アップデート情報

Version 1.09 2022-12-22更新
ホストとクライアントのセキュリティを強化するために、マルチプレイヤー ネットワーク コードのリワークを含む小さなアップデートをプッシュしたことをお知らせしたいと思います。

Version 1.08 2022-7-7更新
チェンジログ
・ライノシャークは、プレイヤーが次のレベルに進むのを待つのではなく、1 つの柱が破壊されるとすぐに次のレベルに進むようになりました
・ストレージ UI に [ストレージに並べ替える] ボタンを追加しました。 このボタンは、ストレージ内のアイテムと一致するインベントリ内のアイテムをチェックし、それらのアイテムをストレージに移動します。 耐久性があるアイテムやスタックを消費するアイテムは移動しません

バグフィックス
・ライノシャークが消える問題
・ライノシャークのトロフィーを削除すると近くのブロックが破壊される問題
・エンジンがランダムに消える問題
・Rouhi には、特定の装備品のビジュアルがありませんでした

Version 1.07 2022-7-7更新
バグフィックス
・いかだが島の近くにあると、家畜 (ラマ、ヤギ、クラッカー) が空中を歩いたり、島に位置を合わせたりすることがありました
・家畜 (ラマ、ヤギ、クラッカー) は、歩いているときにいかだの床の上に少し浮かんでいました

Version 1.06 2022-7-6更新
チェンジログ
・ごみキューブを拾う代わりに不要なアイテムをリサイクラーに配置しないように、リサイクラーの当たり判定を改善しました
・家畜 (ラマ、ヤギ、クラッカー) がいかだの端から離れることはなくなりました

バグフィックス
・家畜 (ラマ、ヤギ、クラッカー) が消えたり、波に引っ張られたりします (これは修正されたと信じていますが、バグを自分で再現することはできませんでした)
・風力タービンを配置しながら X を押し続けると、風力タービンが複製されます
・到達不可能な金属探知機の宝物 (空中または山の中)

Version 1.05 2022-6-29更新
メモリとクラッシュ
セーブファイルの読み込み中または新しいワールドの作成中にプレイヤーのゲームがクラッシュするという報告を受けています。 これは、RAM メモリの使用率が高いことが原因であると考えられます。 必要なメモリの量を大幅に削減することができました。これにより、ロード中のクラッシュが大幅に減少することが期待されます。

チェンジログ
・Temperanceのトンネルにチタン戦利品を追加
・クリエイティブ モードですべての島が読み込まれなくなりました - 読み込み時間が短縮され、クリエイティブ モードでのパフォーマンスが向上するはずです
・ほとんどの調理鍋とジューサーのレシピを再調整しました

バグフィックス
・一部のプレイヤーが経験したランダムなビルディング ブロックが消える問題 (これは修正されたと考えていますが、自分でバグを再現することはできませんでした)
・空からスノーモービルが降ってきたバグ
・一部のサウンドが再生されなくなるバグ
・金属製の釣り竿の戦利品プールが間違っていた
・高度なバイオ燃料精製機を押しながら X を押したままにすると、アイテムが複製されました
・フルストレージでのスタッキングが正しく動作しないバグ
・冷蔵庫を受け取りに行っても、冷蔵庫内のアイテムが返されませんでした
・宝の土の山が発掘前に見えていたバグ
・プレイヤーが壁越しにセレネを見ることができた問題
・プレイヤーがTemperanceのトンネルの外の地面を通り抜ける問題
・タンガロアにバトラーボットがいないバグ
・マシンは無垢材のフェンスに配置できます
・就寝時のクリエイティブモードで空腹と喉の渇きが激減
・水筒を給水タンクに使用できませんでした
・無垢材の基礎とすべての三角形の基礎は、ビルダーの実績にカウントされませんでした
・ライノシャークが間違った時間に間違ったフロアに行く問題

Version 1.04 2022-6-23更新
バグフィックス
・複数のライノシャークがVaruna Pointに出現しました

Version 1.03 2022-6-23更新
オフラインプレイ
バージョン 1.0 では、インターネットに接続されていないプレイヤーのプレイをブロックしました。 これは、人々がオフラインでプレイしているときに発生した特定の技術的な問題が原因でした. しかし、1.0 のリリースからフィードバックを得たので、プレイヤーが本当に望むなら、オフラインでプレイできるようにすることにしました。 オフラインの場合、警告メッセージが表示され、一部の機能が期待どおりに動作しない可能性があり、バグが発生する可能性があることを知らせますが、完全にブロックするのではなく、プレイを続けるオプションが提供されます。

バグフィックス
・ライノシャークを倒した実績はホストのみ
・Grabber Cache アチーブメントのロックを解除できませんでした
・一部のプレイヤーでライノシャークが欠落していた
・Temperanceで気象ステーションに入ることができませんでした
・動物が波につかまっていた
・小規模、中規模、多額の支出者の実績が壊れていた
・一部のプレイヤーは、アイテムを収穫したり、オブジェクトと対話したりできませんでした (うまくいけば修正されました)
・シロクマの頭をトロフィーボードに配置できませんでした
・Tangaroaの歴史家の実績をアンロックできませんでした
・Utopiaの最初のハイエナルームには、一部のプレイヤー用のボックスがありませんでした
・Varuna Pointの頻度ポストイットノートはありませんでした

Version 1.02 2022-6-21更新
1.0 リリースで発見されたいくつかの修正を含む新しいホットフィックス パッチをプッシュしました。

バグフィックス
・Temperanceの地面を落下するプレイヤー
・柱を突進するライノシャーク
・ライノシャークが柱にぶつかるが何も起こらない
・ライノシャークエリアの換気装置でスタックするプレイヤー
・最後の目的地での悪用
・最後の目的地の最後のエリアでプレイヤーがソフトロックされる

Version 1.01 2022-6-21更新
バグフィックス
・セーブデータのロードと壊れたラフトに関する問題を解決しました

Version 1.0 最終章 2022-6-21更新
ついに登場です。これは、私たちの最も野心的なアップデートです。これまでで最も大きなアップデートです。新しい目的地、新しい敵、より多くのアイテム、声優、新しいキャラクター、取引など、盛りだくさんです。5年以上にわたる開発の集大成であり、ラフトストーリーのグランドフィナーレを飾るものです。この「The Final Chapter」は、今すぐプレイできる状態になっています。

この大規模なパッチの詳細に入る前に、この旅に参加してくれた皆さんに感謝したいと思います。多くの方がRaftをプレイし、評価してくださるのを見るのは素晴らしいことで、皆さんのおかげでここまで来ることができました。今回のアップデートで、私たちはアーリーアクセスを終了することをお知らせします。この日を何年も待ち望んでいましたし、現時点では、すべてのレッツプレイやストリームを見ること、そして単純に皆さんの感想を聞くことが待ち遠しいです というわけで、これ以上時間を無駄にすることなく、さっそくプレイしてみましょう。

新しい目的地
今回のアップデートでは、3つの新しい目的地を発見し、探索し、進むことができます。
まずは、富裕層が眠る「ヴァルナポイント」です。かつてはエリートたちの救済の場となるはずでしたが、予想以上に早く波が押し寄せ、今では誰からも忘れ去られ、ほとんど廃墟となっています。
次に紹介するのは、まだ水面上にある雪に覆われた土地、テンペランスだ。セリーンの研究者の故郷で、海洋の上昇を逆転させるための人類の最後の希望だった。原子炉が故障したため、ほとんどの人が逃げ出し、他の場所で生き残るために戦うために島を離れました。しかし、勇敢な人には、原子炉を修復するチャンスがまだあるかもしれません。
前述したように、第3の目的地があります。その先で糸が結ばれ、最後の試練に立ち向かうことになる。ただし、こちらはご自身で発見していただくのがベストだと考えています。

