7000-7999

7000 "_DUELL_1_DIALOGMSG_INSULTEDONE_+0" "#E[NT_SEVERE]侮辱されました！" |
7001 "_DUELL_1_DIALOGMSG_INSULTER_+0" "#E[NT_SEVERE]あなたは侮辱しました！" |
7002 "_DUELL_1_DIALOGMSG_INSULTER_YES_+0" "$L%1SV、あなたは%2SZを言葉で侮辱しました: >%3l<$N %2SVは猛烈に怒って、あなたに償いを求めている - 決闘の準備をしてください！" |
7003 "Found:%1l_+0" "%1l を設立" |
7004 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_OWNER_DATEBOOK_ENTRY_+0" "葬儀が執り行われます" |
7005 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_INCLEMENT_+0" "#E[AG_CYNICAL]いい頃合いだ！" |
7006 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_DOLOROUS_+4" "#E[SD_WAILING]どうかあなたの元にこの哀れな魂をお召しください、おお主よ。" |
7007 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_DOLOROUS_+5" "#E[SD_WAILING]とても悲しい..." |
7008 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_POSITIVE_GOOD_RHETORIC_+0" "#E[HP_SMILING]とてもうれしいです。" |
7009 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_POSITIVE_GOOD_RHETORIC_+1" "#E[HP_SMILING]とてもうれしい...しましょう！" |
7010 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_POSITIVE_GOOD_RHETORIC_+2" "#E[HP_SMILING]はい、親愛な人- 喜んで。" |
7011 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_NEGATIVE_WEAK_RHETORIC_+0" "#E[LV_ALLAYING]いいえ、今日はちょっと。" |
7012 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_NEGATIVE_WEAK_RHETORIC_+1" "#E[LV_ALLAYING]いいえ、頭痛がする。" |
7013 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_NEGATIVE_WEAK_RHETORIC_+2" "#E[LV_ALLAYING]頭が痛い。今日はしたくない。" |
7014 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_NEGATIVE_NORMAL_RHETORIC_+0" "#E[LV_ALLAYING]残念だけど。そうしたくない。" |
7015 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_NEGATIVE_NORMAL_RHETORIC_+1" "#E[LV_ALLAYING]今日は駄目 - 働かないと..." |
7016 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_NEGATIVE_NORMAL_RHETORIC_+2" "#E[LV_ALLAYING]今日でなければ。分かってほしい。" |
7017 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_NEGATIVE_GOOD_RHETORIC_+0" "#E[LV_ALLAYING]それは明日まで延ばせる？" |
7018 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_NEGATIVE_GOOD_RHETORIC_+1" "#E[LV_ALLAYING]確かに魅力的な提案だけど、今日はちょっと。" |
7019 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_NEGATIVE_GOOD_RHETORIC_+2" "#E[LV_ALLAYING]今日は本当にしたくない。分かってほしい。" |
7020 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_OUTRAGED_WEAK_RHETORIC_+0" "#E[NT_NO]今すぐここから出ていけ!" |
7021 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_OUTRAGED_WEAK_RHETORIC_+1" "#E[NT_NO]何様なんだ？もっと私に丁重にすべきだ..." |
7022 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_OUTRAGED_WEAK_RHETORIC_+2" "#E[NT_NO]嫌だ - 今すぐ離れて！" |
7023 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_OUTRAGED_NORMAL_RHETORIC_+0" "#E[NT_NO]よくもまあ?!" |
7024 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_OUTRAGED_NORMAL_RHETORIC_+1" "#E[NT_NO]なんて失礼な！" |
7025 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_OUTRAGED_NORMAL_RHETORIC_+2" "#E[NT_NO]何様のつもり？" |
7026 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_OUTRAGED_GOOD_RHETORIC_+0" "#E[NT_NO]動物みたいな行動だ！やめて！！" |
7027 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_OUTRAGED_GOOD_RHETORIC_+1" "#E[NT_NO]神にかけて、ない！もうあなたを愛する価値はない。" |
7028 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_OUTRAGED_GOOD_RHETORIC_+2" "#E[NT_NO]その見苦しい行動をすぐに止めて！" |
7029 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_SUCCESSFUL_TOMALE_+0" "#E[HP_SMILING]子どもを持ちましょう。" |
7030 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_SUCCESSFUL_TOMALE_+1" "#E[HP_SMILING]妊娠したわ、あなた。" |
7031 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_SUCCESSFUL_TOMALE_+2" "#E[HP_SMILING]ダーリン、あなたの赤ちゃんを抱くわ。" |
7032 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_SUCCESSFUL_TOFEMALE_+0" "#E[HP_SMILING]君が妊娠したようだと感じる。" |
7033 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_SUCCESSFUL_TOFEMALE_+1" "#E[HP_SMILING]君は身ごもったみたいだ。" |
7034 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_SUCCESSFUL_TOFEMALE_+2" "#E[HP_SMILING]君はすぐ妊娠しそうだ。" |
7035 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_UNSUCCESSFUL_TOMALE_+0" "#E[SD_DEPRESSED]悲しい、妊娠しなかった。" |
7036 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_UNSUCCESSFUL_TOMALE_+1" "#E[SD_DEPRESSED]残念だけど身ごもらなかったわ。" |
7037 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_UNSUCCESSFUL_TOMALE_+2" "#E[SD_DEPRESSED]これを伝えるのは残念だけど、私妊娠してないわ。" |
7038 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_UNSUCCESSFUL_TOFEMALE_+0" "#E[SD_DEPRESSED]君は身ごもらなかったようだ。" |
7039 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_UNSUCCESSFUL_TOFEMALE_+1" "#E[SD_DEPRESSED]君は妊娠していないらしい。" |
7040 "_FAMILY_2_COHABITATION_PREGNANCY_UNSUCCESSFUL_TOFEMALE_+2" "#E[SD_DEPRESSED]君は妊娠しなかった。悲しいことに... でももう一度挑戦できるかもしれない！" |
7041 "_FAMILY_2_COHABITATION_BIRTH_MESSAGE_HEAD_SON_+0" "#E[HP_HAPPY]息子が生まれた！" |
7042 "_FAMILY_2_COHABITATION_BIRTH_MESSAGE_BODY_SON_+0" "今日%1SNは健康な男の赤ちゃんを出産しました。おめでとうございます。$N%2l" |
7043 "_FAMILY_2_COHABITATION_BIRTH_MESSAGE_HEAD_DAUGHTER_+0" "#E[HP_HAPPY]娘が生まれた！" |
7044 "_FAMILY_2_COHABITATION_BIRTH_MESSAGE_BODY_DAUGHTER_+0" "今日%1SNは健康な女の赤ちゃんを出産しました。おめでとうございます$N%2l" |
7045 "_FAMILY_2_COHABITATION_BIRTH_BAPTISM_SON_+0" "息子の名前はどうしますか？" |
7046 "_FAMILY_2_COHABITATION_BIRTH_BAPTISM_DAUGHTER_+0" "娘の名前はどうしますか？" |
7047 "_FAMILY_2_COHABITATION_BIRTH_BAPTISM_BTN_+0" "ランダム" |
7048 "_FAMILY_2_COHABITATION_BIRTH_BAPTISM_BTN_+1" "確定" |
7049 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_FAILURES_+0" "学校に入ることができません。あなたは%1SVの授業料%2tを支払うことができません" |
7050 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_INTRO_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの子どもの1人が学校に入学することができます" |
7051 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_INTRO_BODY_+0" "あなたの子供%1SNは現在、学校に入るのに十分な年齢です。" |
7052 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_DOCUMENT_+0" "$Z$[学校の証明書$]$N$N理事会の名において以下を証明する$N$N%1SN$N$N%2NAMEの学校で学び、最も優秀にかつ相応の評価をもってそのコースを修了した。$N$N%3l %4l$N$N正直な職業を学んで、立派な市民となり、私たちの地域社会に信頼を与えるようにしてください。$N$N署名.学長$N%2NAME.%5j" |
7053 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_DOCUMENT_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]おめでとう！あなたの子供の一人は優秀に学校を卒業しました。 これで、誰か他の人の事業へ見習いに出す準備が整いました。" |
7054 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CONSTITUTION_1ST_+0" "%1SV には驚異的なスタミナがあります。" |
7055 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CONSTITUTION_1ST_+1" "%1SV は非常に強く、素晴らしい持久性を持っています。" |
7056 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CONSTITUTION_1ST_+2" "%1SV はめったに息切れしません - 少なくとも身体的活動では。" |
7057 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CONSTITUTION_2ND_+0" "%1SV が素晴らしい力強さと持久力を持っていることにも留意すべきです。" |
7058 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CONSTITUTION_2ND_+1" "さらに、%1SVはほとんど持久性の問題を持たないことも確かです。" |
7059 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CONSTITUTION_2ND_+2" "%1SVが最も激しい身体行動中でも疲れないことも言うべきでしょう。" |
7060 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_DEXTERITY_1ST_+0" "敏捷性は%1SVの最も高度に発達した特性の1つです." |
7061 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_DEXTERITY_1ST_+1" "%1SVは、優れた俊敏性を実証しました。" |
7062 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_DEXTERITY_1ST_+2" "%1SVはすでに優れた俊敏性を所有しています。" |
7063 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_DEXTERITY_2ND_+0" "また%1SVが非常に機敏であることにも留意すべきです." |
7064 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_DEXTERITY_2ND_+1" "また、身体的な敏捷性は%1SV最も発達した特性の1つです." |
7065 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_DEXTERITY_2ND_+2" "%1SVの素晴らしい身体的な敏捷性にも留意すべきです." |
7066 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CHARISMA_1ST_+0" "%1SVは常に最も魅力的で礼儀正しいです." |
7067 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CHARISMA_1ST_+1" "%1SV はグループをうまくまとめます。" |
7068 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CHARISMA_1ST_+2" "%1SVが話しかけると他の人たちはうれしくなります。" |
7069 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CHARISMA_2ND_+0" "他の人は問題がある時でなければ%1SVから渋々目を離しません。" |
7070 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CHARISMA_2ND_+1" "また%1SVが最もカリスマ的であることに言及したいと思います." |
7071 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CHARISMA_2ND_+2" "さらにつけ加えると、%1SVは異性との話し相手として絶大な人気を誇っています。" |
7072 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_FIGHTING_1ST_+0" "%1SVは争いにおいて長けています。" |
7073 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_FIGHTING_1ST_+1" "%1SVはすでに剣や他の武器を使用することに非常に熟練しています。" |
7074 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_FIGHTING_1ST_+2" "%1SVは物理的な争いで常に優位になれるようします。" |
7075 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_FIGHTING_2ND_+0" "また%1SVが非常に我が強いことにも言及すべきでしょう。" |
7076 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_FIGHTING_2ND_+1" "また、%1SV は追いやられることも拒否します - 徹底的にポジティブな性質なのです。" |
7077 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_FIGHTING_2ND_+2" "加えて、%1SVは常に我が強いため、敵対者に屈しません。" |
7078 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CRAFTSMANSHIP_1ST_+0" "%1SVは着実かつ誠実に働きます。" |
7079 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CRAFTSMANSHIP_1ST_+1" "%1SVは非常に才能ある職人です。" |
7080 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CRAFTSMANSHIP_1ST_+2" "%1SVは将来とても尊敬される職人になります。" |
7081 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CRAFTSMANSHIP_2ND_+0" "また、%1SVは工芸の製作で非常に才能があります。" |
7082 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_DOLOROUS_+6" "#E[SD_WAILING]なんて言っていいか..." |
7083 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_DOLOROUS_+7" "#E[SD_WAILING]起きるべきでないことだ..." |
7084 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_INCLEMENT_+7" "#E[AG_CYNICAL]それは一つの問題が最終的に解決します..." |
7085 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_INCLEMENT_+6" "#E[AG_CYNICAL]虫がお前をお召しになりますように！" |
7086 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_INCLEMENT_+4" "#E[AG_CYNICAL]今日は素晴らしい日だ。" |
7087 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_INCLEMENT_+5" "#E[AG_CYNICAL]天気は良いし、敵は死んだ - 最高の気分だ。" |
7088 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_INCLEMENT_+1" "#E[AG_CYNICAL]いいタイミングだ！" |
7089 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_INCLEMENT_+2" "#E[AG_CYNICAL]まったく同情はない！" |
7090 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_INCLEMENT_+3" "#E[AG_CYNICAL]地獄がすでに待ってるぞ、聞こえるか？！" |
7091 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_DOLOROUS_+3" "#E[SD_WAILING]信じられない。" |
7092 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_DOLOROUS_+0" "#E[SD_WAILING]あなたがいなくて寂しい..." |
7093 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_DOLOROUS_+1" "#E[SD_WAILING]なんてひどい..." |
7094 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_COMMENTS_DOLOROUS_+2" "#E[SD_WAILING]起きるべきでないこと..." |
7095 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_2ND_SPEECH_+3" "#E[NT_PREACHING]我ら汝に、その良い生と勇敢なる生に感謝せん。汝平和のうちに休みたまえ。" |
7096 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_2ND_SPEECH_+0" "#E[NT_PREACHING]主が汝%1SVを召したまい、そのいます処にて、汝に永遠の平和と幸福を与えんことを。" |
