告 |
3 | 00/10/20 | Lap Dance | 危険な関係 |
4 | 00/10/27 | Land Pirates | 陸の海賊 |
5 | 00/11/03 | Manhunt | 意外な過去 |
6 | 00/11/10 | Double Trouble | もう一人のナッシュ |
7 | 00/11/17 | End Game | 殺人ゲーム |
8 | 00/11/24 | Blow Out | 愚か者 |
9 | 00/12/08 | The Messenger | 殺人メッセージ |
10 | 00/12/15 | Grave Robbers | 墓の中 |
11 | 01/01/12 | Bear Trap | 越境捜査 |
12 | 01/01/26 | Slam Dunk | 運命の銃弾 |
13 | 01/02/02 | Recover Me | 守るべきもの |
14 | 01/02/09 | Something Borrowed | 偽装結婚 |
15 | 01/02/16 | Out of Miami | マイアミから来た男 |
16 | 01/03/09 | The Partner | 謎の相棒 |
17 | 01/03/30 | Blood Bots | ハイテク強盗 |
18 | 01/04/06 | Quack Fever | 兄の面影 |
19 | 01/04/13 | Kill Joy | 逆恨み |
20 | 01/04/20 | Change Up | 誤射容疑 |
21 | 01/04/27 | Cat Fight | ナッシュ更迭計画 |
22 | 01/05/04 | Fair Game | 最後の決断 |