ストーリーの見直し
最終章ということで、これまでのストーリーを見直しながら、新しいストーリーを実装していくことにしました。新しい目的地に合わせた、連続したストーリーにするために、かなりの部分を書き直しました。また、全体的に、できるだけ読みやすくするために、ある部分を削除したり、ある部分を調整したりしながら、最も魅力的な物語を提供できるように合理化しました。
さらに、ゲーム中に登場するメモにボイスアクトを追加しました。これにより、メモを手に取ると、そのメモの作者が自動的に読み上げてくれるようになりました。また、お好みで自動再生を無効にして、ノートから好きな時に聴くこともできます。
これらの改善により、よりクリアで魅力的な物語を体験していただけると思います。また、記憶を呼び覚ますために、昔の目的地を再訪し、物語に再挑戦することをお勧めします。また、より深く物語を楽しみたい方は、新たにセーブすることをお勧めします。

新たな敵
新たな目的地では、新たな敵に出会います。中には手強い敵もいますが、あなたの冒険を止めようとしているのは確かです。
まず、アンコウ。この小さな生き物は予想以上に素早く、油断すると足の指を食いちぎられるぞ。
次はスカットラーです。恐ろしく速いわけではありませんが、狭いところでは確実にギャングになってくれますよ。
クマは見たことがあると思いますが、ホッキョクグマもいるんですよ。雪に埋もれて見つけにくいのが難点ですが、茶色いクマとあまり変わりません。
ハイエナは群れで狩りをすることで知られていますが、このハイエナも同じです。ハイエナはとてもすばしっこいので、足をつかまれないように気をつけましょう。
ここで公開する敵は以上ですが、ゲーム内にはまだまだ発見があるはずです 鎧をお忘れなく。

新しいラフター
ルーヒーとマヤが仲間を欲しがっているようです。ついに、あなたのイカダに新たな生存者を迎え入れる時が来ました。世界各地で4人の新キャラクターに出会い、アンロックしてプレイすることができます。新しい目的地では、すべてのキャラクターが登場するわけではありませんので、必ず以前の目的地に戻ってください。では、どんなキャラクターなのか見ていきましょう。
また、各キャラクターの新しい服装も続々登場! それでは、新衣装の一部をご紹介しましょう。
他にもたくさんあるので、自分のスタイルに合ったものが見つかるはずです!

交易所
トレーディングポストを利用すれば、不要になった資源を有効活用することができます。トレーディングポストは大きな島の多くで見つけることができ、様々なアイテムを提供しています。サバイバルに役立つもの、戦闘に役立つもの、そして自分や自分のイカダをより美しくしてくれるものなど、さまざまなアイテムがあります。トレーディングポストでアイテムを購入するには、トラッシュキューブと、時々トレードコインが必要です。トラッシュキューブはリサイクルショップで余った材料をキューブに変換することで入手でき、トレードコインはレアな魚を交易所に売ることで入手できます。

ジューサーとバフ!
キッチンをもっと良くしたいなら、新しいジューサーはいかがですか？材料と電気を供給すると、新鮮なスムージーを作ってくれます。また、料理鍋とジューサーは、料理やスムージーに特定のバフを付与することができるようになりました。このレシピは「交易所」で購入することができ、スピードアップ、肺活量アップ、体力アップなどの効果を得ることができます。

新アイテム
今回のアップデートでは、新しいアイテムや機械、装飾品が多数追加されました。
ジューサー、電気グリル、電気製錬器
アドバンストアンカー、アドバンストバイオ燃料抽出機、リサイクル機、風力発電機。
チタン製の矢、剣、斧、フック。
水筒、アドバンストバッテリー、アドバンストヘッドライト、電動ジップラインツール。
これとは別に、現在では
アドバンスト・クロップ・プロット（サイズ違い
進化したかかし
ビッグバックパック
エンジンコントロールのアンカーレバー
建築では、要望の多かった水平方向の柱が使えるようになりました! 大きな2階を建てるとき、柱がたくさんあって下の景色が見えないということはもうありません。
最後に、「ディテールプランク」も追加しました! 自由に配置し、伸ばしたり回転させたりできるシンプルなプランクです! どうぞご覧ください。

自動販売機
タンガロア・トークンが自動販売機トークンに変更され、タンガロア以外にも使えるようになりました。自動販売機はタンガロア以外にも2カ所あり、それぞれ独自の在庫を持っています。
私たちは、皆さんが自分で発見できるようにいくつかのことを残しましたが、おそらくいくつかのことを忘れてしまったと思います。これらの新機能や追加要素とは別に、可能な限り多くのバグを修正し、舞台裏では多くの最適化を行っており、皆様のフレームレートやゲームの楽しみを向上させることができると信じています

スチームコミュニティーアセット
Steamのプロフィールに使用できるトレーディングカード、バッジ、プロフィール背景、絵文字を追加しました。以下はその一例です。

メインメニューのイカダを増やそう
先日、Discordで自分のイカダをゲームのメインメニューに登場させるイベントを開催しました。たくさんの素敵な作品の応募があり、選考は難航しましたが、最終的に3名の受賞者が決定しました。おめでとうございます。
Potatie、MelissesとAwoodsman

いつものように、アップデートの感想を聞くのが大好きなので、ぜひ楽しくプレイしてくださいね。
今回は以上です。それでは、良い夏をお過ごしください。

ラフトHQ

P.S.私たちのソーシャルメディアをフォローすることを忘れないでください。

チェンジログ
・3つのストーリーの行き先が追加されました。ヴァルナポイント、テンペランス、そして秘密の目的地1つ
・新たに3つの小さな島を追加
・新たに14のアチーブメントを追加
・ほとんどの島に交易所を追加
・食べ物や飲み物のバフシステムを追加し、6種類のバフを追加
・4人のプレイアブルキャラクターを追加
・30種類の衣装の追加
・新しい敵 アンコウ、スカットラー、ホッキョクグマ、ハイエナ、シークレット2体
・新アイテム ジューサー
・新アイテム ドリンキンググラス
・新アイテム：電気グリル
・新アイテム 電気製錬器
・新アイテム 上級固定アンカー
・新アイテム 上級バイオ燃料抽出機
・新アイテム 風力発電機
・新アイテム リサイクル機
・新アイテム チタンアックス、アロー、フック、ソード
・新アイテム 水筒
・新アイテム アドバンスドヘッドライト
・新アイテム 電動ジップラインツール
・新アイテム アドバンスドバッテリー
・新アイテム アドバンスドクロッププロット（3サイズ
・新アイテム アドバンスドスケアクロウ
・新アイテム 大きなリュックサック
・新アイテムアドバンスド・コレクション・ネット
・新アイテム 新しい帽子8個
・新アイテム トレーディングポストカセット
・新アイテム 新しい敵のトロフィー5個
・新アイテム ホンクホーン3個（配置可能、音は異なる
・新アイテム ファンデーションカウンター
・新アイテム チックタックトー
・新アイテム 冷蔵庫
・新アイテム コンパス
・新アイテム ワードローブ
・新アイテム 自動販売機装飾品28点
・新アイテム レシピに「ターメリック」「ジュニパー」「唐辛子」を追加
・エンジン制御を更新しました。アンカーレバーを追加
・新しいビルディングピース 水平支柱
・新しいビルディングピース ディテールプランク
・新しいパーツ ドローブリッジ（2サイズ
・釣り餌のメニューと3種類の釣り餌の追加
・すべてのビルディングブロックのテクスチャを調整
・すべてのストーリーノートに音声再生を追加
・ノートブックの最初のページが、どのキャラクターでプレイしているかによって異なるように変更
・ストレージにソートボタンを追加
・設定に専用フルスクリーンモードを追加
・カモメの機能を見直し、バグを軽減しました。
・メインメニューにコミュニティが作成した3つのラフトを追加
・新機能 ボーナスサーフ
・新機能 ボーナスヘルス
・ビッグアイランドがレシーバーなしで出現するようになりました。
・レシピの上部にCooking PotまたはJuicerと表示されるようになりました。
・クッキングポットの材料と出力を調整しました。
・各バッテリースロットに充電インジケータが表示されるようになりました
・チャージ中にRMBキーを押すことで、弓の発射をキャンセルできるようになりました
・カップやボトルから液体を注ぐ際、RMBを押したままにする必要があるように変更
・カモメに破壊されたカカシが自身を取り除くように修正
・倉庫にいるとき、倉庫内のアイテムの量も考慮してクラフトを行うように変更
・マウスカーソルのアイコンを反転させる設定を追加
・燃料タンクがパイプソケットから燃料を受け取れるように改良
・イージーとピースフルのダメージ倍率を調整
・タンガロア・トークンの名称を自動販売機・トークンに変更
・花の種が100％の確率でドロップするように変更
・UI のパフォーマンスを改善
・酸素のUIを更新
・X'で配置可能なアイテムの削除時間を3秒から1秒に短縮しました。
・新機能を追加しました。オートランのトグルボタン
・Steamに接続されていない場合に通知するプロンプトを追加
・設定オプションに144 FPSの上限を追加
・ラフトコリジョンシステムを再コード化し、パフォーマンスを大幅に改善(大きなラフトで顕著)
・ランタンのパーティクルエフェクトのLODを追加し、パフォーマンスを改善
・レシピをUIからテクスチャーに変更し、パフォーマンスを改善

