よくある質問

Last-modified: 2021-10-23 (土) 13:10:23

和訳の導入方法について

・MODファイルの場所が分かりません
Slay The SpireのMODは(steamのインストール先)\steam\steamapps\workshop\content\646570の中にあります。
(steamのインストール先)は特にいじってなければC:\Program Files (x86)です。

例えば魔理沙MODをダウンロードすると、この...\646570の中の1614104912というフォルダに収納されます。
1614104912の数字はMODによって異なるので、MODをダウンロードしたら各フォルダを開いて確認してください。


・MOD(.jar)は見つかったけどどうやって導入するの?
まずMOD(.jar)を開く必要があります。開けるのであれば方法は何でもOKですが、7-ZipをインストールしてMOD(.jar)を右クリック→開く等があります。開いたらダウンロードした和訳データのreadmeに従ってファイルを置き換えましょう。
MODによって導入方法は異なりますが、大抵は和訳データと同名のファイルを置き換える事になるので、ダウンロードした和訳データとMOD内のファイルを比較して下さい。

例えば魔理沙MODの場合はlocalization内のThMod_Fnh_cards-jp ~ ThMod_MRS_potions-jpの6つを置き換える必要があります。
7-Zip等で魔理沙MODを開いてlocalizationフォルダを探し、その中の同名のデータを消して和訳データを7-Zip等で開いている所にドラッグ&ドロップで入れれば導入完了です。
必要に応じて元データを消したり上書きする前にバックアップを取りましょう。


・正しく導入したはずなのにStSがクラッシュしたりカードの文字がバグってたりします
MODが更新されて翻訳データが古くなってしまった等の理由で正しく導入してもエラーが発生する事があります。
また和訳を導入したMODがそれ以外のMODと競合している場合もあるので、前提MOD以外のMODを外してから起動してみて下さい。
基本的な前提MODはModTheSpire、BaseMod、StSLibですが、MODによって異なる場合があるのでSteamのワークショップで確認して下さい。

-