7097 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_2ND_SPEECH_+1" "#E[NT_PREACHING]主が汝を、その世を去りしと等しき愛を以ってこれを受け入れたまわんことを。" |
7098 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_2ND_SPEECH_+2" "#E[NT_PREACHING]この魂が遂に平穏を見い出し、その痛み苦しみから解き放たれますように。" |
7099 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_2ND_+1" "#E[NT_PREACHING]%1SV、主が汝を、その世を去りしと等しき愛を以ってこれを受け入れたまわんことを。" |
7100 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_2ND_+2" "#E[NT_PREACHING]%1SVの魂が遂に平穏を見い出し、その痛み苦しみから解き放たれますように。" |
7101 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_2ND_+3" "#E[NT_PREACHING]我ら汝、%1SVに、その良い生と勇敢なる生に感謝せん。" |
7102 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_1ST_+2" "#E[NT_PREACHING]我らは土より生まれ、土に帰す。" |
7103 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_1ST_+3" "#E[NT_PREACHING]死は神の偉大なる計画のうちにありて、そはすべての試練より魂を解き放つものなり。" |
7104 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_2ND_+0" "#E[NT_PREACHING]主が汝%1SVを召したまい、そのいます処にて、汝に永遠の平和と幸福を与えんことを。" |
7105 "_FAMILY_6_DEATH_ANOINTING_+1" "#E[NT_PRAYING]主があなたの罪を赦し、救い上げてくださいますように。" |
7106 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_1ST_+0" "#E[NT_PREACHING]諸々に始まりと終わりあり。" |
7107 "_FAMILY_6_DEATH_BURIAL_PRIEST_1ST_+1" "#E[NT_PREACHING]土は土に、灰は灰に、塵は塵に。" |
7108 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_END_OTHER_DYNASTIES_BODY_+0" "今日の%1SNの死は、%1DN一族の最後のメンバーが去ったことを意味しています。" |
7109 "_FAMILY_6_DEATH_ANOINTING_+0" "#E[NT_PRAYING]この聖油の注ぎによって、主はその愛と慈悲のうちに聖霊の恵みであなたを助けてくださるでしょう。" |
7110 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_END_OWNER_HEAD_+0" "#E[SD_SAD]あなたの一族は終わりに来ています" |
7111 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_END_OWNER_BODY_+0" "今日の%1SNの死は、あなたの一族の最後のメンバーが去ったことを意味しています。" |
7112 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_END_OTHER_DYNASTIES_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]一つの一族が終わりに来ています" |
7113 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_OTHER_DYNASTIES_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]一族は哀悼しています" |
7114 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_OTHER_DYNASTIES_BODY_+0" "今日 %1DN一族の%1SNが死亡しました。" |
7115 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_OWNER_SUCCESSOR_+0" "$N$N %1SVの後継者に名前をつける時間です。" |
7116 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_OWNER_BODY_MALE_+0" "%1SNの死を告げねばならないのは大きな悲しみです。彼は、この神の素晴らしい地上に生まれて %2n過ごしました。 %1SVは、%3NAMEの家族の墓に安置されます。" |
7117 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_OWNER_BODY_FEMALE_+0" "%1SNの死を告げねばならないのは大きな悲しみです。彼女は、この神の素晴らしい地上に生まれて %2n過ごしました。 %1SVは、%3NAMEの家族の墓に安置されます。" |
7118 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_DEAD_OWNER_HEAD_+0" "#E[SD_SAD]家族の一員が死亡しました" |
7119 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_2ND_END_CERTIFICATE_DOCUMENT_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]おめでとう！あなたの家族のメンバーの一人は、今日からドクターの称号を持つことを認められました。" |
7120 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_2ND_NOTFINISHED_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたは勉強を中断しています" |
7121 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_2ND_NOTFINISHED_BODY_+0" "%1SNは勉強を中断中です。$N%1SNは勉強過程を完了するためにさらに%2n の時間勉強しなければなりません。" |
7122 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_NEAR_DEATH_WORKER_BODY_FEMALE_+0" "%1SNの死期が近づいています - 彼女はそれを感じることができます。最後にもう一度、彼女が生まれた場所への道を歩む間に、彼女はそのわずかな残り時間を愛する人と共に過ごすことができます..." |
7123 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_NEAR_DEATH_WORKER_BODY_MALE_+0" "%1SNの死期が近づいています - 彼はそれを感じることができます。最後にもう一度、彼が生まれた場所への道を歩む間に、彼はそのわずかな残り時間を愛する人と共に過ごすことができます..." |
7124 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_NEAR_DEATH_BODY_FEMALE_+0" "%1SNの死期が近づいています - 彼女はそれを感じることができます。最後にもう一度、彼女が生まれた場所への道を歩む間に、彼女はそのわずかな残り時間を愛する人と共に過ごすことができます..." |
7125 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_NEAR_DEATH_WORKER_HEAD_+0" "#E[SD_SAD]従業員は死のふちをさまよっています" |
7126 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_3_+2" "#E[AG_ENRAGED]異議なし！" |
7127 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_NEAR_DEATH_HEAD_+0" "#E[SD_SAD]家族が死のふちをさまよっています" |
7128 "_FAMILY_6_DEATH_MSG_NEAR_DEATH_BODY_MALE_+0" "%1SNの死期が近づいています - 彼はそれを感じることができます。彼が生まれた場所への道を歩いていくうちに、彼は自分の残りの時間を愛する人と一緒に過ごすことができます..." |
7129 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_3_+0" "#E[AG_ENRAGED]出て行け！" |
7130 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_3_+1" "#E[AG_ENRAGED]私の目の前から消えて、どこかいって！" |
7131 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_2_+2" "#E[SD_WAILING]嘘でしょ、やめて" |
7132 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_2_+1" "#E[SD_WAILING]私はあなたをどうしてそんなに怒らせたのか？" |
7133 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_2_+0" "#E[SD_WAILING]嘘でしょ、どうか私を置いていかないで..." |
7134 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_1_+0" "#E[AG_RANTING]%1SV、これから私たちは、それぞれの別の道を行きます。" |
7135 "_FAMILY_1_MARRIAGE_CEREMONY_PRIEST_WIFE_+0" "#E[NT_FRIENDLY]汝%1ST %1SNは、%2ST %2SNを法にのっとり正しく夫とすることを望み、その命ある限り、愛し敬いますか？では答えを: はい。" |
7136 "_FAMILY_1_MARRIAGE_CEREMONY_PRIEST_WIFE_SPEECH_+0" "#E[NT_FRIENDLY]汝%1ST %1SNは、この男性を法にのっとり正しく夫とすることを望み、その命ある限り、愛し敬いますか？では答えを: はい。" |
7137 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_1_SPEECH_+2" "#E[AG_RANTING]私はあなたから離れることにしました。" |
7138 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_1_SPEECH_+1" "#E[AG_RANTING]あなたに対してもう何も思いません。" |
7139 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_1_SPEECH_+0" "#E[AG_RANTING]私たちはこれから、それぞれ別々の道を行きます。" |
7140 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_1_+2" "#E[AG_RANTING]%1SV、私はあなたから離れることにしました。" |
7141 "_FAMILY_5_DIVORCE_TALK_1_+1" "#E[AG_RANTING]%1SV、あなたに対してもう何も思いません。" |
7142 "_FAMILY_CHILD_TO_GROWNUP_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]十分に年を取りました" |
7143 "_FAMILY_CHILD_TO_GROWNUP_BODY_+0" "現在%1SN は十分年を取りました$N%1DN" |
7144 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_2ND_END_CERTIFICATE_DOCUMENT_+0" "$Z$[進級$]$N$N 理事会の名において、この証書によって以下を証明する$N$N 学士の地位 %1SN$N$Nは %2NAMEの大学で勉学を継続したことによってドクターの称号を有する権利を獲得した。$N$N署名　$N%2NAME大学長 於 %3j" |
7145 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_2ND_INTRO_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたは博士過程の勉強を始めることができます" |
7146 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_2ND_INTRO_BODY_+0" "%1SNは、今から博士過程の勉強をすることができます。授業料は%2tかかります。" |
7147 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_1ST_END_CERTIFICATE_DOCUMENT_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]おめでとう！家族のメンバーは優秀に勉強を修了し、卒業証書を得ました。" |
7148 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_1ST_END_CERTIFICATE_DOCUMENT_+0" "$Z$[卒業証書$]$N$N 理事会の名において、この証書によって以下を証明する$N$N%1SN$N$N %2NAMEの大学で学び、独自の論文の作成を通じてセミナーから卒業する必要要件を満たし、学士の地位を得る。$N$Nこの称号によって、彼は大学で自らの博士過程に向けて勉学を継続することが認められる。$N$N署名　$N%2NAME大学長 於 %3j" |
7149 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_1ST_INTRO_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの勉強を続けることができます" |
7150 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_1ST_INTRO_BODY_+0" "%1SNはすぐに有効な勉強を開始することができます。授業料は%2tかかります。" |
7151 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_FAILURES_+0" "勉強を開始することができません - あなたは%1SVの授業料 %2tを支払うことができません" |
7152 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_FAILURES_+1" "博士課程の研究を開始することができません。あなたは%1SVの授業料%2tを支払うことができません" |
7153 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_MISSING_EDUCATION_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたは教育の必要条件を満たしていません。" |
7154 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_MISSING_EDUCATION_BODY_+0" "通常なら%1SNは勉強を開始できますが、十分な教育が不足しているため勉強を開始することができません。" |
7155 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_NOTFINISHED_BODY_+0" "あなたの子ども%1SNはその見習いを中断しました。$N%1SNが見習いを完了するためには、商売%3GGを学ぶ時間をさらに%2n 費やす必要があります。" |
7156 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_HEADER_+0" "学校の証明書" |
7157 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_NOTFINISHED_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの子どもは見習いを中断しました" |
7158 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_END_CERTIFICATE_CLASS_CHISELER_+0" "名誉ある悪漢のギルド" |
7159 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_END_CERTIFICATE_CLASS_CHISELER_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]おめでとう！あなたの子どもの一人は、見習いとそのマスターの証明書の審査の両方を完了し、今日より名誉ある悪漢のギルドの一員になりました。" |
7160 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_END_CERTIFICATE_CLASS_SCHOLAR_+0" "尊敬される学者のギルド" |
7161 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_END_CERTIFICATE_CLASS_SCHOLAR_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]おめでとう！あなたの子どもの一人は、見習いとそのマスターの証明書の審査の両方を完了し、今日より尊敬される学者のギルドの一員になりました。" |
7162 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_END_CERTIFICATE_CLASS_ARTISAN_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]おめでとう！あなたの子どもの一人は、見習いとそのマスターの証明書の審査の両方を完了し、今日より誠実な職人のギルドの一員になりました。" |
7163 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_END_CERTIFICATE_CLASS_ARTISAN_+0" "誠実な職人のギルド" |
7164 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_END_CERTIFICATE_CLASS_PATRON_+0" "伝統を重んじる経営者のギルド" |
7165 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_END_CERTIFICATE_CLASS_PATRON_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]おめでとう！あなたの子どもの一人は、見習いとそのマスターの証明書の審査の両方を完了し、今日より伝統を重んじる経営者のギルドの一員になりました。" |
7166 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_END_CERTIFICATE_HEADER_+0" "見習いの証明書" |
7167 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_1ST_END_CERTIFICATE_HEADER_+0" "卒業証書" |
7168 "_FAMILY_151_ATTENDUNIVERSITY_2ND_END_CERTIFICATE_HEADER_+0" "博士" |
7169 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_END_CERTIFICATE_DOCUMENT_+0" "$Z$[見習いの証明書$]$N$N私は以下を証明する$N$N%1SN$N$N %4jの当社%3GGで%2SBの見習いを優秀に修了した。$N$Nよって、%1SVはマスターの証明書の審査に合格し、今 %5lの一員に承認されたことをここに記す。$N$N 署名 %6SN$N%7NAME 於　%4j" |
7170 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_MISSED_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの子どもは見習いを逃しました" |
7171 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_MISSED_BODY_+0" "あなたはあなたの子ども%1SNのための見習いを見つけることができませんでした。現在、彼らは年を取りすぎました。 従って、永久に>%2l<の職業に限定されます。。" |
7172 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_INTRO_BODY_+0" "あなたの子ども%1SN は見習いに入れる年齢になりました。 見習い料は%2tの費用がかかります。" |
7173 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_FAILURES_+0" "もはや見習いはできません - あなたは%1SVのための見習い料%2tを支払うことができません" |
7174 "_FAMILY_150_ATTENDAPPRENTICESHIP_INTRO_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの子どもは見習いを始めることができます" |
7175 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_NOTFINISHED_BODY_+0" "%1SNはその学校教育を中断しました。$N彼らが学校を修了するためには、さらに%2n の時間勉強する必要があります。" |
7176 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SECRET_KNOWLEDGE_2ND_+1" "加えて、%1SVは非常に博識で、多くの物事についての答えを持っています。" |
7177 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SECRET_KNOWLEDGE_2ND_+2" "そして、%1SVがその豊富な知識を自由に扱えることにも留意すべきです。" |