バグフィックス
・ラフトが遠くにあるとき、ランドマークが脱ポーンする
・配置可能なアイテムが見えないものにブロックされているように見える
・大きないかだを使用しているときに、いかだの側面に浮遊するアイテムが発生する。
・ハンマーで土台をアップグレードすると、衝突しなくなることがある
・カモメが壁を突き破って飛んでいく
・カモメがカカシを無視する
・ハシゴを登ったままベッドに入ると飛ぶことがある
・ジャンプアニメーションの不具合
・ペイントブラシがカカシを狙った後に描けなくなることがある問題
・レシーバーで、発見されていない周波数を入力できることがある
・非常に大きなラフトに参加することができなかった問題
・起動後、再ログインするとタンガロアのコックピットがロックされる不具合
・卵が回収網の上にある場合、卵を拾えなくなることがある
・誤字脱字の多さ
・イボイノシシに突撃されるとソフトロックされる
・ペイントブラシでオブジェクトを狙うと、誤って塗られてしまう
・9階以上のフロアで水道管が使えない
・動物が消えることがある（もっと安定させるべき）
・金属探知機が作動しないことがある
・フックが投擲状態のまま固まることがある
・荒天時、フックとサウンドに問題が発生する
・トグルスプリントの設定がセッション間で保存されない
・ベッドで空腹に耐え切れず死亡すると画面が真っ暗になる
・「Bee Keeper "と "Artistic Collection "の実績がアンロックされないことがある
・パイプの接続に問題がある
・屋根のL字・X字接続にコストがかからなかった
・半地下に斜めの壁を設置することができない

Update #13.01 2021-6-22更新
ゲームプレイ
・建築用ハンマーを使用して、建築用ブロックを別の素材 (木材、無垢材、茅葺き屋根) に交換できるようになりました。
・ハーフ ウィンドウ ブロックは、無料で作成できるのではなく、コストがかかるようになりました。
・傾斜した無垢材の天井が調整され、床の上を突き抜けないようになりました。
・ストレージが置かれているテーブルを削除すると、ストレージ内のアイテムも返されるようになりました。
・斜めに傾いた天井を 180 度ではなく 90 度単位で回転できるようになりました。

バグフィックス
・他のものを削除すると、ストレージが消えます。
・ジップライン キャンセルのドラッグのテキストが間違っていました。
・ハーフラダーの回転が間違っていました。
・研究テーブルを拾っても、研究スロットにアイテムが返されませんでした。
・はしごから椅子に入ると飛べる。

Update #13 2021-6-22更新 [#update13]
"THE RENOVATION UPDATE"
(以下、steam公式ニュースを翻訳ソフトに突っ込んだものです)
こんにちはラフターズ！夏がやってきました。リノベーションアップデートがリリースされ、プレイする準備ができたことをお知らせします。
前の章の更新では、いかだのストーリーと冒険の側面に重点を置いたので、いかだを作ったり、描いたり、見栄えを良くしたりするのに時間を費やすのが好きなすべての人々に愛を示す時が来たと感じました！！
何年にもわたって、海賊船、ヨット、石油タンカーから高層ビル、大聖堂、さらには大都市圏まで、あらゆるものを建造してきました。
今回のアップデートで、作成できるものと、自分のラフトをどれだけパーソナライズできるかについて、より多くの自由が与えられることを願っています。これはあなたのいかだに飛び乗って、新しい将来の冒険に備えてそれを素晴らしく整頓する絶好の機会です！

第3章について疑問に思っているすべての人にとって、心配しないでください。
第2章のリリース以来、リノベーションアップデートだけが私たちの焦点では​​ありませんでした。ラフトストーリーの次の部分で多くの作業が行われています。あなたはすぐにそれをもっと。
第3章のリリース時期はまだお伝えできませんが、以前のものよりもさらに大きく、より良いものになるとお伝えできます。待つ価値があると信じています。

しかし、今、あなたのいかだを飾るためのすべての新しいものに入りましょう！

■新しいビルディングブロック
この新しい豪華なビルディングブロックのセットは、あなたが興味を持っているのであれば、いかだをより頑丈で豪華に見せることでしょう！
タイトなフィット感、より細かい木材、まっすぐな角度で、これらのブロックは確実にあなたのいかだを次のレベルに引き上げます！
ゲームに参加するとすぐにハンマーメニューから利用できるようになりますが、コストが少し高くなります。

それらの奇妙な角度や曲がり角を埋めるのに役立ついくつかの新しい形状もあります！

■新しい装飾
このアップデートでは、いかだ用に作成する65以上の新しい装飾が付属しています！
ソファ、バスタブ、ベッド、燭台、絵画、食器棚、ゴミ箱、その他たくさんあります！
それらの多くは、壁、天井、床のいずれに配置するかによって、モデルのさまざまなバリエーションを提供します。

これらの装飾は、金属探知機を介して、フローティングバレルや島の箱にあるパッケージを介してロック解除されます。それらすべてを見つけますか？

■新しいペイントオプション
ペイントメニューを一新し、より興味深いペイントオプションを可能にしました。
まず、壁、天井、床のさまざまな側面を別々にペイントできるようになります。

■パターン
壁、天井、床も8種類のパターンでペイントできるので、さらに快適に過ごせます。

■二部絵画
ビルディングブロックに合わせるために、いかだにあるほぼすべての装飾的で機能的な配置可能なオブジェクトを2つの異なる色でペイントするオプションを追加しました。これはトグルオプションです。

■生活の質の修正
これらすべての新しいオプションに加えて、効果的にビルドおよびペイントするのに役立ついくつかの機能が追加されました。

最初は見本です。ペイントメニューでは、最近使用した色、色の組み合わせ、さらにはパターンを簡単に選択できます！

■Aim-n-Select！
ペイントブラシとハンマーの両方を使用すると、オブジェクトを狙ってマウスの中ボタンをクリックするだけで、そのビルディングブロックまたはカラーパレットが即座に選択されます。これは、複雑ないかだを作成するときに非常に役立ちます。

■斧の視覚化
床や天井を切り倒して、後ろに隠れている支柱を壊してしまったことはありませんか？まあ、もうありません！
斧が装備されると、実際にどのブロックを切り落とそうとしているのかが明確に視覚化されます。非常に素晴らしい！

■ペイントプレビュー
新しいペイントオプションがたくさんあり、ペイントを無駄にしたくないので、ペイントブラシを選択してオブジェクトを狙うときに、ペイントする内容のプレビューが表示されます。

■野生動物
ラフトの世界をより没入感のある生き生きとしたものにするために、ゲームに野生生物を追加しました！
たまには、クジラ、カメ、イルカ、アカエイ、クラゲ、鳥の群れが訪れます！彼らは皆フレンドリーで、ただぶらぶらしたいだけです。

■エンジン制御
これは第3章に付属する予定でしたが、あなたのリクエストを聞いたので、ここにあります！
エンジンコントロールを使用すると、エンジンを個別に管理するために走り回る必要がなくなります。
この素晴らしいエンジニアリングにより、快適な場所からすべてのエンジンのオン/オフ状態と方向を制御できます。多分トイレ？

