トーマス (きかんしゃトーマス)

短編作品

第１シリーズ

• Thomas and Gordon
• Thomas' Train
• Thomas and the Trucks
• Thomas and the Breakdown Train
• James and the Coaches
• Troublesome Trucks
• Thomas and the Guard
• Thomas Goes Fishing
• Thomas, Terence and the Snow
• Thomas and Bertie
• Tenders and Turntables
• Trouble in the Shed
• Coal
• Thomas in Trouble
• Down the Mine
• Thomas' Christmas Party

第２シリーズ

• Thomas, Percy and the Coal
• Bertie's Chase
• Saved from Scrap
• Old Iron
• Thomas and Trevor
• Percy and Harold
• The Runaway
• Percy Takes the Plunge
• Better Late Than Never
• Thomas Comes to Breakfast
• Ghost Train
• Woolly Bear
• Thomas and the Missing Christmas Tree

第３シリーズ

• A Scarf for Percy
• Percy's Promise
• Gordon and the Famous Visitor
• Thomas Gets Bumped
• Thomas, Percy and the Dragon
• Henry's Forest
• The Trouble with Mud
• No Joke for James
• Thomas, Percy and the Post Train
• Trust Thomas
• Oliver Owns Up
• Percy, James and the Fruitful Day
• Thomas and Percy’s Christmas Adventure

第４シリーズ

• Henry and the Elephant
• Paint Pots and Queens
• Thomas and the Special Letter
• Toad Stands By
• Fish
• Mind That Bike
• Granpuff
• Sleeping Beauty
• Bulldog
• Rusty to the Rescue
• Thomas and Stepney
• Bowled Out

長編作品

• Thomas and the Magic Railroad
• Calling All Engines!
• The Great Discovery
• Hero of the Rails
• Misty Island Rescue
• Day of the Diesels
• Blue Mountain Mystery
• King of the Railway
• Tale of the Brave
• The Adventure Begins
• Sodor's Legend of the Lost Treasure
• The Great Race
• Journey Beyond Sodor
• Big World! Big Adventures!
• Digs and Discoveries
• Marvellous Machinery
• Race for the Sodor Cup
• The Mystery of Lookout Mountain

日本版

戸田 恵子

• 第１シリーズ-第８シリーズ
• Thomas and the Magic Railroad

比嘉 久美子

• 第９シリーズ-第24シリーズ
• Calling All Engines!
• The Great Discovery
• Hero of the Rails
• Misty Island Rescue
• Day of the Diesels
• Blue Mountain Mystery
• King of the Railway
• Tale of the Brave
• The Adventure Begins
• Sodor's Legend of the Lost Treasure
• The Great Race
• Journey Beyond Sodor
• Big World! Big Adventures!
• Digs and Discoveries
• Marvellous Machinery

田中 美海

• 第25シリーズから
• Race for the Sodor Cup
• The Mystery of Lookout Mountain

英国版

Ben Small

• 第13シリーズ-第18シリーズ
• Hero of the Rails
• Misty Island Rescue
• Day of the Diesels
• Blue Mountain Mystery
• King of the Railway
• Tale of the Brave

John Hasler

• 第19シリーズ-第24シリーズ
• The Adventure Begins
• Sodor's Legend of the Lost Treasure
• The Great Race
• Journey Beyond Sodor
• Big World! Big Adventures!
• Digs and Discoveries
• Marvellous Machinery

Aaron Barashi

• 第25シリーズから
• Race for the Sodor Cup
• The Mystery of Lookout Mountain

米国版

Martin Sherman

• 第13シリーズ-第18シリーズ
• Hero of the Rails
• Misty Island Rescue
• Day of the Diesels
• Blue Mountain Mystery
• King of the Railway
• Tale of the Brave

Joseph May

• 第19シリーズ-第24シリーズ
• The Adventure Begins
• Sodor's Legend of the Lost Treasure
• The Great Race
• Journey Beyond Sodor
• Big World! Big Adventures!
• Digs and Discoveries
• Marvellous Machinery

Meesha Contreras

• 第25シリーズ-第26シリーズ (前半)
• Race for the Sodor Cup
• The Mystery of Lookout Mountain

David Kohlsmith

• 第26シリーズ (後半)

Kai Harris

• 第27シリーズから

その他

Edward Glenn

• Thomas and the Magic Railroad

第１シリーズ

第３シリーズ