7178 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_NOTFINISHED_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの子どもは学校教育を中断しました" |
7179 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SECRET_KNOWLEDGE_1ST_+1" "%1SVは、豊富な知識を備え、理論をしっかり掴んでいます。" |
7180 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SECRET_KNOWLEDGE_1ST_+2" "%1SVが自然科学に関する疑問に答えを持ち合わせない場面はめったにありません。" |
7181 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SECRET_KNOWLEDGE_2ND_+0" "%1SVはまた、多くの古代人工物と書物と、それが意味するものの扱いについてよく知っています。" |
7182 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_BARGAINING_2ND_+2" "加えて、%1SVは明日はもうないかのように駆け引きすることができます。" |
7183 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SECRET_KNOWLEDGE_1ST_+0" "%1SVは、世界の謎についていくらか知識があるようです。" |
7184 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_BARGAINING_2ND_+1" "%1SVには交渉の才能が非常にあります。" |
7185 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SHADOW_ARTS_2ND_+1" "そして、1SVには目に見える以上のものがあるようです。" |
7186 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SHADOW_ARTS_2ND_+2" "%1SVはほとんど人に知られず動く才能があるようです。" |
7187 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_RHETORIC_1ST_+0" "%1SVは巧みに話すことに精通しています。" |
7188 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_RHETORIC_1ST_+1" "%1SVは会話中いつも正論を見つけ、多くの相手が悔しがります。" |
7189 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_RHETORIC_1ST_+2" "%1SVは会話の相手を容易に説き伏せることができます。" |
7190 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_RHETORIC_2ND_+0" "言及に値するもう一つの事実として、%1SVが常に慎重に言葉を選びます。" |
7191 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_RHETORIC_2ND_+1" "また、%1SVは常に適切な議論をするようにしていることにも注意されます。" |
7192 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_RHETORIC_2ND_+2" "さらに、%1SVは常に申し分なく - その修辞学的才能の紛れもない兆候を持ちます。" |
7193 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_EMPATHY_1ST_+0" "%1SVは容易に他の人の嘘と意向を見抜きます。" |
7194 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_EMPATHY_1ST_+1" "どんな秘密も%1SVからは免れません。" |
7195 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_EMPATHY_1ST_+2" "%1SVは、キャラクターの良き判定者であり、他人の意向を洞察する才能を持っています。" |
7196 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_EMPATHY_2ND_+0" "また%1SVは、誰かが嘘をついている時に勘が働きます。" |
7197 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_EMPATHY_2ND_+1" "%1SVは他人を判断することも容易にできるようです。" |
7198 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_EMPATHY_2ND_+2" "そしてまた、誰かが%1SVの目を欺くことに成功することはめったにないことも留意すべきです。" |
7199 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_BARGAINING_1ST_+0" "%1SVは粉挽きに自分の小麦粉を売ることができます。" |
7200 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_BARGAINING_1ST_+1" "%1SVはほぼいつも金融取引で上位に立てます。" |
7201 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_BARGAINING_1ST_+2" "%1SVが将来、利潤のある事業の投機において頭角を現すのは確実です。" |
7202 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_BARGAINING_2ND_+0" "さらに%1SVは、簡単にパン職人に自分のパンを売ることができます。" |
7203 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CRAFTSMANSHIP_2ND_+2" "%1SVが手仕事に熟練していることにも留意すべきでしょう。" |
7204 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SHADOW_ARTS_1ST_+0" "%1SVには目に見える以上のものがあるようです。" |
7205 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SHADOW_ARTS_1ST_+1" "%1SVが次に何をするか誰にも分かりません。" |
7206 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SHADOW_ARTS_1ST_+2" "%1SVはいつも何かをしているようです。" |
7207 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_SHADOW_ARTS_2ND_+0" "%1SVがしようとしていることが人に分かることはめったにありません。" |
7208 "_FAMILY_149_ATTENDSCHOOL_END_CERTIFICATE_SKILL_CRAFTSMANSHIP_2ND_+1" "%1SVが将来確実に職人の事業で頭角を現すことにも留意すべきです。" |
7209 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_POSITIVE_NORMAL_RHETORIC_+2" "#E[HP_SMILING]あなたが一番だよ。" |
7210 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_POSITIVE_NORMAL_RHETORIC_+1" "#E[HP_SMILING]とてもうれしい" |
7211 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_POSITIVE_NORMAL_RHETORIC_+0" "#E[HP_SMILING]ええ、喜んで" |
7212 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_POSITIVE_WEAK_RHETORIC_+2" "#E[HP_SMILING]すばらしい" |
7213 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_POSITIVE_WEAK_RHETORIC_+1" "#E[HP_SMILING]ええ" |
7214 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+1" "#E[LV_FONDLY]また今夜一緒に寝室へ行こう。" |
7215 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+2" "#E[LV_FONDLY]今夜君と夫婦の義務を果たそうかと思ったんだけど。 どうだろう？" |
7216 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+3" "#E[LV_FONDLY]寝室に行くのはどう - 一緒に？" |
7217 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+4" "#E[LV_FONDLY]一緒に寝室に行かない？" |
7218 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+0" "#E[LV_FONDLY]愛しい人、私と寝室へ行きましょう。私あなたと話さないと - 多分もっと..." |
7219 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+1" "#E[LV_FONDLY]最後に話をしてから大分経つわ。寝室へ行きましょう、あなた。" |
7220 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+2" "#E[LV_FONDLY]一緒に毛布の下へもぐりこまない、愛しいあなた？ここはとても寒いわ、そう思わない？" |
7221 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+3" "#E[LV_FONDLY]あなたの妻として、今夜あなたを寝室へ導く必要があると思うわ。一緒に時間を過ごしましょう。" |
7222 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+4" "#E[LV_FONDLY]あなたを寝室へさらって行ったらあなたはどう言うかしら？" |
7223 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+0" "#E[LV_FONDLY]一緒に大切な寝室へ来てほしい。少し話したいことがあるんだ..." |
7224 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+1" "#E[LV_FONDLY]最後に話をしてから大分経つね。寝室へ行こう。" |
7225 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+2" "#E[LV_FONDLY]一緒に毛布の下へもぐりこまない、君？君の望みは全部叶えるよ..." |
7226 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+3" "#E[LV_FONDLY]君の夫として、今夜君を寝室へ導く必要があると思う。一緒に時間を過ごそう、最愛の妻よ。" |
7227 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+4" "#E[LV_FONDLY]君を寝室へさらって行ったらどう言うかな？" |
7228 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+0" "#E[LV_FONDLY]居心地よく二人きりでいられる寝室へ引きこもりましょう、どうかしら？" |
7229 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+1" "#E[LV_FONDLY]寝室に行かせてもらってもいいかしら、あなた。もっと...私たちが居心地よくなるように？" |
7230 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+2" "#E[LV_FONDLY]あなたは私にとってかけがえのない人よ。 私たちの愛をさらに進めて、ベッドに行かない...一緒に？" |
7231 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+3" "#E[LV_FONDLY]愛しいあなた、寝室でもっと一緒に過ごすのは駄目かしら？" |
7232 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+4" "#E[LV_FONDLY]あなたはたくさんの夜の間私に夢を抱かせたわ。今夜その夢を実現させましょう..." |
7233 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+0" "#E[LV_FONDLY]居心地よく二人きりでいられる寝室へ引きこもろう、どうだろう？" |
7234 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+1" "#E[LV_FONDLY]寝室に行かせてもらってもいいかな、可愛い人。もっと...私たちが居心地よくなるように？" |
7235 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+2" "#E[LV_FONDLY]君は私にとってかけがえのない人だ。 私たちの愛をさらに進めて、ベッドに行かないだろうか...一緒に？" |
7236 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+3" "#E[LV_FONDLY]ああ、寝室でもっと一緒に過ごすのは駄目かな？" |
7237 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+4" "#E[LV_FONDLY]君はたくさんの夜の間夢を抱かせてくれた。今夜その夢を実現させよう..." |
7238 "_FAMILY_2_COHABITATION_ANSWER_POSITIVE_WEAK_RHETORIC_+0" "#E[HP_SMILING]喜んで" |
7239 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+0" "#E[LV_FONDLY]二人で話す必要があると思う。寝室に行こう。" |
7240 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+2" "#E[LV_FONDLY]今夜あなたと夫婦の義務を果たそうかと思ったんだけど。 どうかしら？" |
7241 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+3" "#E[LV_FONDLY]寝室に行くのはどう - 一緒に？" |
7242 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+4" "#E[LV_FONDLY]一緒に寝室に来て？" |
7243 "_FAMILY_2_COHABITATION_FAILURES_+1" "一緒に夜を過ごすことはできません - 夫婦関係はふさがっています" |
7244 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+0" "#E[LV_FONDLY]私たちは話す必要があると思うわ。寝室に行きましょう。" |
7245 "_FAMILY_2_COHABITATION_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+1" "#E[LV_FONDLY]また今夜一緒に寝室へ行きましょう、あなた。" |
7246 "_FAMILY_2_COHABITATION_FAILURES_+0" "一緒に夜を過ごすことはできません - あなたは家にいません" |
7247 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_GOOD_RHETORIC_+1" "#E[AG_CYNICAL]この結婚は長くは続かない - 1年だな、精々..." |
7248 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_GOOD_RHETORIC_+2" "#E[AG_CYNICAL]なんて不道徳なカップルだ" |
7249 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_GOOD_RHETORIC_+3" "#E[AG_CYNICAL]不道徳でみだらな結婚だ！" |
7250 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_GOOD_RHETORIC_+0" "#E[AG_CYNICAL]二人は猫と犬みたいなものだ、長くは続かない。" |
7251 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_NORMAL_RHETORIC_+3" "#E[AG_CYNICAL]美女と執行官。なんて素敵なカップルだ。" |
7252 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_NORMAL_RHETORIC_+2" "#E[AG_CYNICAL]どのみち長くは続かないだろう。" |
7253 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_NORMAL_RHETORIC_+1" "#E[AG_CYNICAL]二人とも笑いものだ。" |
7254 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_NORMAL_RHETORIC_+0" "#E[AG_CYNICAL]どうせ彼らは一緒にいられない..." |
7255 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_WEAK_RHETORIC_+2" "#E[AG_CYNICAL]好きにすればいい..." |
7256 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_WEAK_RHETORIC_+3" "#E[AG_CYNICAL]いまいましい！" |
7257 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_WEAK_RHETORIC_+0" "#E[AG_CYNICAL]こっけいだ！" |
7258 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_NEGATIVE_WEAK_RHETORIC_+1" "#E[AG_CYNICAL]どうでもいい..." |
7259 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_GOOD_RHETORIC_+5" "#E[HP_CHEERING]これほど美しい結婚式はしばらくなかった。" |
7260 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_GOOD_RHETORIC_+4" "#E[HP_CHEERING]このカップルに神のご加護の手がありますように。" |
7261 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_GOOD_RHETORIC_+3" "#E[HP_CHEERING]結ばれたカップルがうまくいくことを願っています。" |
7262 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_GOOD_RHETORIC_+1" "#E[HP_CHEERING]これまでで一番素敵な結婚式だ" |
7263 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_GOOD_RHETORIC_+2" "#E[HP_CHEERING]とても素敵なカップルが誕生した。" |
7264 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_GOOD_RHETORIC_+0" "#E[HP_CHEERING]なんてすばらしい結婚式。" |
7265 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_NORMAL_RHETORIC_+4" "#E[HP_CHEERING]ここにカップルが結ばれた！" |
7266 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_NORMAL_RHETORIC_+5" "#E[HP_CHEERING]とてもいいカップルが誕生した。" |
7267 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_NORMAL_RHETORIC_+2" "#E[HP_CHEERING]幸運と神の祝福を！" |
7268 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_NORMAL_RHETORIC_+3" "#E[HP_CHEERING]幸運とたくさんの子に恵まれますように！" |
7269 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_NORMAL_RHETORIC_+1" "#E[HP_CHEERING]結ばれたカップルに万歳三唱だ！" |
7270 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_WEAK_RHETORIC_+5" "#E[HP_CHEERING]万歳!" |
7271 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_NORMAL_RHETORIC_+0" "#E[HP_CHEERING]結ばれたカップルに万歳！" |
7272 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_WEAK_RHETORIC_+3" "#E[HP_CHEERING]幸あれ！" |
7273 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_WEAK_RHETORIC_+4" "#E[HP_CHEERING]お幸せに。" |
7274 "_FAMILY_1_MARRIAGE_CEREMONY_PRIEST_FINALE_SPEECH_+0" "#E[NT_FRIENDLY]これにより、私は今あなた方が夫婦であると宣言します。では花嫁にキスをなさい。" |