■刷新された資産
古いモデルの多くは、グラフィックの外観が一新されています。壁や階段などの古いビルディングブロックはすべて、光をよりよく捉えるためにエッジが柔らかくなり、木のパターンがクリーンアップされています。また、配置可能なオブジェクトのほとんどは、ゲームの他の部分のスタイルに合わせてテクスチャが調整されています。

頑張って、ラフターを楽しんでください！

■CHANGELOG
新しいアイテム：65以上の新しい装飾アイテム
新しいアイテム：ビルディングブロックの新しい層
新しいアイテム：建物のハンマーメニューにある複数の新しいビルディングブロックの形状
新しいアイテム：エンジン制御
新商品：ゴミ箱
新商品：デコレーションパッケージ
新機能：ハンマーで作成された一部のブロックをミラーリングできます（デフォルトのキーZ）
新機能：ペイントブラシメニューには2色（プライマリとセカンダリ）があります
新機能：ペイントブラシはパターンをサポートします
新機能：ペイントブラシは、ペイントしようとしているもののプレビューを表示します
新機能：壁の両側を異なる色/パターンでペイントする
新機能：斧でブロックを狙うとハイライトが表示される
新機能：一部のアイテムにはクラフトメニューのバリエーションがあります
新機能：スプリントするためのトグル/ホールドを選択するためのコントロール設定
新機能：スプリントで自動的に前進するボタン
新機能：ブロックピック（構築するアイテムとして目的のブロックを選択します）
新機能：カラーピック（狙っているブロックの色を選択してください）
新機能：クジラ
新機能：カメ
新機能：イルカ
新機能：スティングレイ
新機能：クラゲパック
新機能：フィッシュパック

■1つの新しい成果
多数のアイテムとビルディングブロックの改善されたモデルとテクスチャ
はしごを別のはしごの上に構築できるようになりました
柱の下部に方向インジケーターがあり、片面をペイントするときに役立ちます
ビルディングハンマーメニューは、ビルディングブロックの新しいセットをサポートするために作り直されました
スクリーチャーのデスポーン時間が増加しました
「X」を押したまま配置可能ファイルを削除すると、不安定になった他のすべての配置可能要素が返されます。（椅子が上にあるテーブルを取り外すと、テーブルと椅子が元に戻ります）
海にいるときにアンスタックボタンを押すと、プレイヤーは近くの島ではなくいかだにテレポートします。
言語ドロップダウンに、言語がネイティブ名で表示されるようになりました。
タンガロアで水道管の設計図の場所が変更され、クレーン/木枠のチャレンジの直後に部屋で見つけることができるようになりました
シャコガイは5ではなく20にスタックするようになりました

■バグの修正
本当に大きな友達の世界に参加すると、画面の読み込み中にクライアントやホストがフリーズします
家畜はいくつかの理由で水に浸かってしまいます（これは改善されましたが、完全に修正されていない可能性があります）
カモメは時々壁/屋根の後ろに隠されている作物プロットを攻撃します
メインメニューで蜂の巣の音が鳴り続ける
ミツバチの中には、高く飛んでいるために捕まえられないものもあります
水を飲んでWarthogに襲われると、プレーヤーが動けなくなる
カモメの体を収穫しても、体のすべての矢が返されるわけではありません
多くのタイプミスやその他のローカリゼーション関連の問題
胸全体の中で他の帽子と交換すると帽子が消える
コレクションネットに置いた場合、卵を拾うことはできません
言語がポルトガル語の場合のFPS制限の変更-ブラジルは空の選択を表示します
調理鍋の壁の一部に調理レシピを配置できませんでした
死んだ友達は他のプレイヤーには見えないため、復活できないことがありました
壁にたくさんの料理レシピを置くと、パフォーマンスが低下しました

UPDATE 12: The Second Chapter
"The Second Chapter" is now out and ready to be explored by you Rafters!
If you are done with The First Chapter and ready for more, you can now continue your Raft journey with new adventures! We are bringing you a bunch of new stuff and a lot of bug fixes. Are you curious what they might be?

Here is what The Second Chapter has in store:

新しい目的地
Once again, we are adding 2 new destinations to Raft; Caravan Town with a desert biome and the abandoned city of Tangaroa. Beside these, there are also new smaller islands coming in the style of Caravan Town.

新しい敵
Mudhogs
Habitating Caravan Town, these piggies are quite fast and dangerous!
Butler Bots
Watch out! These butler bots who are wandering Tangaroa aimlessly might look friendly at first but they will shock you... Literally...

新しい機能とアイテム
Battery Charger
It is finally here! Maybe the most asked for features, battery charger is now available to find and craft. No more throwing away dead batteries!

Zipline
Weeee! We wanted to make getting to places on the new destinations and on your raft a bit more fun and added ziplines! Careful before you jump, as you will need the zipline tool to use them!

Automated Water System
With the new water tank, electric purifier and water pipes you will be able to build your own automated water system and connect it to sprinklers. This way, your animals will no longer be sad and your plants will thank you for not forgetting to water them!

Metal Detector
It is time for some treasure hunting! Beside a new resource, there are a bunch of new items waiting to be dg up by Maya and Rouhi!

Bigger Storage
With all the new items coming to the game, we thought you might need a bigger storage! Try the new storage item to keep things nice and tidy!

Cassettes and Piano
Raft gets musical! We are now adding cassettes with different genres which you can use in the radio!
And if you get inspired from the new soundtracks and want to make your own music, a piano will also be waiting for you!
AND MORE!

New Plants, Decoration Items and 2 New Colors
It is important to eat fresh fruits often even if you are stranded on the ocean! Now you will be able to munch on some bananas and strawberries as well as grow them on your raft. You will need to find them first though!

Talking about plants, we are adding even more of them! If you are a plant-lover like us, you might want to re-decorate your raft and open up some space for them!
Furthermore, we are adding paintings, new decorative items and 2 new colors(light grey and dark grey)! You can now make your raft even cosier!
Community Built Main Menu Rafts

As we mentioned in DevBlog#40, we had an event on our discord server back in february to replace the main menu raft! The winner rafts will now welcome you to the game, a different one each time you start the game!

Here are the winners and their rafts which you will be seeing from now on!
We hope you are as excited as we are about all the new content! You can also read the full list of all the changes and bug fixes coming out with this update in the "Changelog" and "Bug Fixes" below. We can't wait for you to play The Second Chapter and hope that you will enjoy it!

Good luck and have fun Rafters!

P.S. Don’t forget to follow us on our social media to follow the development and to get a heads up when we have a new blog post out!

変更履歴

2 new locations: Caravan Town and Tangaroa
3 new small islands
27 new achievements
New enemies: Mudhogs and Butler Bots
New item: Battery Charger
New item: Cassette (Classical)
New item: Cassette (EDM)
New item: Cassette (Elevator)
New item: Cassette (Pop)
New item: Cassette (Rock)
New item: Electric Purifier
New item: Firework
New item: Large Storage
New item: Major Tom
New item: Metal Detector
New item: Piano
New item: Seed (Banana)
New item: Seed (Strawberry)
New item: Tangaroa Plants (6 varities)
New item: Tangaroa Paintings (5 varities)
New item: Developer Paintings (8 varities)
New item: Tiki Piece (4 varities)
New item: Titanium ore
New item: Toy Robot
New item: Water Pipe
New item: Water Tank
New item: Zipline
New item: Zipline Tool
New feature: Treasure Hunting
New feature: Automated Water System
New feature: Zipline System
New feature: Unstuck Button
New story notes and puzzles
New colors added to the paintbrush menu: Light grey and dark grey

Updated loading screen
5 extra slots in the backpack
"Pipe" changed to "Fuel Pipe"
Seagulls now take longer time between eating crops
Integrated the exclusive game mode into the graphics settings
Cooking recipes drop rate is more balanced
Using bow and arrow now requires only one button to load and fire
Steering wheel is now easier to center
Shark despawn time increased
Collecting nets are now paintable
Corrupt worlds will now show in loading menu with a red background
All blueprints now respawn when revisiting locations
Collecting nets now allow foundations to be built in each direction
Main menu raft changed to 3 community built ones
Loading times decreased notably
New graphics setting: Reflection
Increased the despawn time for arrows
Storages now visually show how full they are
Dirt piles can now occasionally give extra loot
Choppable trees now display an axe icon
Due to security reasons, you will now have to be friends with the host to be able to join their world.

