曲名 | あかはなのトナカイ |
---|---|
英名 | Rudolph the Red-Nosed Reindeer |
収録DVD | きかんしゃトーマス トーマスとなかまたちのクリスマス |
日本語版歌詞 | まっかなおはなの トナカイさんは いつもみんなの わらいもの でもそのとしの クリスマスのひ サンタのおじさんは いいました くらいよみちは ピカピカの おまえのはなが やくにたつのさ いつもないてた トナカイさんは こよいこそはと よろこびました |
英語版歌詞 | Rudolph the Red-Nosed Reindeer Had a very shiny nose And if you ever saw it, You would even say it glows All of the other reindeer Used to laugh and call him names They never let poor Rudolph Joined in any reindeer games Then one foggy Christmas Eve, Santa came to say "Rudolph with your nose so bright, Won't you guide my sleigh tonight?" Then how the reindeer loved him And they shouted out with glee "Rudolph the Red-Nosed Reindeer, You'll go down in history!" |
登場キャラクター | ・トーマス、エドワード、ヘンリー、ゴードン、ジェームス、パーシー、トビー、ドナルド、ダグラス、ヘンリエッタ、バーティー、テレンス、トレバー、ハロルド |
登場人物 | トップハム・ハット卿、マッコールさん、サンタクロース、トップハム・ハット卿の付き人、ファーマー・フィニー、ジェームスの機関士、ジェームスの機関助手、トビーの機関士、トビーの機関助手、男の先生、学校合唱団、ウルフステッドの村人、ナップフォード駅の作業員、作業員、学校の子供達、子供達 |
収録エピソード | ・トーマスのクリスマス・パーティー ・きかんしゃたちのクリスマス・キャロル ・あかはなのジェームス ・ぼうけんいっぱいのクリスマス ・ジェームスについていく ・トーマスとクリスマスツリー ・トーマスとゆきだるま |
メモ | もとはロバート・L・メイによる童話「あかはなのトナカイ」を題材にして書かれた歌。 |
歌 | ・杉並児童合唱団 |