7275 "_FAMILY_1_MARRIAGE_CEREMONY_ANSWER_+0" "#E[HP_HAPPY]はい、そうです。" |
7276 "_FAMILY_1_MARRIAGE_CEREMONY_ANSWER_+1" "#E[HP_HAPPY]はい" |
7277 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_WEAK_RHETORIC_+0" "#E[HP_CHEERING]素晴らしい！" |
7278 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_WEAK_RHETORIC_+1" "#E[HP_CHEERING]ヤッホー！" |
7279 "_FAMILY_1_MARRIAGE_COMMENT_POSITIVE_WEAK_RHETORIC_+2" "#E[HP_CHEERING]よくやった！" |
7280 "_FAMILY_1_MARRIAGE_CEREMONY_PRIEST_FINALE_+0" "#E[NT_FRIENDLY]これにより、私は今あなた方が夫婦であると宣言します。では花嫁にキスをなさい、%1ST %1SV。" |
7281 "_FAMILY_1_MARRIAGE_CEREMONY_PRIEST_HUSBAND_+1" "#E[NT_FRIENDLY]そしてあなた %1ST %1SNは、 %2ST %2SNを法にのっとり妻にすることを望みますか？ もしそうなら、答えを：はい。" |
7282 "_FAMILY_1_MARRIAGE_CEREMONY_PRIEST_HUSBAND_SPEECH_+1" "#E[NT_FRIENDLY]そして、あなたは、この女性をあなたの合法的に結婚した妻にして、愛と名誉を尽くしますか。 もしそうなら、答えを：はい。" |
7283 "_FAMILY_1_MARRIAGE_CEREMONY_PRIEST_HUSBAND_+0" "#E[NT_FRIENDLY]私たちは、%1ST %1SNと %2ST %2SN の結婚に参加するために、今日共に集まりました。" |
7284 "_FAMILY_1_MARRIAGE_CEREMONY_PRIEST_HUSBAND_SPEECH_+0" "#E[NT_FRIENDLY]私たちは、この両人の結婚に参加するために、今日共に集まりました。" |
7285 "_FAMILY_1_MARRIAGE_MESSAGE_BODY_COME_+0" "今日はあなたにとってなんて幸せな日でしょう、%1SNは%2SNと結婚します。あなたは%4SD家に持参金として%3t払わなければなりません。" |
7286 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+0" "#E[LV_BASHFUL]私はあなたに結婚を申し出ます。私の良い夫になっていただけますか？" |
7287 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+1" "#E[LV_BASHFUL]私はあなたと共に年を取りたいと思っています。どう思いますか？" |
7288 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+2" "#E[LV_BASHFUL]私と結婚して、私の子どもたちの父になってもらえませんか？" |
7289 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+0" "#E[LV_BASHFUL]私はあなたに結婚を求めます。あなたは私たち家族にしっかりした誠実さを提供してくれますか？" |
7290 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+1" "#E[LV_BASHFUL]私はあなたと共に年を取って、家族を持ちたいと思っています。どうでしょうか？ああお願いです - 私と結婚してください！" |
7291 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+2" "#E[LV_BASHFUL]私の子どもたちの母になってもらえませんか？私は未来永劫あなたに誠実さを誓います。" |
7292 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+0" "#E[LV_BASHFUL]私の夢をかなえ、私を祭壇に導いてもらえますか？愛しています - 今もいつまでも。" |
7293 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+1" "#E[LV_BASHFUL]愛しています、あなた。あなたと一緒に人生を過ごしたいと思っています。 私と結婚してもらえますか？" |
7294 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+2" "#E[LV_BASHFUL]私の厚かましさを許してください、サー: あなたとの結婚を望んでいます。お願いです、イエスと言ってください。" |
7295 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+0" "#E[LV_BASHFUL]愛しい人、私はこう言うつもりでした: 祭壇まであなたをエスコートすることを許してもらえますか？" |
7296 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+1" "#E[LV_BASHFUL]愛しています、マイレディ。 あなたと一緒に人生を過ごしたいと思っています。 私と結婚してもらえますか？ お願いですからはいと言ってください！" |
7297 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+2" "#E[LV_BASHFUL]私の厚かましさを許してください、マイレディ:あなたと結婚し、そして永久に共にいることを望みます。お願いです、イエスと言ってください。" |
7298 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+0" "#E[LV_LOVING]はい" |
7299 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+1" "#E[LV_LOVING]喜んで" |
7300 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+2" "#E[LV_LOVING]はい,喜んで" |
7301 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+0" "#E[LV_LOVING]はい" |
7302 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+1" "#E[LV_LOVING]喜んで" |
7303 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+2" "#E[LV_LOVING]はい,喜んで" |
7304 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+0" "#E[LV_LOVING]光栄です。" |
7305 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+1" "#E[LV_LOVING]もちろんです、その質問を長い間待っていました。私はそれなのに自分から尋ねられませんでした。あなたが望んではいないかもしれないと不安でした。" |
7306 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_NORMAL_RHETORIC_TOMALE_+2" "#E[LV_LOVING]あなたのプロポーズにとてもうれしくなりました。はい、イエスです！とても喜んでお受けします - 結婚しましょう。" |
7307 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+0" "#E[LV_LOVING]光栄です、マイレディ。あなたには逆らえません。" |
7308 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+1" "#E[LV_LOVING]もちろんです、その質問を長い間待っていました。私はそれなのに自分から尋ねられませんでした。あなたが望んではいないかもしれないと不安でした。" |
7309 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_NORMAL_RHETORIC_TOFEMALE_+2" "#E[LV_LOVING]あなたのプロポーズにとてもうれしくなりました。はい、イエスです！とても喜んでお受けします - 結婚しましょう。" |
7310 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+0" "#E[LV_LOVING]あなたより良い夫は想像できません。はい、イエスです！あなたと一緒に人生を過ごせるのがとても幸せです。" |
7311 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+1" "#E[LV_LOVING]あなたは私の望んだ夢をかなえてくれました、サー。あなたと結婚することに幸せしかありません。" |
7312 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_GOOD_RHETORIC_TOMALE_+2" "#E[LV_LOVING]私の心をこれ以上喜びで満たすことはありません、あなたと一緒に人生を過ごせるなんて。はい、あなたと結婚します。" |
7313 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+0" "#E[LV_LOVING]あなたより良い妻は想像できません。はい、イエスです！あなたと一緒に人生を過ごせるのがとても幸せです。" |
7314 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+1" "#E[LV_LOVING]あなたは私の望んだ夢をかなえてくれました、マダム。あなたとの結婚は幸せしかありません。" |
7315 "_FAMILY_1_MARRIAGE_ANSWER_GOOD_RHETORIC_TOFEMALE_+2" "#E[LV_LOVING]私の心をこれ以上喜びで満たすことはありません、あなたと一緒に人生を過ごせるなんて。はい、あなたと結婚します。" |
7316 "_FAMILY_1_MARRIAGE_MESSAGE_HEAD_LEAVE_+0" "#E[NT_FRIENDLY]結婚式が執り行われています" |
7317 "_FAMILY_1_MARRIAGE_MESSAGE_BODY_LEAVE_+0" "あなたの家族のメンバー %1SNが、%2DN家と結婚しています。$Nあなたは持参金として %3tを受け取ります。" |
7318 "_FAMILY_1_MARRIAGE_MESSAGE_HEAD_COME_+0" "#E[NT_FRIENDLY]あなたはまもなく結婚します!" |
7319 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+0" "#E[LV_BASHFUL]私と結婚しませんか？" |
7320 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+1" "#E[LV_BASHFUL]私たち結婚しませんか？どう思いますか？" |
7321 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOMALE_+2" "#E[LV_BASHFUL]サー、私をあなたの妻にしてくれませんか？" |
7322 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+0" "#E[LV_BASHFUL]私と結婚しますか？" |
7323 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+1" "#E[LV_BASHFUL]私たち結婚しましょうか？どうでしょうか？" |
7324 "_FAMILY_1_MARRIAGE_QUESTION_WEAK_RHETORIC_TOFEMALE_+2" "#E[LV_BASHFUL]私を夫にしませんか？" |
7325 "_FAMILY_7_DYNCOURT_COURT_DYN_MEMBER_BODY_+0" "%1SNは%2SNによって招かれています. あなたはこのスーツを許可しますか? スーツの間に, %1SNは、プレーヤーのグループに追加することはできません." |
7326 "_FAMILY_7_DYNCOURT_COURT_PARTY_MEMBER_BODY_+0" "%1SNは%2SNによって招かれています. あなたはこの訴訟を許可しますか? %1SNは、お使いのプレーヤーのグループから削除されるだろうし、再びグループに追加することはできません." |
7327 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_GOOD_+1" "#E[NT_FRIENDLY]次回また来ることを楽しみにしています。" |
7328 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_GOOD_+2" "#E[NT_FRIENDLY]素敵な夜でした。ではまた会う時まで。" |
7329 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_GOOD_+3" "#E[NT_FRIENDLY]本当に素敵な夜でした!" |
7330 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_NEUTRAL_+0" "#E[NT_NEUTRAL]まあ、私はもっと早く帰った方がよかったのでしょう..." |
7331 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_NEUTRAL_+1" "#E[NT_NEUTRAL]他と同じようなパーティーでした - 特別なことは何もありません。" |
7332 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_NEUTRAL_+2" "#E[NT_NEUTRAL]おやすみなさい - 次の時まで。" |
7333 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_NEUTRAL_+3" "#E[NT_NEUTRAL]次回まで！私たちはあなたにすぐに表示されます..." |
7334 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_BAD_+0" "#E[NT_UNFRIENDLY]やっと-...とても退屈でもう少しで寝そうでした。" |
7335 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_BAD_+1" "#E[NT_UNFRIENDLY]いい頃合いです。ここにすぐ戻ることはありません。" |
7336 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_BAD_+2" "#E[NT_UNFRIENDLY]退屈なパーティーがようやく終わりました..." |
7337 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_BAD_+3" "#E[NT_UNFRIENDLY]いい頃合いです。宿屋まで散歩を楽しもうと思います - そっちの方がもっと楽しいのは確かです..." |
7338 "_FEAST_5_TIMEPLANNERENTRY_INVITER_+0" "パーティー!" |
7339 "_FEAST_5_TIMEPLANNERENTRY_INVITER_+1" "%1SA %1SV、あなたは%2iの人々を%3NAMEのあなたの家でのパーティーに招待しました。" |
7340 "_FEAST_5_TIMEPLANNERENTRY_GUEST_+0" "$Zパーティー!" |
7341 "_FEAST_5_TIMEPLANNERENTRY_GUEST_+1" "%1SA %1SV、あなたは%3NAMEの%2SA %2Snの家でのパーティーに招待されました。" |
7342 "_FEAST_5_TIMEPLANNERENTRY_REMEMBER_+0" "注意!" |
7343 "_FEAST_5_TIMEPLANNERENTRY_REMEMBER_+1" "%1ST %1SV, パーティーを忘れないでください!" |
7344 "_FEAST_FAILURES_+0" "パーティーに招待することができません- すでに%1SNを招待しています。" |
7345 "_FEAST_FAILURES_+1" "パーティーに招待することができません- %1SNはすでに別のパーティーに招待されています。" |
7346 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_VERYDISAPPOINTED_+1" "#E[SD_FRUSTRATED]私が思うのに ... げっぷ..." |
7347 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_VERYDISAPPOINTED_+2" "#E[SD_FRUSTRATED]こんな食事を出したことに対して、ホストは絞首されるべきだ!" |
7348 "_FEAST_4_GOODBYE_A_BYE_INVITER_+0" "#E[NT_FRIENDLY]えー、名誉あるゲストのみなさん、恐縮ですが時間が来てしまいました。お越しいただきありがとうございます。またお会いする時まで" |
7349 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_DISAPPOINTED_+2" "#E[NT_BORED]この飲み物は大惨事の一歩手前だ。" |
7350 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_VERYDISAPPOINTED_+0" "#E[SD_FRUSTRATED]この残飯で我々を毒そうとしているのか？" |
7351 "_FEAST_4_GOODBYE_B_COMMENTS_GOOD_+0" "#E[NT_FRIENDLY]パーティーを楽しみましたよ。では次回まで。" |
7352 "_FEAST_4_GOODBYE_A_BYE_MUSICIAN_+2" "#E[NT_SEVERE]みなさんお聞きください - パーティーは終わりです！それとも、朝日が昇るまで楽しみたかったでしょうか？" |
7353 "_FEAST_4_GOODBYE_A_BYE_MUSICIAN_+0" "#E[NT_SEVERE]今日は終わりです、善良なみなさん！ 帰宅のお時間です - 我々が過ごすのはこの夜だけ、一晩中ではありませんので！" |
7354 "_FEAST_4_GOODBYE_A_BYE_MUSICIAN_+1" "#E[NT_SEVERE]このパーティーも終わらなければなりません。私の指は演奏でずきずきしています！ - パーティーは終わりです！" |
7355 "_FEAST_4_GOODBYE_A_BYE_INVITER_+2" "#E[NT_FRIENDLY]名誉あるゲストのみなさん、パーティーをお開きにしましょう - このようにたくさんの、えー... 出席されたみなさまに感謝します。" |
7356 "_FEAST_4_GOODBYE_A_BYE_INVITER_+1" "#E[NT_FRIENDLY]親愛なる友人のみなさん、遅くなりました。パーティーは終わりです、お越しいただきありがとうございます。" |
7357 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_NEUTRAL_+1" "#E[NT_NEUTRAL]この食事には上品さはないかもしれませんが、味はいいですね。" |
7358 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_NEUTRAL_+2" "#E[NT_NEUTRAL]タダ飯ですから - そんなものでしょう、なんにせよ..." |
7359 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_DISAPPOINTED_+0" "#E[NT_BORED]ウーム、ちょっと辛いな！" |
7360 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_DISAPPOINTED_+1" "#E[NT_BORED]この食べ物はさっぱりし過ぎている - 私にはないも同じだ！" |
7361 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_CONFIDENT_+1" "#E[HP_SMILING]ええそうですね、とても品のある食事です。" |
7362 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_CONFIDENT_+2" "#E[HP_SMILING]ええ、おいしいですね。" |
7363 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_NEUTRAL_+0" "#E[NT_NEUTRAL]まあ、少なくとも料理は一杯です..." |
7364 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_VERYCONFIDENT_+1" "#E[HP_HAPPY]本当においしい食事です！" |
7365 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_VERYCONFIDENT_+2" "#E[HP_HAPPY]おいしい、ただただおいしいですね、このディナーは！" |
7366 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_CONFIDENT_+0" "#E[HP_SMILING]ええ、この食事はとてもいいです。" |
7367 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_INTRO_+2" "#E[NT_FRIENDLY]名誉あるゲストのみなさん、今ダンスは終わり、私は言うことができます: ビュッフェが開かれます!" |
7368 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_INTRO_+1" "#E[NT_FRIENDLY]このようなダンスの後には、私たちはみな、ねぎらいに料理を得ます。" |
7369 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_COMMENTS_VERYCONFIDENT_+0" "#E[HP_HAPPY]私に言えるすべてのこと: おいしい!" |
7370 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_VERYDISAPPOINTED_+1" "#E[SD_FRUSTRATED]助けを - これ以上聞いていられない... これは..." |