バグの修正

People being able to join games without permission
Stuck on loading screen
Raft sinking uncontrollably
Joining a big world in multiplayer results in not seeing the raft
Animals not spawning/disappearing on islands
Shark biting the reinforced foundations
Domestic animals glitches back onto land while the raft is close to an island
Issues with picking up captured animals
Incorrect UI scaling on widescreen resolutions
Stuck on character selection menu when starting up the game
Localization Errors and typos
Beehive cannot be stacked in inventory
Chat box issue with last message not showing
Being able to open notebook while in bed or incapacitated
Being able to wear two headpieces at the same time
Seagull nest permanently occupied after killing a seagull sitting on it
Placement issues around engines
Mushroom not usable in biofuel refiner
Permanently poisoned from the poison lake on Balboa Island
Being able to click on menu buttons while loading a world
Mama Bear not visible
Seagulls not being repositioned correctly when sitting in nest
Shear icon missing when aiming at llama
Storage UI stuck on screen if player dies while storage is open
Beginner Screecher Hunter Achievement not obtainable for some players
Shark biting players on land
Character animation speed faster than intended
Several issues with items being transferred between hotbar, inventory and storage (duplication, missing items)
Picking up the cooking pot results in recipes placed on the cooking pot being removed
Several screecher issues
Opening the chat box while sitting on a chair results in camera spinning
Infinite watermelon glitch using cooking pot

Update #11
ハウディ・ラフターズ！
皆さん、素晴らしいホリデーシーズンを過ごし、「第1章」を楽しんでいただけたと思います。
私たちはオフィスに戻って以来、第2章だけでなく、別のパッチ「Beehive Update！」にも取り組んでいます。あなたの多くが示唆しているように、私たちは蜂の巣と、いかだに蜂蜜を作るために必要な他のすべてのものを追加しています！

見てください！

蜂の巣
これらをいくつかの花で囲み、いかだで騒がしい音を聞く準備をしてください！

スイープネット
あなたのいかだに少しけちなものを取得するにはどうすればよいですか？こちらがキャッチです！まあ、文字通り、あなたは真新しいスイープネットでそれらを捕まえて、新しいアイテム「ビージャー」を手に入れます。後で、これらのjarファイルを使用して蜂の巣を作成できます。

ああ、ハニー
また、蜂蜜の入手方法も変更しました。これで蜂の巣から新製品のハニカムを取得し、それを使用して甘い甘い蜂蜜を作ることができます！

いかだに乗っている小さな子供たちとの交際、ハビーラフティングをお楽しみください！


変更履歴


新しいアイテム：Beehive
新しいアイテム：スイープネット
新しいアイテム：ビージャー
新しいアイテム：ハニカム
新しいアイテム：良い治癒軟膏
蜂蜜を得るためにシステムを変更
バルボアとバルボアのような島の蜂の群れ


バグの修正


このアップデートで修正したバグは次のとおりです。
バルボア島の穴
プレイヤーが行き詰まった大きな熱帯の島の2つのスポット
マンゴーを受け入れないバイオリファイナー
ロシア語とスペイン語のローカライズエラー、ポーランド語とノルウェー語の特殊文字の問題、軽微なタイプミス
海抜わずかに上のいくつかの水中資源は略奪できません
トロフィーボードは回転できません

Update #10.07
またあったね！

今回はさらにいくつかのバグ修正があります。
消える島/浮遊動物。 （行方不明の島の近くでログアウトした場合でも、「浮いている」動物がいる可能性がありますが、プレイを続けるだけで、再発しないはずです）
アンカーが機能しない人もいました。
フグのアチーブメントは取得できませんでした。


ゲームの最新バージョンを入手するには、SteamとRaftを必ず再起動してください。

Update #10.06
皆さんこんにちは！

以下は、次のバグを解決する別の小さな修正パッチです。
ホストとクライアント間で異なる周波数。 これにより、プレーヤーはレシーバーに周波数を入力しましたが、青い点は表示されませんでした。
同じ番号の2つの周波数。
キャラクターがベッドで蘇生された後、押しつぶされたり奇妙にスケーリングされたりする。


ゲームの最新バージョンを入手するには、SteamとRaftを必ず再起動してください。

Update #10.05-10.01
皆さんこんにちは！

発生しているいくつかのバグを修正するパッチをリリースしています。ここでは、最新の修正プログラム10.05で修正する必要のあるバグの概要を確認できます。

Hotfix10.05
不足しているクラフト可能なクエストアイテム「爆弾、カージャック、電球」を修正しました。
同じ数の2つの周波数が発生することはもうありません。そして、同じ頻度を持っていた人々のために、それは世界をリロードするときにそれ自身を修正するべきです。
毒などのデバフはリスポーン後に削除されます。

Hotfix 10.01、10.2、10.3、10.4

修正されたバグ：
不足しているクエストアイテム（ワイルドベリー、バールなど）は、ワールドをリロードするときに復元されるようになりました。
ゲーム画面のグリッチと揺れ
フグ、イボイノシシなどの敵対的な動物を略奪している間、戦利品アイコンが機能しない
ハンモックでのリスポーンが機能しない

また、
エンジンモデルが更新され、搭載可能なファンデーションの数が示されました。
チャットは今よりスムーズに動作するはずです。
保存ファイルを見つけやすくするための新しい[保存フォルダーパスを開く]ボタン。
保存システムを修正しました。それでも世界が表示されない場合は、rgdファイルの名前に余分なドット（..）がないことを確認してください。 （例：「Wor.ld.rgd」は「World.rgd」である必要があります）

最新バージョンに更新するには、SteamとRaftを必ず再起動してください。

Update #10
いよいよ「第1章」が出ました！

私たちはしばらくの間あなたをからかっています、そしてあなたが最終的にあなた自身のために新しい場所と機能を探索するのを待つことができません！あなたの到着を熱望しているのは私たちだけではありません。隠れ家とクマがあなたを待ちわびています！このアップデートで他に何が来るのか知りたい場合は、以下を読んで確認してください！

新しい目的地
私たちはあなたが発見するための2つの新しい目的地を持っています。これらに加えて、ラジオ塔と既存の小さな島々も作り直しました。

LORE＆PUZZLES
そこに他の人はいますか？どうした？いかだになったきっかけは？
私たちはストーリーに取り組んでおり、このアップデートでその最初の部分をリリースしています。どのようにそのいかだになったかを見つけながら、新しい場所の歴史を解明します。

新しい敵
2つの新しい目的地には2つの新しい敵がいます。クマと潜伏者はこれらの場所の住民です。
ベアーズ、ルカーズ

新しい機能とアイテム

レシーバー2.0
島を見つけるためのまったく新しいシステム。正しい頻度で、目的地を見つけて目的地に戻ることができます！

ハンドル
お伺いしました、お届けします！
あなたのいかだの真のキャプテンになり、ステアリングホイールで効果的にあなたの旅の方向を制御してください。

エンジン、燃料タンク、パイプシステム
しかし、いいえ、ハンドルだけでは十分ではありません。私たちは、あなたがいかだを完全にコントロールできるようにして欲しいです。誤って間違った方法で航海しましたか？問題ない！エンジンを使って、いかだの方向を変更して戻ることができます。

バイオレフィナーとバイオ燃料
しかし、ひねりがあります。エンジンが機能するには、バイオ燃料が必要です。蜂蜜とローフードを使ってバイオリファイナーでこれを作ることができます。

