Influence

Last-modified: 2012-10-29 (月) 20:54:33

Influence(影響)とは、Campaignのクエストをクリアする毎に経験値が貯まり、
ポイントを消費して、ステージを持ち越し出来るスキルのような物です。
ワールドマップの左下にあるカップのアイコンを押すと確認できます。

UIInfluence.png

Warlord(指揮官)

戦闘を有利に進めるのに役立ちます。

Warrior Prince

Gives the Prince basic military training.
王子に基本的な軍事訓練をします。(王子が戦闘に参加できるようになります)

Military Camp

Gives you some extra military strength on each level.
レベルアップで得られる強さが増します。

Military Funding

Greatly lowers the cost of specializing your military dwarves.
兵士ドワーフのクラスアップに掛かるコストが大幅に削減されます。

Stronger Fighters

All military dwarves gain a moderate damage boost.
全ての兵士ドワーフの与えるダメージが上昇します。

Warlord Prince

The Prince becomes a truly fearsome fighter.
王子が強靭な戦士になります。

Production(生産)

資源をより早く収集するのに役立ちます。

Seed Money

You start each level with some extra resources.
ステージ開始時にいくらかの資源を持った状態で始められます。

Luck

Gain some more resources from each resource block.
資源ブロックから得られる資源が増えます。

Enlistment

The first upgrade for the spawning pool is free.
Spawning Poolの最初のアップグレードが無料で行えます。

Better Work Rate

All your dwarves need to eat and sleep less.
ドワーフ達の必要な食事と睡眠が減少します。

Slash the Princes

All objects become much cheaper.
全てのオブジェクトが安くなります。(コスト減少?)

Innovation(革新)

Natural Curiosity

Start each settlement with one free research point.
ステージ開始時にリサーチポイントを1獲得した状態で始められます。

Inspiring Prince.

All Researchers become better a their work.
全ての研究者の効率が上昇します。

Grant Money

The first research is free.
一回目の研究は無料で行えます。

Genius Prince.

The prince provides a passive bonus to research.
王子が研究に対していくらかのボーナスを付与します。(リサーチゲージが貯まる?速度が上がる?)

Enlightenment

Start with several techs unlocked from the beginning.
ステージ開始時からいくつかの研究が開放されています。

コメント

コメント

#comments