7371 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_VERYDISAPPOINTED_+2" "#E[SD_FRUSTRATED]音楽はただひどかったです！" |
7372 "_FEAST_3_FEAST_C_EATDRINK_INTRO_+0" "#E[NT_FRIENDLY]今、私は空腹でのどが渇いています。ビュッフェに行きましょう！" |
7373 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_DISAPPOINTED_+1" "#E[NT_BORED]音楽はかなり平凡でした。" |
7374 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_DISAPPOINTED_+2" "#E[NT_BORED]いえ、あれは耳に少しつらかったです..." |
7375 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_VERYDISAPPOINTED_+0" "#E[SD_FRUSTRATED]助けを！ あの演奏家たちは耳痛を起こすのに十分です！" |
7376 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_DISAPPOINTED_+0" "#E[NT_BORED]あの演奏家たちは少なくともまだマシでしょう。" |
7377 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_NEUTRAL_+2" "#E[NT_NEUTRAL]演奏家たちは、そう、満足いくものでしたね。" |
7378 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_NEUTRAL_+0" "#E[NT_NEUTRAL]そうですね、音楽は実に普通のものでした。" |
7379 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_NEUTRAL_+1" "#E[NT_NEUTRAL]このダンスには標準的な音楽です。" |
7380 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_CONFIDENT_+2" "#E[HP_SMILING]私は音楽を楽しみました。" |
7381 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_VERYCONFIDENT_+2" "#E[HP_HAPPY]美しい音楽！" |
7382 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_CONFIDENT_+0" "#E[HP_SMILING]はい、いい音楽でした。" |
7383 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_CONFIDENT_+1" "#E[HP_SMILING]私はダンスを楽しみました。" |
7384 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_INTRO_+2" "#E[NT_FRIENDLY]ダンスを申し込んでもよいでしょうか？...演奏家たち、演奏を！" |
7385 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_VERYCONFIDENT_+0" "#E[HP_HAPPY]ああ、なんて素敵な音楽。ただ素晴らしい！" |
7386 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_COMMENTS_VERYCONFIDENT_+1" "#E[HP_HAPPY]この音楽は本当に素晴らしい！" |
7387 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_FEMALE_SPEECH_+1" "#E[AG_RANTING]もう限界！ みんな立っているのに、我々のホストは姿を見せる必要はないと思っているらしい。" |
7388 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_FEMALE_SPEECH_+2" "#E[AG_CYNICAL]おかしなパーティー。お客はみんな到着しているのに、唯一ホストが欠けている。" |
7389 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_INTRO_+0" "#E[NT_FRIENDLY]演奏家さん、どうか私たちが踊るために何か演奏してください!" |
7390 "_FEAST_3_FEAST_B_DANCE_INTRO_+1" "#E[NT_FRIENDLY]ダンスを始めましょう、お友達。演奏家さん、陽気な曲を演奏してください！" |
7391 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_2_+2" "#E[HP_HAPPY]私たちが同じことを祝うことを止めることはできません。" |
7392 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_2_+1" "#E[HP_HAPPY]ああ、何 - 私たちは同じくらいうれしいですよ。" |
7393 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_2_+0" "#E[HP_HAPPY]気にすることはありません、とにかく自分たちで楽しみましょう。" |
7394 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_FEMALE_SPEECH_+0" "#E[AG_CYNICAL]ハ、見てください。 ホストは怠けた言い訳はしても彼女自身のパーティーにすら現れなかった。" |
7395 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_FEMALE_+1" "#E[AG_RANTING]もう限界！ みんな立っているのに、我々のホストは姿を見せる必要はないと思っているらしい。" |
7396 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_FEMALE_+2" "#E[AG_CYNICAL]おかしなパーティー。お客はみんな到着しているのに、唯一ホストが欠けている。" |
7397 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_MALE_SPEECH_+2" "#E[AG_CYNICAL]ハ、見てください。 %1SVは、彼女自身のパーティーにさえ来なかった。" |
7398 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_FEMALE_+0" "#E[AG_CYNICAL]ハ、見てください。 %1SVは、彼女自身のパーティーにさえ来なかった。" |
7399 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_MALE_SPEECH_+1" "#E[AG_RANTING]本当に限界だ！どうだ、みんな待っているのに、我々のホストは姿を見せる必要はないと思っているらしい。" |
7400 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_MALE_+2" "#E[AG_CYNICAL]おかしなパーティーだ。お客はみんな到着しているのに、唯一ホストが欠けている。" |
7401 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_MALE_+1" "#E[AG_RANTING]本当に限界だ！どうだ、みんな待っているのに、%1SNは姿を見せる必要はないと思っているらしい。" |
7402 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_MALE_SPEECH_+0" "#E[AG_CYNICAL]ハ、これを見ろ。ホストは怠けた言い訳はしても彼自身のパーティーにすら現れないらしい。" |
7403 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_GO_EVERYTHINGOK_+3" "#E[HP_HAPPY]ようこそ、私の友人やお客様。どうぞ、楽しい時間をお過ごしください！" |
7404 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_INVITERMISSING_1_MALE_+0" "#E[AG_CYNICAL]ハ、これを見ろ。%1SVは彼自身のパーティーにすら現れないらしい。" |
7405 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_GO_EVERYTHINGOK_+2" "#E[HP_HAPPY]私はこのパーティーでみなさんに暖かい歓迎を捧げたいと思います。良い時間を過ごされますように！" |
7406 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_GO_EVERYTHINGOK_+0" "#E[HP_HAPPY]私の親愛なる友人がた、私の家族の名において、みなさんを私のパーティーに歓迎します！" |
7407 "_FEAST_3_FEAST_A_HELLO_GO_EVERYTHINGOK_+1" "#E[HP_HAPPY]心をこめて歓迎します、みなさん！私はみなさんが大いに楽しまれることを願っています。" |
7408 "_FEAST_2_INVITE_TIMEOUT_HEADER_+0" "招待状の期限が切れました" |
7409 "_FEAST_2_INVITE_TIMEOUT_HEADER_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたのパーティーへの招待の期限が切れました。" |
7410 "_FEAST_2_INVITE_NOONEINVITED_HEADER_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたのパーティーにはお客がいません" |
7411 "_FEAST_2_INVITE_NOONEINVITED_BODY_+0" "%1SV、なんて不注意でしょう！招待の期限内にパーティーにお客を招待できませんでした。したがってパーティーは中止されます。。" |
7412 "_FEAST_2_INVITE_TIMEOUT_BODY_+0" "%1SV、あなたがパーティーに他のお客を招待できる期限が切れました。" |
7413 "_FEAST_2_INVITE_C_ANSWER_BODY_YES_TO_FEMALE_+0" "$L親愛なるマダム %1SA%1SN、$N$N私は%4NAMEのあなたの住居で%2jの%2cに行われるあなたのパーティーに出席できることを光栄に思います。私は愉快な時を過ごすのを楽しみにしています、私はきっと最後まで居続けるでしょう。$N$N%5l" |
7414 "_FEAST_2_INVITE_NOONEINVITED_HEADER_+0" "あなたのパーティーにゲストはいません" |
7415 "_FEAST_2_INVITE_C_ANSWER_SUBSCRIPTION_+0" "謹んで、%3SA %3SN" |
7416 "_FEAST_2_INVITE_C_ANSWER_BODY_NO_TO_FEMALE_+0" "$L親愛な %1SA %1SN、$N$N残念ながら、私は緊急の理由からあなたのパーティーの招待を受けることができません。残念です、あなたの新しいドレスが見たかった...ともかく、ではこれにて。" |
7417 "_FEAST_2_INVITE_C_ANSWER_BODY_NO_TO_MALE_+0" "$L親愛な %1SA %1SN、$N$N残念ながら、私はあなたに関係のない理由からあなたのパーティーの招待を受けることができません。敬具$N$N%2l" |
7418 "_FEAST_2_INVITE_C_ANSWER_BODY_YES_TO_MALE_+0" "$L親愛なるサー %1SA%1SN、$N$N私は%4NAMEのあなたの住居で%2jの%2cに行われるあなたのパーティーに出席できることを光栄に思います。私は愉快な時を過ごすのを楽しみにしています、私はきっと最後まで居続けるでしょう。$N$N%5l" |
7419 "_FEAST_1_PLAN_A_ORDERMENUE_+0" "パーティーを開く" |
7420 "_FEAST_1_PLAN_A_ORDERMENUE_+1" "食事をどんな質でお客様に提供しますか？$N$N" |
7421 "_FEAST_1_PLAN_A_ORDERMENUE_+2" "上鹿肉と最高級ワイン、お一人様あたり%1t。" |
7422 "_FEAST_1_PLAN_A_ORDERMENUE_+3" "野菜を敷いたカワマスと良いワイン、お一人様あたり%2t。" |
7423 "_FEAST_1_PLAN_A_ORDERMENUE_+4" "ローストと強いビール、お一人様あたり%3t。" |
7424 "_FEAST_1_PLAN_A_ORDERMENUE_+5" "温めた食べ残しのサツマイモと小さなビール、お一人様あたり%4t。" |
7425 "_FEAST_1_PLAN_A_ORDERMENUE_+6" "たぶんおかゆと古い水だけ、お一人様あたり%5t。" |
7426 "_FEAST_1_PLAN_B_ORDERMUSICIANS_+0" "あなたのゲストを音楽で楽しませるために誰を招待したいですか？$N$N" |
7427 "_FEAST_1_PLAN_B_ORDERMUSICIANS_+1" "有名な>ミッドランドの吟遊詩人<を、%1tのみで。" |
7428 "_FEAST_1_PLAN_B_ORDERMUSICIANS_+2" "よく知られた詩人>ウィリアム ハムズヘークス<を、%2tの少額で。" |
7429 "_FEAST_1_PLAN_B_ORDERMUSICIANS_+3" "アンデスのフルート奏者の楽隊を、%3tだけで。" |
7430 "_FEAST_1_PLAN_B_ORDERMUSICIANS_+4" "悪名高い>恐ろしいフォークシンガーズ<を、%4tのみで。" |
7431 "_FEAST_1_PLAN_B_ORDERMUSICIANS_+5" "ハン、ばかばかしい！自分で歌う！(秘密の知識)" |
7432 "_FEAST_1_PLAN_C_DATE_+0" "あなたのパーティーは23:00に明日開催され、%1tの費用がかかります。6名のゲストを招待することができますが、各ゲストには%2tの追加料金がかかります。明日の17:00までに招待状を送付する必要があります。" |
7433 "_FEAST_1_PLAN_BTN_+0" "それでよろしい！" |
7434 "_FEAST_1_PLAN_BTN_+1" "出来たらそんなことはやりたくない" |
7435 "_FEAST_2_INVITE_A_INFOLINE_+0" "誰をパーティーに招待しますか？" |
7436 "_FEAST_2_INVITE_A_INFOLINE_+1" "%1SA %1SN はあなたの招待状を受け取りました..." |
7437 "_FEAST_2_INVITE_B_LETTER_HEADER_+0" "招待されました" |
7438 "_FEAST_2_INVITE_B_LETTER_HEADER_SPEECH_+0" "#E[NT_FRIENDLY]パーティーに招待されています" |
7439 "_FEAST_2_INVITE_B_LETTER_TO_MALE_+0" "$L親愛な %1SA %1SN、$N$Nあなたに挨拶できることを非常にうれしく思います、親愛なる%1SV。パーティーは%4NAMEにある私の自宅で %2cの%3jに、私が主催します。食べ物と飲み物が提供されますし、音楽の楽しみがないということもありません。私はあなたを歓迎できることがとてもうれしいです。$N$N%5l" |
7440 "_FEAST_2_INVITE_B_LETTER_TO_FEMALE_+0" "$L親愛な %1SA %1SN、$N$Nあなたに挨拶できることを非常にうれしく思います、親愛なる%1SV。パーティーは%4NAMEにある私の自宅で %2cの%3jに、私が主催します。食べ物と飲み物が提供されますし、音楽の楽しみがないということもありません。私はあなたを歓迎できることがとてもうれしいです。$N$N%5l" |
7441 "_FEAST_2_INVITE_B_LETTER_SUBSCRIPTION_+0" "敬具. %6SA %6SN" |
7442 "_FEAST_2_INVITE_B_LETTER_ANSWER_+0" "喜んで出席させていただきます！" |
7443 "_FEAST_2_INVITE_B_LETTER_ANSWER_+1" "あなたの家で？いいえ、結構です。" |
7444 "_FEAST_2_INVITE_C_ANSWER_HEADER_+0" "あなたの招待状への答えを受け取る" |
7445 "_FEAST_2_INVITE_C_ANSWER_HEADER_+1" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの招待状への回答を受け取ります。" |
7446 "_FEAST_FAILURES_+2" "お祝いへの招待は失敗しました。あなたは既に6人を招待しています" |
7447 "_BATTLE_DYNASTY_SELF_ATTACKED_CART_MSG_BODY_+0" "私 %1SN %2SN %" |
7448 "_BATTLE_DYNASTY_SELF_ATTACKED_SIM_MSG_BODY_+0" "私 %1SN %2SN %" |
7449 "_GAMESPEED_SUB_+5" "非常に速い" |
7450 "_GAMESPEED_SUB_+6" "早送り" |
7451 "_GAMESPEED_SUB_+3" "普通" |
7452 "_GAMESPEED_SUB_+4" "速い" |
7453 "_GAMESPEED_SUB_+2" "遅い" |
7454 "_GAMESPEED_SUB_+0" "一時停止" |
7455 "_GAMESPEED_SUB_+1" "非常に遅い" |
7456 "_GAMESPEED_MSSG_+0" "ゲームスピード: %1l" |
7457 "_GAMESTATISTICS_DIVERS_+0" "いろいろ" |
7458 "_GAMESTATISTICS_BALANCE_+0" "会計" |
7459 "_GAMESTATISTICS_UNITS_+0" "単位" |
7460 "_GAMESTATISTICS_POINTS_+0" "勝利ポイント" |
7461 "_GAMESTATISTICS_FINANCE_+0" "財源" |
7462 "_GAMESTATISTICS_HEADLINE_+0" "統計" |
7463 "_GAMESTATISTICS_ASSETS_+0" "富" |
7464 "_GAMESTATISTICS_ALIGNMENT_+0" "姿勢" |
7465 "_GAMESTATISTICS_SKILLLEVEL_+0" "能力" |
7466 "_GAMESTATISTICS_NUMBEROFMARRIAGES_+0" "結婚: %1n" |
7467 "_GAMESTATISTICS_NUMBEROFBIRTHS_+0" "出産: %1n" |
7468 "_GAMESTATISTICS_REALTIMEDURATION_+0" "プレイ時間: %1n h %2n m" |
7469 "_GAMESTATISTICS_GAMETIMEDURATION_+0" "プレイ日数: %1n" |
7470 "_GAMESTATISTICS_AQUIREDBUILDINGS_+0" "所有建物: %1n" |
7471 "_GAMESTATISTICS_KILLEDUNITS_+0" "殺した相手: %1n" |
7472 "_GAMESTATISTICS_LOSTUNITS_+0" "失われたユニット: %1n" |
7473 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_DESTINATION_OUT_OF_REACH_SPEECH_+2" "#E[NT_NEUTRAL]遠過ぎる" |
7474 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_ACCESS_DENIED_+0" "ここで何も積み込む事ができません。" |
7475 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_NOT_ENOUGH_MONEY_+0" "十分なお金を持っていません" |
7476 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_DESTINATION_OUT_OF_REACH_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]遠過ぎる" |
7477 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_DESTINATION_OUT_OF_REACH_SPEECH_+1" "#E[NT_NEUTRAL]遠過ぎる" |
7478 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_DESTINATION_OUT_OF_REACH_+2" "あなたの %1NAME は遠過ぎます!" |
7479 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_DESTINATION_OUT_OF_REACH_+0" "%1SN は遠過ぎます!" |
7480 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_DESTINATION_OUT_OF_REACH_+1" "%1GG は遠過ぎます!" |
7481 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_INVENTORY_FULL_SPEECH_+2" "#E[NT_NEUTRAL]貨物領域はいっぱいです" |
7482 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_INVENTORY_FULL_SPEECH_+3" "#E[NT_NEUTRAL]インベントリがいっぱいです" |
7483 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_INVENTORY_FULL_+3" " %1SNも%2GG も、 >%3l< のための十分な部屋がありません!" |
7484 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_INVENTORY_FULL_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]インベントリがいっぱいです" |
7485 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_INVENTORY_FULL_SPEECH_+1" "#E[NT_NEUTRAL]倉庫はいっぱいです" |
7486 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_INVENTORY_FULL_+2" "残念ながら、 %1NAMEには、>%2l<を搬入するための十分な部屋を持っていません！" |