マシェット
新しい武器！探索に出かけるときに重宝するかもしれません。



変更履歴


新しい保存システム。
2つの新しい場所と作り直されたラジオ塔
10の新しい小さな島
11の新しい成果
新しい植え付け可能な木
新しいアイテム：松ぼっくり
新商品：白樺の種
新アイテム：バイオ燃料タンク
新しいアイテム：パイプ
新商品：ハニー
新しいアイテム：バイオ燃料
新商品：ステアリングホイール
新商品：エンジン
新しいアイテム：バイオリファイナー
新アイテム：生肉と調理済み肉
新アイテム：マチェーテ
新商品：ヘッドライト
新しい敵：ラーカーとクマ
ノート：伝承
パズル/障害
レシーバー2.0
パイプシステム
キーバインドのリセットボタン
霧の天気を削除
動物からリソースを収集するときに戦利品のアニメーションを追加しました
サメのコードを作り直し
動物はさまざまなサイズで産卵します
洞窟の新しい照明システム
カモメの健康の低下
ノートブックで入手可能なクエストアイテム
ブループリントは、プレイヤーのインベントリに追加されると、自動的にリサーチテーブルに追加されます。研究テーブル内の青写真を研究する必要がなくなりました


バグの修正


Screecherはプレイヤーを1ショットで撃つべきではなくなりました
動物向けに最適化されたネットワークコード
動物を運ぶ間、アイテムを操作することはできません
プレイヤーが行き詰まったいくつかの場所を作り直しました
修正される可能性：落下したアイテムが空中に浮いている
サメが壁を泳いだり、金属の土台を噛んだりすることはもうありません
すでに死んでいるネットガンで動物を捕まえることができなくなりました
物を置き、Rを押したまま移動中にカメラが動かなくなることはなくなりました
パフォーマンスを少し上げるはずの多くのコライダーを部品から削除しました
クリエイティブモードでクリップしないときに帽子が表示されるようになりました
FOVスライダーがキャラクターの腕を伸ばさなくなりました
クライアントは、スクリーチャーとイボイノシシを殺したことで必ずしも成果を得られなかった
時々、プレイヤーはクリエイティブモードで動物をスポーンできない
壁からアイテムを拾うことはできなくなりました
ローカライズの修正、マイナーな修正、改善



アップデート10をお楽しみいただけましたら幸いです。

Update #9.05
皆さんこんにちは！

新しい修正プログラムがリリースされ、友人に参加しようとすると黒い画面でスタックしたり、「Oキャプテン！マイキャプテン！？」のロックを解除できないなどの一般的な問題のバグ修正が含まれます。 成果。

以下の修正の完全なリストを見ることができます。
☑大きないかだで友達に加わると、黒い画面でプレイヤーが動けなくなるバグ
☑友達のいかだに参加するときに帆が誤って回転することがあるバグ
☑ヒットボックスの問題が原因でイノシシが拾われないことがあるバグ
☑FOVを変更した後、パーティクルが奇妙な場所に表示されなくなりました
☑開いたドアの上に屋根を構築できるようになりました
☑一部のローカライズを変更しました
☑スプリンクラー粒子が壁や床を飛んでいました。 水粒子がブロックと衝突します。
☑新しいボートのランドマークを訪れても、間違った成果が出ることはもうありません。 「Oキャプテン！マイキャプテン！？」 達成することができます。
☑「アイアイキャプテン！」 実績は正しく動作するようになりました。

Update #9.04
よしよし、帰ってきた！

最後にお話ししてから、皆さんが楽しい時間を過ごして、ラマとCluckersがあまりにも回避されていないことを願っています。
ここRaft HQでは、毎日進歩を遂げています。爆発的な方法ではありませんが、チームは実際に成長しており、もちろんこの新しい生産力のすべてをRaftの開発に投入しています。長い間求められてきたストーリーや進捗の追加に力を入れ始めました。 Raftに伝承と冒険を追加することについて、皆さんと同じように興奮しています。これについては、今後の開発ブログでお伝えします。
今のところ、ゲームのプレイと最適化の両面で、いかだライフを少し楽にできるようにするアップデートがあります。

スプリンクラー
いよいよここに！ラフティング用の最新の散水技術。給水タンク、塩水を浄化する浄化物、ホースなどが登場！しかし、あなたは専門性を気にしませんよね？あなたはそれがあなたのために何ができるか知りたいです！そして、それは最高の部分です。グラスや作物の水やりのために、カップを持って走り回る心配をする必要はもうありません。塩辛いH2Oで満たし、電力を供給すれば、稼働しており、最後の珍しい山羊を見つけるなど、より重要なタスクに集中できます。何を求めている？今日あなたを手に入れよう！

最適化
私たちは常にゲームをよりスムーズに実行して、すべての人に可能な限り楽しい冒険と構築体験を提供するようにしています。いかだに取り付けられているのは、実際に歩いたり、ヒットしたり、物を狙ったりできるヒットボックスの束です。これらは必要でしたが、同じ目的を果たすためにこれらのいくつかを1つにマージできることを認識しました。その結果、各フレームで計算する必要のあるオブジェクトがずっと少なくなります。これにより、全体的なFPSが向上します。
次に、いかだが島に衝突する方法と、いかだの作成に伴って衝突境界が拡張および破壊される方法を処理するシステムを再構築しました。以前は、大きなラフトに基礎と床を配置するときにかなりの遅延が発生する人もいました。これは大幅に削減されます。
最後に、安定性システムがすべてを1つで実行するのではなく、複数のフレームで実行されるように変更されているため、大きな建物を破壊する方がはるかにスムーズになっているはずです。
これらの変更により、ラフティングライフが少し楽になることを願っています！
1日と呼ぶ前に、世界のどこかに隠されている2つの新しいアイテムを紹介します。

今日は以上です！良い週末を！


変更履歴


＋配置可能なアイテムを追加：スプリンクラー
＋配置可能なアイテムを追加：ラジオ
＋ウェアラブルアイテムの追加：船長の帽子
☑レーダーシステムを作り直しました。ドットが時々位置を変えるバグを修正しました
☑多くのコライダーを削除しました。これにより、全体的なFPSが向上します。
☑安定システムを作り直しました。ラフトの大部分を破壊するときに、ほぼすべてのラグスパイクが削除されます。
☑衝突システムを作り直しました。これにより、大きないかだの上に新しい基礎や床を構築するときに、ほぼすべてのラグスパイクが削除されます
☑気象プロファイルを作り直し、見栄えを良くし、より多様な気象を提供しました。デフォルト、雨、霧、穏やかで大きな波があります
☑クリップなしモードで帽子が表示されなかったバグが修正されました
☑noclip中にベッドで目を覚ますとnoclipで飛び回っているときにプレイヤーキャラクターが歩くバグを修正
☑花や石などのピックアップは、島を対象とした場合、ローカライズされませんでした。ピックアップ名が正しい言語で表示されるはずです
☑弓製作カテゴリの名前を変更し、プレイヤーが石の矢だけを調べたときに「基本的な弓」と表示されなくなった
☑コーナールーフを構築できないことがあるバグを修正
☑配置可能オブジェクトを回転した後にプレイヤーが動けなくなって、プレイヤーが歩くことはできるが照準できないというバグを修正しました
☑島の周りの浮遊アイテムを略奪、再ログ、略奪することで略奪できるエクスプロイトを修正しました

Update #9 Hotfix 3!
ラフターこんにちは！
もう一つの修正プログラムが公開され、動物が実際に草を探すようになったため、動物が食べることを確認するのが少し簡単になるはずです。
これとは別に、修正をしたバグがかなりあります！
お楽しみください！


変更履歴
＋動物は少し賢くなり、できる限り最高の草を探します


☑クライアントが島の動物を見ることができなかったバグを修正する必要があります
☑Screecherは水中で泳いでいるプレイヤーを無視するようになりました
☑配置時にいくつかのランタンが点灯していなかったバグを修正しました
☑Noclipで帽子が見えないバグ
☑ワールドをリロードすると大きな島の周りのいくつかのアイテムが再出現するバグを修正する必要がある
☑Wood crateにpick-up-shimmerが追加されました
☑プレーヤーを運ぶとき、運ばれたプレーヤーはカメラを通して切り取られます。これは今修正する必要があります
☑標識のテキスト行（shift + enter）を変更できなかったバグが修正されました

Update 9 Hotfix2!
こんにちは、みなさん！いくつかのバランスを取り、いくつかのバグを修正する別のホットフィックスをリリースしました！
爆発的なグーを取得し、動物を幸せに保つのが簡単になりました！