7487 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_INVENTORY_FULL_+1" "%1GG には、 >%2l<のための十分な保管場所がありません！" |
7488 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_INVENTORY_FULL_+0" "残念ながら、 %1SN に、>%2l<の保管リスペースがありません！" |
7489 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_MSG_PLUS_ATTRIBUTE_+2" "素晴らしい" |
7490 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_MSG_PLUS_ATTRIBUTE_+3" "最も立派" |
7491 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_MSG_PLUS_ATTRIBUTE_+4" "想像できる上で最上の権力" |
7492 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_MSG_PLUS_ATTRIBUTE_+0" "そのまま" |
7493 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_MSG_PLUS_ATTRIBUTE_+1" "よろしい" |
7494 "_GENERAL_BUTTONS_OK_+0" "はい" |
7495 "_GENERAL_BUTTONS_CLOSE_+0" "閉じる" |
7496 "_GENERAL_MOVESPEED_+0" "行く" |
7497 "_GENERAL_MOVESPEED_+1" "走って行く" |
7498 "_GENERAL_MOVESPEED_+2" "帰りに" |
7499 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_+0" "集落" |
7500 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_+1" "村" |
7501 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_+2" "町" |
7502 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_+3" "街" |
7503 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_+4" "都市" |
7504 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_WITHARTICLE_+0" "集落" |
7505 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_WITHARTICLE_+1" "村" |
7506 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_WITHARTICLE_+2" "街" |
7507 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_WITHARTICLE_+3" "都市" |
7508 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_WITHARTICLE_+4" "自由都市" |
7509 "_GENERAL_OVERHEADSYMBOL_XP_DEC_+0" "$C[255,0,0]$S[2004]$S[2005] %1i" |
7510 "_GENERAL_OVERHEADSYMBOL_HP_INC_+0" "$C[255,255,255]HP: +%1i" |
7511 "_GENERAL_OVERHEADSYMBOL_HP_DEC_+0" "$C[255,0,0]$S[2003] %1i" |
7512 "_GENERAL_OVERHEADSYMBOL_XP_INC_+0" "$C[255,255,255]$S[2004]$S[2005] +%1i" |
7513 "_GENERAL_PRODUCTION_UNABLE_SPACE_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]生産は中断されました。" |
7514 "_GENERAL_PRODUCTION_UNABLE_SPACE_BODY_+0" "あなたの %2GGは >%1l< を製造するための十分な部屋を持っていません。" |
7515 "_GENERAL_OVERHEADSYMBOL_FAVOR_INC_+0" "$C[255,255,255]$S[2007] +%1i" |
7516 "_GENERAL_OVERHEADSYMBOL_FAVOR_DEC_+0" "$C[255,0,0]$S[2006] %1i" |
7517 "_GENERAL_PRODUCTION_UNABLE_MATERIALS_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]生産は中断されました。" |
7518 "_GENERAL_PRODUCTION_UNABLE_MATERIALS_BODY_+0" "あなたの %2GG は >%1l< を生産するのに必要な原材料を使い果たしました。" |
7519 "_GENERAL_TOOLTIPS_CART_+1" "%1DS %1NAME" |
7520 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_SOURCE_IS_FOE_+0" " %1NAME 一家はあなたに対して敵対的であり、販売を拒否しています！" |
7521 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_SOURCE_IS_FOE_SPEECH_+0" "#E[NT_SEVERE]あなたの敵からは商品を購入することはできません。" |
7522 "_GENERAL_MSGMEASURE_BACK_TO_WORK_+0" "帰途" |
7523 "_GENERAL_MSGMEASURE_SEARCHING_+0" "%1l を探す" |
7524 "_GENERAL_MSGMEASURE_GATHER_+0" "%1l を採集する" |
7525 "_GENERAL_MSGMEASURE_MINE_+0" "%1l を採掘する" |
7526 "_GENERAL_MSGMEASURE_HARVEST_+0" " %1l を収穫する" |
7527 "_GENERAL_MSGMEASURE_SLAUGHTER_+0" "%1l を屠殺する" |
7528 "_GENERAL_MSGMEASURE_TAKE_+0" "%1l を捕らえる" |
7529 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_DATE_+0" "$L%1SN" |
7530 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_DATE_+1" "$R%1jの%1c" |
7531 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_STATE_+0" "$L時間: %1i 年, %2z 時間" |
7532 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_STATE_+1" "$L時間: %1z 時間" |
7533 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_STATE_+2" "$R%1s" |
7534 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_STATE_REACHABLE_+0" "重要ではない..." |
7535 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_STATE_REACHABLE_+1" "良い頃！" |
7536 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_STATE_REACHABLE_+2" "もっと早く！！" |
7537 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_STATE_REACHABLE_+3" "走る！！！" |
7538 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_STATE_REACHABLE_+4" "遅すぎる..." |
7539 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_MESSAGE_BUTTONS_+0" "あっちに急いで" |
7540 "_GENERAL_TIMEPLANNERENTRY_MESSAGE_BUTTONS_+1" "行きません" |
7541 "_GENERAL_INVENTORY_CHARACTER_NAME_+0" "%1SN" |
7542 "_GENERAL_INVENTORY_CHARACTER_NAME_+1" "%1SB (レベル: %2i)" |
7543 "_GENERAL_BALANCE_HEADER_+0" "勘定残高" |
7544 "_GENERAL_BALANCE_ENTRY_+0" "売上:$8T%1t$N購入(仕入):$8T%2t$N--------------------------------------------------$N税金:$N%3s$N--------------------------------------------------$N利益:$8T%4t$N$8T======$N建築費:$8T%5t$N賃金:$8T%6t$N公職収入:$8T%7t$Nその他:$8T%8t$N--------------------------------------------------$N合計:$8T%9t$N$8T=====$N資産:$8T%10t" |
7545 "_GENERAL_BALANCE_TAXENTRY_+0" "%1NAME:$8T%2t$N" |
7546 "_GENERAL_BALANCE_TAXSUM_+0" "--------------------------------------------------$N合計: $8T%1t" |
7547 "_GENERAL_TOOLTIPS_CART_+0" "%2GGの%1DS %1NAME" |
7548 "_GENERAL_TOOLTIPS_BUILDING_+0" "%1DS %2s$N>%3s<" |
7549 "_GENERAL_TOOLTIPS_BUILDING_+1" "%1DS %2s" |
7550 "_GENERAL_TOOLTIPS_BUILDING_PUBLIC_+0" "%2NAMEの%1GT" |
7551 "_GENERAL_TOOLTIPS_BUILDING_PUBLIC_+1" "%1GT" |
7552 "_GENERAL_TOOLTIPS_POLITICS_OVERVIEW_APPLICANT_+0" "%1SZ" |
7553 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_INVALID_ITEM_+0" "ここに %2l は保管できません。" |
7554 "_GENERAL_INFORMATION_INVENTORY_INVALID_ITEM_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]この材料は、ここに保管することはできません。" |
7555 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_+5" "帝都" |
7556 "_GENERAL_INFORMATION_CITY_LEVEL_NAME_WITHARTICLE_+5" "帝都" |
7557 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+18" "行動できません。あなたは%1cまで%>%2l%<を実行することはできません" |
7558 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+24" "あなたの現在の称号では%1i以上の仕事場を所有することはできません。" |
7559 "_GENERAL_MEASURES_HIRE_HEAD_+0" "人を雇います" |
7560 "_GENERAL_MEASURES_HIRE_BODY_+0" "あなたは頭金%2tで%1SNを雇いますか？$N$N%1SK %1SN (レベル: %3n)$Nラウンドごとの給与: %4t" |
7561 "_GENERAL_MEASURES_035_ASSIGNCHARACTERTOBUILDING_SUCCESS_BODY_+0" "%2GG :あなたは、%1SNに異なる住居を割り当てた。" |
7562 "_GENERAL_MEASURES_035_ASSIGNCHARACTERTOBUILDING_SUCCESS_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]建物は割り当てられています。" |
7563 "_GENERAL_MEASURES_032_PROPELEMPLOYEES_STATEMENT_+4" "#E[AG_THREATENING]自分のベッドで寝たいだろう。私の店じゃなく！" |
7564 "_GENERAL_MEASURES_033_PAYBONUS_FORM_HEAD_+0" "ボーナスを支払う" |
7565 "_GENERAL_MEASURES_033_PAYBONUS_FORM_BODY_+0" "従業員への賞与は幾らにしますか？" |
7566 "_GENERAL_MEASURES_033_PAYBONUS_FAILURES_+0" "ボーナスを支払うことができません。誰も%1GGの建物にいません。" |
7567 "_GENERAL_MEASURES_033_PAYBONUS_FAILURES_+1" "ボーナスを支払うことができません。あなたは従業員に支払うのに十分なお金%1tがありません。" |
7568 "_GENERAL_MEASURES_033_PAYBONUS_STATEMENT_+0" "#E[NT_FRIENDLY]では、感謝のコインをお渡ししますね。" |
7569 "_GENERAL_MEASURES_033_PAYBONUS_STATEMENT_+1" "#E[NT_FRIENDLY]どうぞ、良い仕事をしてくれたから、少し特別なボーナスです。" |
7570 "_GENERAL_MEASURES_033_PAYBONUS_STATEMENT_+2" "#E[NT_FRIENDLY]受け取って下さい。あなたが稼いだボーナスです。" |
7571 "_GENERAL_MEASURES_033_PAYBONUS_STATEMENT_+3" "#E[NT_FRIENDLY]どうぞ、あなたが一生懸命働いた結果のボーナスです..." |
7572 "_GENERAL_MEASURES_033_PAYBONUS_STATEMENT_+4" "#E[NT_FRIENDLY]良く聞いて。あなたの激務に対する感謝のボーナスを受け取って下さい。" |
7573 "_GENERAL_MEASURES_033_PAYBONUS_STATEMENT_+5" "#E[NT_FRIENDLY]みんな自家製チーズトーストには興味がないでしょうから、代わりに少しボーナスを持ってきました..." |
7574 "_GENERAL_MEASURES_035_ASSIGNCHARACTERTOBUILDING_FAILURES_+0" "建物の割当てに失敗しました。%1SN はあなたの建物の１つに配置する必要があります。" |
7575 "_GENERAL_MEASURES_211_ORDERCOLLECTEVIDENCE_ACTION_+0" "証拠に耳をそばだてる" |
7576 "_GENERAL_MEASURES_211_ORDERCOLLECTEVIDENCE_MSG_SUCCESS_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたのスパイは、証拠を確保しました。" |
7577 "_GENERAL_MEASURES_211_ORDERCOLLECTEVIDENCE_MSG_SUCCESS_BODY_+0" "あなたのスパイ %1SN は、証拠の発見に成功しました。$Nこの新しい証拠は、あなたの証拠の書で利用できます。" |
7578 "_GENERAL_MEASURES_211_ORDERCOLLECTEVIDENCE_MSG_FAILED_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたのスパイは、証拠を得られませんでした。" |
7579 "_GENERAL_MEASURES_211_ORDERCOLLECTEVIDENCE_MSG_FAILED_BODY_+0" "あなたの間諜 %1SN は、犯罪の目撃者を見つけることができませんでした。" |
7580 "_GENERAL_MEASURES_220_TRAINCHARACTER_FAILURES_+0" "更なる教育は不可能です。%1SN は静かに勉強する場所を見つけることができません。" |
7581 "_GENERAL_MEASURES_BEWITCHCHARACTER_FAILURES_+0" "甘いトークに失敗 - %1SNは必要な飲み物代 %2t を支払えません。" |
7582 "_GENERAL_MEASURES_BEWITCHCHARACTER_FAILURES_+1" "甘いトークに失敗 - %1GGは、静かに談話するには一杯です。" |
7583 "_GENERAL_MEASURES_BEWITCHCHARACTER_MSG_SUCCESS_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]甘いトークはうまくいったようです" |
7584 "_GENERAL_MEASURES_BEWITCHCHARACTER_MSG_SUCCESS_BODY_+0" "%1GGの会話の間、%2SA %2SNは、%4SNに不利な証拠の%3n部分を忘れました。" |
7585 "_GENERAL_MEASURES_BEWITCHCHARACTER_MSG_NO_EVIDENCE_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]会話を楽しむことができました。" |
7586 "_GENERAL_MEASURES_BEWITCHCHARACTER_MSG_NO_EVIDENCE_BODY_+0" "%1GGの会話中に、%2SNが%3SNに不利な証拠を少しも持たないことがわかりました。" |
7587 "_GENERAL_MEASURES_EXECUTED_MSG_DEAD_HEAD_+0" "#E[SD_SAD]あなたの一族のメンバーが処刑されました。" |
7588 "_GENERAL_MEASURES_EXECUTED_MSG_DEAD_BODY_+0" "今日は本当に嘆かわしい日です。なぜならば、%1SN（あなたの一族のメンバー）がちょうど今日刑に処されたからです..." |
7589 "_GENERAL_MEASURES_HUGCHARACTER_FAILURES_+0" "抱擁に失敗。 %1SN は、現在もっと重要な行動中です。" |
7590 "_GENERAL_MEASURES_MARRY_FAILURES_+0" "結婚式に失敗しました。 %1SN にはそんな時間がありません。" |
7591 "_GENERAL_MEASURES_REPAIRCART_FAILURES_+0" "荷車の修理に失敗しました。ドライバがワゴンから離れることはできません" |
7592 "_GENERAL_MEASURES_SHOW_CITYLAWS_+0" "現在の法律" |
7593 "_GENERAL_MEASURES_SHOW_CITYLAWS_+1" "以下の法律は、現在%1NAMEで適用できます:$N$N1. 消費税率 %2n.$N2. 教会の税率 %3n.$N3. 現在の法律評価 >%4l<." |
7594 "_GENERAL_MEASURES_SHOW_CITYSCHEDULE_+0" "公開イベント" |
7595 "_GENERAL_MEASURES_SHOW_CITYSCHEDULE_+1" "現時点ではイベントはありません" |
7596 "_GENERAL_MEASURES_SOWFIELD_HEAD_+0" "種をまく" |
7597 "_GENERAL_MEASURES_SOWFIELD_BODY_+0" "どの畑に種をまきますか？" |
7598 "_GENERAL_MEASURES_RAISECATTLE_HEAD_+0" "動物を繁殖" |
7599 "_GENERAL_MEASURES_RAISECATTLE_BODY_+0" "これからここにどの動物を放牧しますか？" |
7600 "_GENERAL_MEASURES_071_BUYBUILDING_FORMER_OWNER_HEAD_+0" "建物は販売されています" |
7601 "_BUILDING_UPGRADE_BUILD_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]建物の拡張が完了しました" |
7602 "_BUILDING_RENOVATE_SUCCESS_BODY_+0" "あなたの所有建物 %1GG の修繕が完了しました。" |
7603 "_BUILDING_RENOVATE_SUCCESS_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]建物は修繕されました。" |
7604 "_BUILDING_LEVELUP_BODY_+0" "あなたの所有建物 %1GG のアップグレードが完成しました。" |
7605 "_BUILDING_LEVELUP_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]建物がアップグレードされました" |
7606 "_BUILDING_BUILD_BODY_+0" "新しい建物が完了しました: %1GG " |
7607 "_GENERAL_MEASURES_032_PROPELEMPLOYEES_STATEMENT_+3" "#E[AG_THREATENING]とっとと働け！ 仕事が終わるまで、帰るんじゃない！ 私が我を忘れる前に、早く急ぐんだ..." |
7608 "_GENERAL_MEASURES_032_PROPELEMPLOYEES_STATEMENT_+1" "#E[AG_THREATENING]この怠け者、私がお行儀を忘れる前にさっさと仕事に戻れ！ そこのお前、それを動かせ、もっと速く！！！" |
7609 "_GENERAL_MEASURES_032_PROPELEMPLOYEES_STATEMENT_+2" "#E[AG_THREATENING]動け、この駄犬が！ 鞭打ちでも待ってるのか？！" |
7610 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+0" "相互作用は不可能です。 %1SN は %2SN の為の時間がない" |
7611 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+1" "相互作用は不可能です。 %1NAME は現在忙しい" |