変更履歴


＋フグは常に少なくとも1つの爆発性グーをドロップし、33％の確率で追加の爆発性グーが追加されます
＋バケツからミルクを飲むことで得られる回復量が増加しました
＋フグの体力が少し低下しました
＋動物が空腹になるまでの時間を3分間から6分間へ延長
＋動物が死亡してから削除されるまでの時間が、2.5分から5分に増加しました。
＋餓えるまでの時間を8分間から10分間に増加
＋食事をした時の餓えるまでの時間、空腹になる時間、餓えの増加量はゲームモードごとに異なるバランスとなった


☑Screechersは、水面下で少し泳いでいるプレイヤーに石を落とすべきではありません
☑プレイヤーは動物（特にScreecher）からヘッドショットのダメージを受けないはずです
☑ハサミ、バケツ、シャベルでXを押すことで配置されたオブジェクトを削除できるようになりました
☑屋根に再び屋根を設置できるようになりました

Update 9 Hotfix!
多くの方がFPSの問題とラグを新しいアップデートで経験しています。 この問題を修正する新しいホットフィックスアップデートをリリースしました！
Steamを再起動して、確実に入手してください！
Raft HQ

Update #9 飼いならされた更新
やっと長い間取り組んできたものをリリースする時がやってきました！このアップデートは、Raftの可能性を知る上で大きなマイルストーンであり、皆さんと共有できることを非常に楽しみにしています！新機能の概要についてはこのビデオをご覧ください。詳細については以下をお読みください。


いかだ-飼いならされた更新
https://www.youtube.com/watch?v=AbkCjfNYl8E


ドメスティック化されたアップデートはすぐ近くにあり、明日あなたのPCに来ます！更新の機能をビデオで収集し、楽しんでいただけるようにしています。


長い間、あなたは海を一人で生き抜くしかありませんでした。あなたのいかだには、友好的な生活がありません（時折人間を除く。Urgh！）。しかし、それは終わりに近づいています！ふわふわしたかわいい動物をいかだに乗せて、あなたの旅に連れて行くことができます！コンパニオンであることに加えて、これらの動物はさらに冒険するための再生可能な資源を提供します。新しい動物はラマ、ヤギ、クラッカーであり、それぞれウール、ミルク、卵を生産します。


ネットランチャー
これらの動物をいかだに乗せるためには、もちろんどうにか捕獲する必要があります。非常に高速であるため、ネットをすばやく起動するものが必要になります。そこで、ネットランチャー（適切な名前、私が知っている）が役立ちます。いくつかのパイプ、古いオイル缶、爆発性パウダーを組み合わせて、ネットを飛ばす準備ができました！


草のプロット
あなたの動物が快適であり、いかだで飼われ続けていることを確認するために、いくつかの草地に投資する必要があります。それらがなければ、あなたの動物は食べるものがなくなり、最終的には死にます！これらは配置可能な正方形で、互いに接続してきちんとしたシームレスなフィールドを形成します。水とブームを少し加えてください！あなたは緑豊かな牧草地を手に入れました！
草のプロットを作成するには、大きな島から土を集めます。これは、新しいショベルを使用して行われます！


イボイノシシ
新しい敵が大きな島に上陸しました。イボイノシシは大きな獣ですが、遅いものと間違えたくありません。彼の牙を避けるためにつま先にいる必要があります！
イボイノシシを殺すと、頭とそれに伴う栄光が得られるだけでなく、革の生産も可能になります。


アーマーとバックパック
イボイノシシの革とラマの羊毛を使って、多くのものを作ることができます。それらの最初のものには、鎧とバックパックが含まれています。これらは単なるファッションアクセサリーではありませんが、実際に持ち運ぶことができ、戦いで身を守ります。


癒しの軟膏
Cluckerが卵を生産するようになったため、カモメはこれらをドロップしなくなりました。これは、卵が十分に利用できないようにするために必要なバランス調整でした。癒しの軟膏を作るとき、卵も材料になりました。癒しの軟膏は、あまりにも長く待っている気分にならない場合に、より速く癒す方法です。


上記のすべてを導入することとは別に、このアップデートは、将来さらにコンテンツを追加するのに非常に役立つ多くのシステムをもたらします！地上およびいかだAIの動き、タイルビルドシステム、および装甲システムは、セットアップに多くの作業を要したシステムのほんの一部に過ぎませんが、今ではさらに活用する準備ができています！
ああ！また、フリッパーと酸素ボトルのビジュアルも追加しました。


変更履歴
＋3つの飼い慣らすことができる動物、ラマ、羊、Cluckerを追加しました。
＋新しい動物に6つのレアスキンを追加しました。
＋アイテム名タグを追加しました。
＋新しい敵、イボイノシシを追加しました。
＋4つの新しいツール、ネットガン、シャベル、シアー、バケットを追加しました。
＋アイテムネットランチャーを追加しました。
＋使用可能なアイテム癒しの軟膏を追加しました。
＋配置可能なアイテム草地を追加しました。
＋2つのビルド可能オブジェクト、木の扉とわらの扉を追加しました。
＋大きな島にアイテムダートを追加しました。
＋5つの装備可能なアイテム、イノシシの頭、レザーヘルメット、レザーグリーブ、レザーボディアーマー、バックパックを追加しました。
＋フリッパーと酸素ボトルのモデルを追加しました。
＋調理鍋で作られたすべての食事にユニークなモデルを追加しました。
＋Explosive GooとExplosive Powderのアイテムを追加しました。
＋5つの新しいゲーム内サウンドトラックを追加しました。


☑チャット、サインで韓国語、中国語、日本語が書き込めないバグを修正しました。
☑3人称モードで水を離れるときにフックUIが画面に残るバグを修正しました。
☑調理鍋の燃料がなくなったときに食べ物が消えてしまうことがあるバグを修正しました。
☑Bruceがスピンダンスを始めたバグを修正しました。
☑しゃがみ中に入室するとベッドの下になってしまうバグを修正しました。
☑実績が適切にトリガーされない問題を修正しました。


このアップデートをお楽しみください！
次回まで！
RAFT HQ。

Update #8 ゲームモードのアップデート＋他！
※多少直訳部分はありますが、読みやすいように一部更正してあります。

・ようこそ！
我々はきみたち(ユーザー)の話を聞いて、現在、ラフトでより刺激的なゲームプレーに役立つために新しいゲームにモード、ならびに、いくつかの改善(いくらかの非常に要請されたゲームプレーは大きな位置を占めます)を実装しました。


・ピースフルモード
ピースフルモードを実装しました。
このモードは、イージーモードと同じ設定となり、さらに敵が全てパッシブ（中立状態・受動的状態）となります。
これにより、あなたは穏やかな微風に恵まれながら心配する事なくプレイすることができます。


・ハードモードのアップデート
ハードモードを次のように変更しました：
あなたがサメを殺す際、現在複数のサメがスポーンする機会があります。
そして、サメを撃退する為に必要なダメージ回数が少し増えました(4回から5回に仕様変更)
サメはより頻繁にランダムなパターンで攻撃してきます。そして、それはより刺激的なゲームプレーに役立たなければなりません。
我々は、これのために、あなたが(彼らを連れて行く前に)利用する可能性を考えなければならず、計算しなければならない（より戦略的に考え行動する）モードとしているつもりです。
いつものように、我々はフィードバックを感謝して、それで、それがあまりに難しいならば我々に再考します。
食料値と水分値(喉の渇き)は支えるのもより難しいです、そして、すべての敵は彼らの損害を増やしておきました。
（要するに、サメがよりタフに危険になったので、食料確保や水分補給への被害が甚大になって、厳しくなりすぎたかも。難しいならフィードバックを元に考えるのでチャレンジしてみて！ってことらしい。）


・3人称視点モード
第三者(3人称視点)モードをゲームに実装しました。（デフォルト・キーはコンマ）


・ファンデーション(土台)アーマー
アップグレードされたゲーム・モードは、安全対策をアップグレードしました。
ブルース(サメ)はゲーム後半に腹立たしくて、本当に、よく彼を退ける能力があるそれらに対する脅威でありません。
(この理由で、我々は基盤機甲部隊をサメのために非目標できるようにすることに決めました)：
それで、あなたは現在、完全にいかだを強化することができて、もはや厄介なサメ攻撃について心配する必要がありません。
では楽しんで！
(※要するに、土台保護アーマーを強化して、完全ノーダメージ（？）or攻撃ターゲットにならない（？）になるようにしました、的な話です)