7612 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+2" "%1NAME: 私は目的を達成しましたが結果を知られていません?!" |
7613 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+3" "%1NAME: 建物に入ることができない！" |
7614 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+4" "%1NAME: 建物に入ることができない... (GL_MOVERESULT_ERROR_NOT_ENTERABLE_ILLEGAL_DEST)" |
7615 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+5" "%1NAME: 建物に入ることができない... (GL_MOVERESULT_ERROR_TRANSITION_FAILED)" |
7616 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+6" "%1NAME: 目標は見えなくなりました!" |
7617 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+7" "%1NAME: 目標にたどり着くことができません!" |
7618 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+8" "%1NAME: 目標へ行く術がありません!" |
7619 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+9" "%1NAME: その動作は無許可のパラメーターです. (GL_MOVERESULT_ERROR_NOT_INITIALIZED)!" |
7620 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+10" "%1NAME: この経路探索(Pathfinder)は、所定のパラメータで機能しません。(GL_MOVERESULT_ERROR_UNKNOWN_PATHFINDER)!" |
7621 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+11" "%1NAME: 経路探索プロセスが失敗しました - エラーコード %2i" |
7622 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+12" "雇用できません - 女性を%1lとして雇うことはできません。" |
7623 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+13" "雇用できません - 現時点で、建物%2GGに %1iより多くの従業員は雇えません。" |
7624 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+14" "%2SNを雇うためには %1tが必要です。" |
7625 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+15" "雇用に失敗しました。あなたの建物%1GGの従業員を見つけることができません。" |
7626 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+16" "雇用に失敗しました。%1SN を雇うことができません。" |
7627 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+17" "可能な要求ではなりません。あなたは、%1NAMEに対してどのような暗い企みも実行できません。" |
7628 "_GENERAL_MEASURES_GATHER_RESOURCE_EMPTY_HEAD_+0" ">%3l< は枯渇した" |
7629 "_GENERAL_MEASURES_GATHER_RESOURCE_EMPTY_HEAD_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]原材料の供給源を使い果たしました。" |
7630 "_GENERAL_MEASURES_GATHER_RESOURCE_EMPTY_BODY_+0" ">%3l< 不足のため %2SN は動作を停止しました。" |
7631 "_GENERAL_MEASURES_GATHER_RESOURCE_EMPTY_ALL_HEAD_+0" ">%3l< は枯渇した" |
7632 "_GENERAL_MEASURES_GATHER_RESOURCE_EMPTY_ALL_HEAD_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]原材料の供給源を使い果たしました。" |
7633 "_GENERAL_MEASURES_GATHER_RESOURCE_EMPTY_ALL_BODY_+0" "%2SN は枯渇した%3lの供給源を発見しました。>%3l<が利用できるようになるまで待つことの他に、できることはありません。" |
7634 "_GENERAL_MEASURES_GATHER_RESOURCE_NOTHING_FOUND_HEAD_+0" "%1l は見つからない" |
7635 "_GENERAL_MEASURES_GATHER_RESOURCE_NOTHING_FOUND_HEAD_SPEECH_+0" "#E[NT_NEUTRAL]原材料の供給源が見つかりません。" |
7636 "_GENERAL_MEASURES_GATHER_RESOURCE_NOTHING_FOUND_BODY_+0" "残念ながら %2SN は >%3l< の探索に失敗しました。" |
7637 "_GENERAL_MEASURES_010_GOTOSLEEP_FAILURES_+0" "眠ることはできません - %1SN には家がありません" |
7638 "_GENERAL_MEASURES_010_GOTOSLEEP_FAILURES_+1" "眠ることはできません - %1SN はベッドを見つけることができません" |
7639 "_GENERAL_MEASURES_010_GOTOSLEEP_WAKEUP_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたは目を覚ました。" |
7640 "_GENERAL_MEASURES_010_GOTOSLEEP_WAKEUP_BODY_+0" "%1SN はかなり元気を回復して、激務の日々への準備ができています。" |
7641 "_GENERAL_MEASURES_032_PROPELEMPLOYEES_FAILURES_+0" "檄を飛ばすことができません。誰も%1GG の建物にはいません。" |
7642 "_GENERAL_MEASURES_032_PROPELEMPLOYEES_STATEMENT_+0" "#E[AG_THREATENING]良く聞け、この間抜け！ ぼさっとするな！ さあ、私が蹴っ飛ばす前に仕事しろ！" |
7643 "_GENERAL_MEASURES_145_ORDERASPYING_MSG_FAILED_BODY_+0" "あなたのスパイ %1SN は成功を収めることができないまま、 %2SA %2SN の監視を解きました。悪いことに、本当に、 %2SV の身辺は口笛を吹くほどにキレイなのです..." |
7644 "_GENERAL_MEASURES_146_ALERTTHEGUARD_+0" "#E[AG_SCREAM]衛兵!" |
7645 "_GENERAL_MEASURES_146_ALERTTHEGUARD_+1" "#E[AG_SCREAM]執行官!" |
7646 "_GENERAL_MEASURES_146_ALERTTHEGUARD_+2" "#E[AG_SCREAM]衛兵、助けて！" |
7647 "_GENERAL_MEASURES_146_ALERTTHEGUARD_+3" "#E[AG_SCREAM]執行官、こっちです!" |
7648 "_GENERAL_MEASURES_146_ALERTTHEGUARD_+4" "#E[AG_SCREAM]なぜ誰も何もしないのですか？！" |
7649 "_GENERAL_MEASURES_147_PATROLTHETOWN_WAYPOINT_+0" "次の中間地点または最後の終了地点をクリックします。" |
7650 "_GENERAL_MEASURES_143_ORDERASHADOWING_MSG_SUCCESS_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたは誰かを尾行しています。" |
7651 "_GENERAL_MEASURES_143_ORDERASHADOWING_MSG_SUCCESS_BODY_+0" "あなたのスパイ %1SN は、定期的に %2SA %2SN についての情報を提供します。これで、期間限定でこっそり人の性格プロファイルを見ることができます。" |
7652 "_GENERAL_MEASURES_145_ORDERASPYING_ACTION_+0" "%1SNを観察する" |
7653 "_GENERAL_MEASURES_145_ORDERASPYING_MSG_SUCCESS_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]スパイはあなたに証拠を提出しました。" |
7654 "_GENERAL_MEASURES_145_ORDERASPYING_MSG_SUCCESS_BODY_+0" "あなたのスパイ %1SN は成功し、%2SA %2SN の監視を解きました。必要とされる証拠は、あなたの証拠の書の中にあります。" |
7655 "_GENERAL_MEASURES_145_ORDERASPYING_MSG_FAILED_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]スパイは失敗しました。" |
7656 "_GENERAL_MEASURES_143_ORDERASHADOWING_FAILURES_+2" "破壊活動は失敗しました。建物%1GG 近くに、多くの人が居すぎます。" |
7657 "_GENERAL_MEASURES_142_ORDERASABOTAGE_FAILURES_+2" "破壊活動は失敗しました。建物%1GG 近くに、多くの人が居すぎます。" |
7658 "_GENERAL_MEASURES_142_ORDERASABOTAGE_MSG_VICTIM_HEAD_+0" "#E[NT_SEVERE]あなたは破壊工作されました！" |
7659 "_GENERAL_MEASURES_142_ORDERASABOTAGE_MSG_VICTIM_BODY_+0" "あなたの %1GG はたった今破壊工作を受けました。" |
7660 "_GENERAL_MEASURES_143_ORDERASHADOWING_ACTION_+0" "%1SNに従ってください" |
7661 "_GENERAL_MEASURES_143_ORDERASHADOWING_FAILURES_+0" "破壊活動は失敗しました。建物%1GG は、すでに最近破壊工作されています。" |
7662 "_GENERAL_MEASURES_143_ORDERASHADOWING_FAILURES_+1" "破壊活動は失敗しました。爆薬をしかけるのにふさわしい場所が%1GGに見つかりません。" |
7663 "_GENERAL_MEASURES_142_ORDERASABOTAGE_FAILURES_+1" "破壊活動は失敗しました。%1GGのために爆薬をしかける適切な場所が見つかりません。" |
7664 "_GENERAL_MEASURES_073_LEVELUPBUILDING_FAILURES_+1" "建物のレベルアップに失敗しました。 建物%2GG をレベルアップするには、%1t必要です。" |
7665 "_GENERAL_MEASURES_074_RENOVATEBUILDING_FAILURES_+0" "建物の改修に失敗しました。 建物%2GG を改修するには、%1t が必要です。" |
7666 "_GENERAL_MEASURES_075_SELLBUILDING_FAILURES_+0" "建物の売却に失敗しました。最後の住居を売ることはできません。" |
7667 "_GENERAL_MEASURES_142_ORDERASABOTAGE_FAILURES_+0" "破壊活動は失敗しました。建物 %1GG は、すでに最近破壊工作されています。" |
7668 "_GENERAL_MEASURES_073_LEVELUPBUILDING_FAILURES_+0" "建物のレベルアップに失敗しました。残念ながら、 %1SN には建物 %2GG をレベルアップする権利がありません。" |
7669 "_GENERAL_MEASURES_071_BUYBUILDING_MSG_HEAD_+0" "建物を購入" |
7670 "_GENERAL_MEASURES_071_BUYBUILDING_MSG_BODY_+0" "建物%1GGを%2tで購入しますか？" |
7671 "_GENERAL_MEASURES_071_BUYBUILDING_SUCCESS_BODY_+0" "%1SNは建物%2GGを%3tで購入した。" |
7672 "_GENERAL_MEASURES_071_BUYBUILDING_SUCCESS_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたは建物を購入した" |
7673 "_GENERAL_MEASURES_071_BUYBUILDING_FAILURES_+0" "建物の購入に失敗しました。あなたは %1GG を購入する権利がありません。" |
7674 "_GENERAL_MEASURES_071_BUYBUILDING_FAILURES_+1" "建物の購入に失敗しました。あなたが建物の %2GG を購入するには、%1t が必要です。" |
7675 "_GENERAL_MEASURES_071_BUYBUILDING_FAILURES_+2" "建物の購入に失敗しました。%1SN は、建物の %2GG を購入することができませんでした。" |
7676 "_GENERAL_MEASURES_051_FOLLOWME_STATEMENT_GOOD_RHETORIC_+2" "#E[NT_CONFIDENT]一緒に来て道を知っている" |
7677 "_GENERAL_MEASURES_051_FOLLOWME_STATEMENT_WEAK_RHETORIC_+1" "#E[NT_CONFIDENT]私の後についてきて！" |
7678 "_GENERAL_MEASURES_051_FOLLOWME_STATEMENT_WEAK_RHETORIC_+2" "#E[NT_CONFIDENT]一緒に来て！" |
7679 "_GENERAL_MEASURES_051_FOLLOWME_STATEMENT_NORMAL_RHETORIC_+0" "#E[NT_CONFIDENT]私は先に行くよ！" |
7680 "_GENERAL_MEASURES_051_FOLLOWME_STATEMENT_NORMAL_RHETORIC_+1" "#E[NT_CONFIDENT]お願いです!私について来て！" |
7681 "_GENERAL_MEASURES_051_FOLLOWME_STATEMENT_NORMAL_RHETORIC_+2" "#E[NT_CONFIDENT]お願いです、一緒に来てください！" |
7682 "_GENERAL_MEASURES_051_FOLLOWME_STATEMENT_GOOD_RHETORIC_+0" "#E[NT_CONFIDENT]私の後についてきて" |
7683 "_GENERAL_MEASURES_051_FOLLOWME_STATEMENT_GOOD_RHETORIC_+1" "#E[NT_CONFIDENT]このようにね" |
7684 "_GENERAL_MEASURES_051_FOLLOWME_STATEMENT_WEAK_RHETORIC_+0" "#E[NT_CONFIDENT]私の後についてきて！" |
7685 "_BUILDING_UPGRADE_BUILD_BODY_+0" "あなたの建物%2GGへの>%1l<アップグレードが完了しました。" |
7686 "_BUILDING_BUILD_HEAD_+0" "#E[NT_NEUTRAL]新しい建物が完成しました" |
7687 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+19" "行動できません - これは%1cまで実行できません。" |
7688 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+20" "行動できません - あなたは%1cまで%2NAMEに対して%>%3l%<を実行することはできません。" |
7689 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+21" "行動できません - あなたは%1cまで%2NAMEに対してこの対策を実行することはできません。" |
7690 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+22" "行動できません - 建物%1GGにまだ敵がいます。" |
7691 "_INTERFACE_DIALOG_TO_NEWS_HEADER_+0" "#E[NT_NEUTRAL]誰かがあなたと話しました" |
7692 "_GENERAL_MEASURES_074_RENOVATEBUILDING_MSG_BODY_+0" "%2tの建物%1GGを改装しますか？" |
7693 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+23" "行動できません。ターゲットは都市の外にあります" |
7694 "_GENERAL_MEASURES_071_BUYBUILDING_FORMER_OWNER_BODY_+0" "%1SNは%3tの建物%2GGを購入しました。" |
7695 "_GENERAL_MEASURES_GETDIVORCED_HEAD_+0" "離婚します" |
7696 "_GENERAL_MEASURES_GETDIVORCED_BODY_+0" "あなたは本当に%1SNとの離婚を望んでいますか？ あなたは%2tの愉快な支払いをしなければなりません。" |
7697 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+25" "骨を破壊できない。%1SNの骨は既に壊れています" |
7698 "_GENERAL_MEASURES_FAILURES_+26" "破壊活動がキャンセルされました - この建物の従業員が外で働いています" |
7699 "_GENERAL_MEASURES_SENDCARTANDUNLOAD_TEXT_+0" "車両を急送" |
7700 "_GENERAL_MEASURES_SENDCARTANDUNLOAD_TEXT_+1" "荷物を降ろす" |
7701 "_GENERAL_MEASURES_SENDCARTANDUNLOAD_TEXT_+2" "荷物を降ろして戻る" |
7702 "_GENERAL_MEASURES_SENDCARTANDUNLOAD_MSG_+0" "あなたの車両が目的地に到達し、荷物を降ろしました" |
7703 "_GENERAL_MEASURES_SENDCARTANDUNLOAD_MSG_+1" "あなたの車両が戻りました" |
7704 "_GENERAL_MEASURES_075_SELLBUILDING_FAILURES_+2" "建物の売却に失敗しました。居住者が公職を申請しています" |
7705 "_GENERAL_MEASURES_075_SELLBUILDING_FAILURES_+1" "建物の売却に失敗しました。居住者が公職を保持しています" |
7706 "_GENERAL_MEASURES_035_ASSIGNCHARACTERTOBUILDING_FAILURES_+3" "建物の割り当てに失敗しました。%1SNはこの和解に公職を申請しています" |
7707 "_GENERAL_MEASURES_035_ASSIGNCHARACTERTOBUILDING_FAILURES_+2" "建物の割り当てに失敗しました。%1SNは、がこの公職に就任している" |
7708 "_GENERAL_MEASURES_035_ASSIGNCHARACTERTOBUILDING_FAILURES_+1" "建物の割り当てに失敗しました。ここで饗宴が行われている" |
7709 "NETWORK_ERROR_HOSTTIME_+0" "ホストだけが時間の流れに影響を与えることができます。" |
7710 "NETWORK_ERROR_HOSTTIME" "ホストだけが時間の進行を変えることができます。" |
7711 "Abilities_+0" "能力" |
7712 "Production_+0" "所属" |
7713 "Campaign_+0" "チュートリアル" |
7714 "Start_+0" "スタート" |
7715 "ChooseMap_+0" "マップ選択" |
7716 "Schwierigkeitsgrad:_+0" "難易度:" |
7717 "schwer_+0" "ハード" |
7718 "leicht_+0" "イージー" |
7719 "Dynastiewappen:_+0" "家紋:" |
7720 "Spielerzahl:_+0" "ライバルの人数:" |
7721 "Spielziel:_+0" "ミッション:" |
7722 "Spielmodus:_+0" "ゲームモード:" |
7723 "Startstadt:_+0" "出身地" |
7724 "Load Game_+0" "ロードゲーム" |
7725 "Spieltyp:_+0" "ゲームタイプ:" |
7726 "Spieler:_+0" "プレイヤー:" |
7727 "Kartenbeschreibung:_+0" "マップ説明:" |
7728 "Host Game_+0" "ホストゲーム" |
7729 "Spielbeschreibung:_+0" "ゲーム説明:" |
7730 "Map:_+0" "マップ:" |
7731 "Continue_+0" "コンティニュー" |
7732 "Quit Game_+0" "ゲーム終了" |
7733 "Back To Game_+0" "ゲームに戻る" |
7734 "Save Game_+0" "セーブゲーム" |
7735 "Main Menu_+0" "メインメニュー" |
7736 "Cancel_+0" "キャンセル" |
7737 "Single Player_+0" "シングルプレイ" |
7738 "Multi Player_+0" "マルチプレイ" |
7739 "Credits_+0" "クレジット" |
7740 "Quit_+0" "終了" |
7741 "Lade_+0" "ローディング" |
7742 "Fortschritt:_+0" "進行状況:" |
7743 "Neuen Account erstellen:_+0" "新規アカウント作成:" |
7744 "Abbruch_+0" "キャンセル" |
7745 "Account Name:_+0" "アカウントネーム:" |
7746 "Passwort:_+0" "パスワード:" |
7747 "Passwort (Wiederholung):_+0" "パスワード (確認用):" |
7748 "EMail Adresse:_+0" "メールアドレス:" |
7749 "Login:_+0" "ログイン:" |
7750 "Account erstellen_+0" "アカウント作成" |
7751 "Account:_+0" "アカウント:" |
7752 "Join Game_+0" "ゲームに参加" |
7753 "Name:_+0" "名前:" |
7754 "Fehler:_+0" "エラー:" |
7755 "Internet_+0" "インターネット" |
7756 "Lokales Netzwerk_+0" "ローカルネットワーク" |
7757 "Spiel_+0" "ゲーム" |
7758 "Sound_+0" "サウンド" |
7759 "Grafik_+0" "グラフィック" |
7760 "Optionen:_+0" "オプション:" |
7761 "Game Settings_+0" "ゲームの設定" |
7762 "Spielgeschwindigkeit_+0" "ゲーム速度" |
7763 "Scrollgeschwindigkeit_+0" "スクロール速度" |
7764 "Tipps und Tricks_+0" "TipsとTricksの表示" |
7765 "Immer Rennen_+0" "常に走る" |
7766 "Automatisch Speichern_+0" "自動セーブ" |
7767 "Hilfe am Mauszeiger_+0" "ロールオーバーツールチップ" |
7768 "Contextmenu_+0" "コンテキスト・メニュー" |
7769 "Mausgeschwindigkeit_+0" "マウススピード" |
7770 "Quality Settings_+0" "ゲーム品質" |
7771 "Display Settings_+0" "画面設定" |
7772 "Detail Settings_+0" "詳細設定" |
7773 "Shader Settings_+0" "エフェクト設定" |
7774 "Kontrast_+0" "コントラスト" |
7775 "Helligkeit_+0" "ブライトネス" |
7776 "Sichtweite_+0" "表示距離" |
7777 "Vegetationssichtweite_+0" "植物表示距離" |
7778 "Boden-Mipmapping_+0" "異方性フィルタリング" |
7779 "Zeichne Grass_+0" "草の表示" |
7780 "Zeichne Tiere_+0" "動物の表示" |
7781 "Aussenlichter_+0" "外部照明" |
7782 "Charakter Schatten_+0" "キャラクターの影" |
7783 "Schattendarstellung_+0" "影" |
7784 "Wasser Reflektion_+0" "水の反射" |
7785 "Bloomshader_+0" "ブルーム効果" |
7786 "Flaggen Detail_+0" "旗の詳細" |
7787 "Modell Detail_+0" "モデル詳細" |
7788 "Sound Settings_+0" "サウンドの設定" |
7789 "Soundeffekte_+0" "環境音" |
7790 "Musik_+0" "音楽" |
7791 "Sprachausgabe_+0" "音声" |
7792 "ToggleMinimap_+0" "マップ" |
7793 "Show Map_+0" "マップを表示" |
7794 "Options_+0" "オプション" |
7795 "Wealth_+0" "財産" |
7796 "Politics_+0" "政治" |
7797 "_Build Building_+0" "建物の建設" |
7798 "Randomize_+0" "ランダム" |
7799 "Skin_+0" "スキン" |
7800 "Age_+0" "年齢" |
7801 "Hair_+0" "髪型" |
7802 "Beard_+0" "髭" |
7803 "Haircolor_+0" "髪色" |
7804 "Hat_+0" "帽子" |
7805 "Character Appearance:_+0" "外見:" |
7806 "Thickness_+0" "体格" |
7807 "Clothcolor_+0" "カーソルカラー" |
7808 "Status_+0" "ステータス" |
7809 "EXP:_+0" "XP:" |
7810 "LE:_+0" "LE:" |
7811 "Feats_+0" "能力" |
7812 "Chatfenster_+0" "チャット　ウィンドウ" |
7813 "Alle_+0" "すべて" |
7814 "Team_+0" "チーム" |
7815 "Class_+0" "職業" |
7816 "_DEMOVERSION_+0" "_DEMOVERSION" |
7817 "Datebook_+0" "スケジュール帳" |
7818 "Filter_+0" "フィルター" |
7819 "DestroyEvidence_+0" "証拠を隠滅する" |
7820 "Destroy Evidence_+0" "証拠を隠滅" |
7821 "Accuse_+0" "告訴する" |
7822 "Evidence_+0" "証拠" |
7823 "_GENERAL_FAMILYTREE_ADD_TO_PARTY_HEADER_+0" "プレイヤーグループ" |
7824 "No_+0" "いいえ" |
7825 "Yes_+0" "はい" |
7826 "male_+0" "男性" |
7827 "female_+0" "女性" |
7828 "Gender_+0" "性別" |
7829 "Tipps_+0" "ヒント" |
7830 "Guide_+0" "ヘルプ" |
7831 "Vor_+0" "次へ" |
7832 "Startseite_+0" "メインページ" |
7833 "Transport_+0" "輸送" |
7834 "Character_+0" "キャラクター" |
7835 "Inventory_+0" "インベントリ" |
7836 "Schiffe_+0" "船" |
7837 "Textile_+0" "織物" |
7838 "Alchimist_+0" "その他" |
7839 "Food_+0" "食料" |
7840 "Smithy_+0" "鉄製品" |
7841 "Resource_+0" "資源" |
7842 "Market_+0" "市場" |
7843 "lastname_+0" "姓" |
7844 "firstname_+0" "名" |
7845 "Back_+0" "戻る" |
7846 "Status:_+0" "ステータス:" |
7847 "Filename:_+0" "ファイルネーム:" |
7848 "Save_+0" "セーブ" |
7849 "Quests_+0" "ミッション" |
7850 "catholic_+0" "カトリック" |
7851 "evangelic_+0" "プロテスタント" |
7852 "Religion_+0" "宗派" |
7853 "Skills_+0" "才能" |
7854 "SellStock_+0" "販売品" |
7855 "Stock_+0" "物置き" |
7856 "Scholar_+0" "学者" |
7857 "Artisan_+0" "職人" |
7858 "Patron_+0" "経営者" |
7859 "Tradesman_+0" "職人" |
7860 "Fighter_+0" "悪漢" |
7861 "Kanonenstärke_+0" "大砲の強さ" |
7862 "Rüstungsstärke_+0" "装甲の強さ" |
7863 "Kompass_+0" "コンパス" |
7864 "Segel_+0" "帆" |
7865 "Lagerplatz_+0" "ストレージスロット" |
7866 "Lagermenge_+0" "ストレージ量" |
7867 "Eigenschaften:_+0" "属性:" |
7868 "Muskete_+0" "マスケット銃" |
7869 "Entermesser_+0" "カットラス" |
7870 "Bewaffnung:_+0" "武装:" |
7871 "Besatzung:_+0" "クルー:" |
7872 "Fertig_+0" "レディ" |
7873 "Waiting for Players:_+0" "プレイヤーを待っています:" |
7874 "Start Game_+0" "ゲームを始める" |
7875 "Warnung:_+0" "注意:" |
7876 "Die Änderungen treten erst nach dem Neustart des Spiels in Kraft" "あなたが新しいゲームを開始するまで、これらの変更は反映されません。" |
7877 "Select Game_+0" "ゲームを選択" |
7878 "Start Campaign_+0" "キャンペーンを始める" |
7879 "Es sind noch nicht alle teilnehmenden Spieler fertig, wollen sie das Spiel trotzdem starten?_+0" "すべてのプレイヤーの準備ができていません。続行しますか？" |
7880 "Ja_+0" "はい" |
7881 "Nein_+0" "いいえ" |
7882 "Ability_+0" "能力" |
7883 "SubstSimFullDescOffice_+0" "%1ST %1SV %1SD, %2NAMEで%1SA" |
7884 "SubstSimFullDescNoOffice_+0" "%1ST %1SV %1SD" |
7885 "NETWORK_MESSAGE_PLAYERLEFT_+0" "プレーヤー%1sが試合を残しています" |
7886 "NETWORK_MESSAGE_HOSTLEFT_+0" "ホスト%1s が試合を残しています。" |
7887 "_ITEM_Dye_NAME_+0" "植物着色剤" |
7888 "_ITEM_Dye_NAME_+1" "植物着色剤" |
7889 "_ITEM_Dye_TOOLTIP_+0" "着色インクが本や書類を生成するために使用されます。着色剤はまた、工芸品や染料の服を飾るために使用されます。" |
7890 "_UPGRADE_Dye_NAME_+0" "植物着色剤" |
7891 "_UPGRADE_Dye_NAME_+1" "植物着色剤" |
7892 "_UPGRADE_Dye_TOOLTIP_+0" "これで、植物着色剤を生成することができます。" |
7893 "_ITEM_Hasstirade_NAME_+0" "流れ出る憎しみ" |
7894 "_ITEM_Hasstrirade_NAME_+1" "流れ出る憎しみ" |
7895 "_ITEM_Hasstirade_TOOLTIP_+0" "誰かにこの文書を送り、別の人の名前で署名します。これによって、両者の間にいさかいを引き起こす可能性があります..." |
7896 "_UPGRADE_Hasstrirade_NAME_+0" "流れ出る憎しみ" |
7897 "_UPGRADE_Hasstrirade_NAME_+1" "流れ出る憎しみ" |
7898 "_UPGRADE_Hasstirade_TOOLTIP_+0" "これで、流れ出る憎しみを作成することができます。" |
7899 "_ITEM_Handwerksurkunde_NAME_+0" "交易商人の証明書" |
7900 "_ITEM_Handwerksurkunde_NAME_+1" "交易商人の証明書" |
7901 "_ITEM_Handwerksurkunde_TOOLTIP_+0" "交易商人の証明書を所有しているとあなたの企業の従業員を感動されます。あなたの評判は成長し、あなたの屋台をより効果的に働かせます。" |
7902 "_UPGRADE_Handwerksurkunde_NAME_+0" "交易商人の証明書" |
7903 "_UPGRADE_Handwerksurkunde_NAME_+1" "交易商人の証明書" |
7904 "_UPGRADE_Handwerksurkunde_TOOLTIP_+0" "これで、交易商人の証明書の証明書を作成することができます。" |
7905 "_ITEM_Beschlag_NAME_+0" "装具" |
7906 "_ITEM_Beschlag_NAME_+1" "装具" |
7907 "_ITEM_Beschlag_TOOLTIP_+0" "金属装具の異なる形です。物を一緒にし、つなぎや装飾に使用します。" |
7908 "_UPGRADE_Beschlag_NAME_+0" "装具" |
7909 "_UPGRADE_Beschlag_NAME_+1" "装具" |
7910 "_UPGRADE_Beschlag_TOOLTIP_+0" "これで装具を作成することができます。" |
7911 "_ITEM_Holzzapfen_NAME_+0" "木製ピン" |
7912 "_ITEM_Holzzapfen_NAME_+1" "木製ピン" |
7913 "_ITEM_Holzzapfen_TOOLTIP_+0" "木製ピンは、大きな製作物を固定するために使用され、釘と同様の目的を果たします。" |
7914 "_UPGRADE_Holzzapfen_NAME_+0" "木製ピン" |
7915 "_UPGRADE_Holzzapfen_NAME_+1" "木製ピン" |
7916 "_UPGRADE_Holzzapfen_TOOLTIP_+0" "これで、木製ピンを製作することができます。" |
7917 "_ITEM_Kamm_NAME_+0" "櫛" |
7918 "_ITEM_Kamm_NAME_+1" "櫛" |
7919 "_ITEM_Kamm_TOOLTIP_+0" "髪をとかすことは、町のみんな、とりわけ公職所有者からのあなたの評判を上げます。しばらくすると歯が抜け落ちやすくなるので、新調する必要があります。" |
7920 "_UPGRADE_Kamm_NAME_+0" "櫛" |
7921 "_UPGRADE_Kamm_NAME_+1" "櫛" |
7922 "_UPGRADE_Kamm_TOOLTIP_+0" "これで、櫛を作成することができます。" |
7923 "_ITEM_Pistole_NAME_+0" "ピストル" |
7924 "_ITEM_Pistole_NAME_+1" "ピストル" |
7925 "_ITEM_Pistole_TOOLTIP_+0" "単純かつ厄介な火縄銃式の1400年代の銃器です！使い方を知っていれば、戦いの成功を得られます。ピストルを発射するためには、あなたのインベントリに少なくとも1カートリッジを持っている必要があります。" |
7926 "_ITEM_Granate_NAME_+0" "鍋爆弾" |
7927 "_ITEM_Granate_NAME_+1" "鍋爆弾" |
7928 "_ITEM_Granate_TOOLTIP_+0" "得体の知れない成分で満たされた陶磁鍋です。点火するためには火鋼が必要です。" |
7929 "_ITEM_pddv_NAME_+0" "衰退の闇の粉" |
7930 "_ITEM_pddv_NAME_+1" "衰退の闇の粉" |
7931 "_ITEM_pddv_TOOLTIP_+0" "この不吉な粉末は、骨とエクトプラズムから製造されます。相手の余命を少し減らすために敵の上にそれを使用してください。これはさまざまな可能性を提供します..." |
7932 "_UPGRADE_pddv_NAME_+0" "衰退の闇の粉" |
7933 "_UPGRADE_pddv_NAME_+1" "衰退の闇の粉" |
7934 "_UPGRADE_pddv_TOOLTIP_+0" "これで、衰退の闇の粉を作成することができます。" |
7935 "_ITEM_Robe_NAME_+0" "魔術師のローブ" |
7936 "_ITEM_Robe_NAME_+1" "魔術師のローブ" |
7937 "_ITEM_Robe_TOOLTIP_+0" "この暗いローブを着用する場合は、修辞学、隠密能力や読心術にボーナスを受け取ることになります。しかし、代償としてカリスマを損失します。" |
7938 "_UPGRADE_Robe_NAME_+0" "魔術師のローブ" |
7939 "_UPGRADE_Robe_NAME_+1" "魔術師のローブ" |
7940 "_UPGRADE_Robe_TOOLTIP_+0" "これで、魔術師のローブを製作することができます。" |
7941 "_ITEM_Voodo_NAME_+0" "ブードゥー人形" |
7942 "_ITEM_Voodo_NAME_+1" "ブードゥー人形" |
7943 "_ITEM_Voodo_TOOLTIP_+0" "ブードゥー人形を購入するということは、あなたは手に危険な武器を持つということです。強力な呪文が人形にかけられており、それに被害者の髪や布の一部を付けた場合、大きな痛みに苦しむことになります..." |
7944 "_UPGRADE_Voodo_NAME_+0" "ブードゥー人形" |
7945 "_UPGRADE_Voodo_NAME_+1" "ブードゥー人形" |
7946 "_UPGRADE_Voodo_TOOLTIP_+0" "これで、ブードゥー人形を製作することができます。" |
7947 "_ITEM_spindel_NAME_+0" "眠れる森の美女の紡錘" |
7948 "_ITEM_spindel_NAME_+1" "眠れる森の美女の紡錘" |
7949 "_ITEM_spindel_TOOLTIP_+0" "公職の席のためのレースでライバルを排除するために、これらの紡錘のどれかを使用します。紡錘でライバルを刺せば、その人は選挙前に眠りに落ち、意思決定者を困らせるでしょう。" |
7950 "_UPGRADE_spindel_NAME_+0" "眠れる森の美女の紡錘" |
7951 "_UPGRADE_spindel_NAME_+1" "眠れる森の美女の紡錘" |
7952 "_UPGRADE_spindel_TOOLTIP_+0" "これで、眠れる森の美女の紡錘を製作することができます。" |
7953 "_ITEM_pendel_NAME_+0" "催眠振り子" |
7954 "_ITEM_pendel_NAME_+1" "催眠振り子" |
7955 "_ITEM_pendel_TOOLTIP_+0" "あなたが催眠振り子を所有していると言うなら、それは強力な武器です。あなたの犠牲者の顔の前でそれを持つと、彼らはすぐにトランス状態に陥り、街をあてもなくうろついて、法廷審理や選挙を逃すでしょう。" |
7956 "_UPGRADE_pendel_NAME_+0" "催眠振り子" |
7957 "_UPGRADE_pendel_NAME_+1" "催眠振り子" |
7958 "_UPGRADE_pendel_TOOLTIP_+0" "これで、催眠振り子を製作することができます。" |
7959 "_ITEM_pddv_TARGET_+0" "誰の寿命を縮めたいですか？" |
7960 "_ONSCREENHELP_9_ACTION_IMPACT_robe_TOOLTIP_+0" "修辞学+2, 隠密能力+2, 読心術+2, カリスマ性 -2" |
7961 "_ONSCREENHELP_9_ACTION_IMPACT_robe_NAME_+0" "魔法使いのローブ" |
7962 "_ONSCREENHELP_9_ACTION_IMPACT_robe_DESCRIPTION_+0" "魔法使いのローブを着用します。 彼の精神的能力は高めますが、彼のカリスマ性には悪影響を及ぼす...不気味な鎧です。" |
7963 "_GENERAL_MEASURES_bttr_HANDWERKSURKUNDE_STATEMENT_+0" "私は自分の事業の一つのために、この加工品を使用する必要があります。" |
7964 "_GENERAL_MEASURES_BTTR_HANDWERKSURKUNDE_FAILURES_+0" "この加工品を使用するには従業員を必要とします。" |
7965 "_ITEM_spindel_TARGET_+0" "あなたは誰を短い時間'催眠'にしたいですか？" |
7966 "_ITEM_Hasstirade_TARGET_+0" "誰に憎しませたいですか？" |
7967 "_BUILDING_Friedhof1_NAME_+0" "墓" |
7968 "_BUILDING_Friedhof1_NAME_+1" "墓" |
7969 "_BUILDING_Friedhof1_TOOLTIP_+0" "墓は邪悪な場所です。あなたの後生を危険にさらしたくないなら、近づかないべきです..." |
7970 "_BUILDING_Friedhof1_POOL_+0" "お化けの場" |
7971 "_BUILDING_Friedhof1_POOL_+1" "最後の休憩所" |
7972 "_BUILDING_Friedhof1_POOL_+2" "最後の家" |
7973 "_BUILDING_Friedhof1_POOL_+3" "死体の場" |
7974 "_BUILDING_Friedhof1_POOL_+4" "沈黙の霧" |
7975 "_BUILDING_Friedhof1_POOL_+5" "きしむドア" |
7976 "_BUILDING_Friedhof1_POOL_+6" "死のような静寂" |
7977 "_BUILDING_Friedhof1_POOL_+7" "死者の避難" |
7978 "_BUILDING_Friedhof1_POOL_+8" "ライムツリーの下" |
7979 "_BUILDING_Friedhof1_REQUIREMENTS_+0" "必要条件: 学者, レベル 1" |
7980 "_BUILDING_Friedhof2_REQUIREMENTS_+0" "必要条件: 学者, レベル 3" |
7981 "_BUILDING_Friedhof2_NAME_+0" "地下墓地" |
7982 "_BUILDING_Friedhof2_NAME_+1" "地下墓地" |
7983 "_BUILDING_Friedhof2_TOOLTIP_+0" "地下墓地はダークミストに包まれていて、夜にはそこから恐怖の叫びが聞こえます。どんな悪の魔法がそこで働いているのか、誰にも分かりません。" |
7984 "_BUILDING_Friedhof3_NAME_+0" "霊園" |
7985 "_BUILDING_Friedhof3_NAME_+1" "霊園" |
7986 "_BUILDING_Friedhof3_TOOLTIP_+0" "さまよい禁止！近くに来ないでください、この場所は呪われています！ もし近づくなら、あなたの創造主に会う準備をしてください..." |
7987 "_BUILDING_Friedhof3_REQUIREMENTS_+0" "必要条件: 学者, レベル 5" |
7988 "_BUILDING_Friedhof2_POOL_+0" "がたついた鎖" |
7989 "_BUILDING_Friedhof2_POOL_+1" "骸骨の園" |
7990 "_BUILDING_Friedhof2_POOL_+2" "暗黒" |
7991 "_BUILDING_Friedhof2_POOL_+3" "ようこそ死体" |
7992 "_BUILDING_Friedhof2_POOL_+4" "棺メーカー" |
7993 "_BUILDING_Friedhof2_POOL_+5" "漆黒の夜" |
7994 "_BUILDING_Friedhof2_POOL_+6" "墓石" |
7995 "_BUILDING_Friedhof2_POOL_+7" "死の庭" |
7996 "_BUILDING_Friedhof2_POOL_+8" "死体の森" |
7997 "_BUILDING_Friedhof3_POOL_+0" "くずれる墓" |
7998 "_BUILDING_Friedhof3_POOL_+1" "墓の悪鬼" |
7999 "_BUILDING_Friedhof3_POOL_+2" "闇の伝説" |