・ノークリップモード(NOCLIP MODE)
これは全く素晴らしいです、そして、我々は人々がどのようにこれを利用するかについて見るために見本をお見せします。
これはクリエイティブモードでのみ利用でき、それがあなたがしたいことであるならばあなたのいかだを見るためにまわりを飛ぶか、造りさえして/ノークリップの中で絵を描くことができるだけです（これのためのデフォルト・キーはN）
(※要するに、クリエイティブモードのみで可能な操作で、Nキーを押すだけで色塗りが出来るようになりました、ということらしい)

#RAFT
・お得情報(あなたが聞き漏らしたかもしれない情報)
このものすごいラマは大きな島を放浪する多くの新しい動物のちょうど1匹です(これは親しみやすくて、テイムする(飼いならす)ことができます)

Update #7 大きな島のアップデート＋他！
※多少直訳部分はありますが、読みやすいように一部更正してあります。

・ようこそ！ラフターズへ
我々は、大きな島のUpdateが実装された事について発表できて、とても満足です！
あなたが楽しむゲームにおいて、多くのものすごい内容と新機能を得るために、我々は疲れを知らずに働きました。
(※要は実装がんばりましたよ～というアピールです)


・大きな島
大きな島は、現在ゲームに実装されています！
レシーバーを設置した後、ビープ音によって、その島をあなたは発見できます。
大きな島は新しい先進の料理のシステムにおいて重要な役割を果たします。そして、その島だけで見つかる多くの天然資源だけを含みます。


・スクリーチャー
スクリーチャーは現在ゲームに実装されており、新しい大きな島を（防衛）放浪していて、あなたを発見し次第、直ちにあなたを攻撃してきます！
そして、あなたが島にあまりに近くなるならば、あなたを岩で攻撃します。
あなたは弓矢でスクリーチャーを銃殺することができ、もしくは槍での戦闘において、スクリーチャーに立ち向かうことができます！


・猛毒のフグ
このませた(?)行為をする、とても有毒で致命的なpufferfish（ふぐ？）は大きな島の礁のまわりで歩き(泳ぎ)回り、財宝(盗品)とそれを含む資源を保護(護衛)します。
あなたはそれによってこそこそしようとする(逃げるorこっそり盗む)ことが出来、または、あなたは致命的な(命がけの)戦いにおいてそれに立ち向かうことができます。
しかし、あなたがフグにあまりに近く寄る様なるならば、それは急成長(膨らんだり)しますので、注意してください！


・なべ(ADVANCED COOKING)
我々はこの最新版を先進に料理することを実装しました。そして、それは非常により長くあなたの飢えを継続することができます。
合計11の新しいレシピがあります。そして、それは珍しい場所で木枠で見つかります。


・ゲームチャット
チャットは現在利用できるので、あなたは容易にゲームにおいてから友人と話すことができます！


・トロフィーボードの調整
あなたが現在あなたのすべての敵と捕まえた物を見せることができるように、我々はトロフィーボードを調整しました。


・生きた海洋生物の実装
魚の小さな、かわいい群れは、現在礁のまわりを泳いで、より美学的に気持ちの良い環境をつくります。
これらの魚はキャッチできる訳ではなくて、あなたが彼らとあまりに親しくなる(近すぎる)ならば、離れて泳ぎます。


・岩投げ
あなたは、現在、鳥などに対して岩を投げることができます！
友人（しかし、あなたは友人に彼らを確かに投げつけるべきです）に、あなたがこれらを投げつけるべきであると、我々は言っていません
楽しんでください、そして、気をつけてください！
(要は、岩(石)が投げられるようになったので、鳥などに向かって投げて追い払うか、友人に投げつけて遊んでみましょう、という事らしいです)


・船酔い(防止)モードの追加
セッティング・メニューに、揺れることと波を完全に止める(トグルできる)オプション(船酔い防止モード)を追加したので、船酔いする人は設定する事で、船酔いすることなく、現在rafty冒険をすることができます！


・帽子(2.0)
帽子..帽子... そして、より多くの帽子！
あなたは、現在頭をより大きな種類の「帽子」で飾ることができます。
(新たな帽子を実装したので、よかったら集めて着飾ってみて、との事です)

Update #6 オートセーブ機能実装、バグ修正ほか
※簡潔にまとめます。

・オートセーブのアップデート
1.ゲームは自動的に10分ごとにオート(自動)セーブされる。設定画面で変更が可能。
2.すべてのクライアントは、現在のホスト(情報)と共に世界(ワールド)をセーブする
3.セーブ時(中)は、一番下の角に小さなアイコンが表示される
4.ホスト(プレイヤー)が世界を離れる(終了する)時、自動的に保存される


・クライアント(プレイヤー？)が離れる時の種ドロップ率の低下(下方修正)
花の種のドロップ率を50%、スイカとパイナップルの種のドロップ率を60%に修正


・リサーチテーブルと作物の同期(バグ改善)
フレンドが時々リサーチテーブルで研究したものを認識しないバグを修正した。
(研究して開発できるようになったのに、フレンドは開発できない、的な不具合を改善した様子)
作物も時々、採取できないバグがあった様で、それを改善し、誰でも伐採などができるようになった、との事。


・水中スポーンバグ修正
死亡後、時々、水中でリスポーンしていたバグを修正した


・ベッド上での(アイテムとの)干渉の改善
ベッド上に落ちた物を取るときにベッドと干渉して物が取れなくなる?orベッドが使えない？バグがあった様子。
これを改善した。


・回収ネット
回収ネットに貯めておける数を最大10個まで下方修正。
(どうやらあまりにも多くのものを貯めておけるようにするとパフォーマンス(動作)が悪くなる現象が起きていた為の改善策らしい)


・新規プログラマーの追加(お知らせ)
新規プログラマーとして、ガブリエルさんが開発チームに加わった、との事。

Update Update #5 2018-7-26更新
原文はこちら

・新しい建築用ブロック！
このパッチには複数の新しい建築用ブロックが導入されています - 三角半分の土台、屋根、床だけでなく、すべての建築用ブロックを斜めに配置することができます。あなたは今あなたの夢を実現し本当に円形の灯台を建てることや、あなたがいつも作りたかった素晴らしいボート/家を作ることができます！
・ヘルプセンターと保存
メインメニューと一時停止メニューにヘルプセンターボタンが追加されました。 保存せずにゲームを終了する機能も追加しました。問題が発生した場合でも、破損した世界などを保存することを心配することなく安全にゲームを離れることができます。私たちは定期的に更新される多数の記事があり、問題点や修正方法、ヘルプセンターでのよくある質問などが定期的に更新されています。 今すぐチケットを提出して、バグや問題を直接私たちの開発者に報告することもできます。
・サメのブルース
私たちは皆、あなたの新しい親友になりたいとは思っていますが、親愛なるサメは第一の敵であることを知っています。 私たちはあなたのことを聞いて、100秒から180秒に復活タイマーを増加させました。彼があなたの筏を食べるためにあなたを抱きしめるために戻ってくる前に一呼吸置く（またはダイビングする）余地があります。
・クイックビルドとペイント！
私たちはクイックビルドとペイントを追加しましたので、あなたの貴重な左クリックを破壊することなく、はるかに早い時間であなたのすばらしい筏を構築することができます
クイックビルドをしたくない場合は、設定でこれをオフにすることができます。

• 変更点
  メインメニューとゲーム内にヘルプセンターボタンを追加しました。
  ゲームを終了するときに "Save World"を追加しました。
  新しい三角形と斜めのブロックが追加されました。
  QuickBuildをオン/オフするオプションが追加されました。
  名前タグを非表示または表示するオプションが追加されました。
  クイックペイントとクイックビルドが追加されました（知らなかった方）
  読み込み画面の読み込みアイコンを追加しました。
  サメの復活時間が100秒から180秒に増加しました。
• バグ修正
  サメの頭に関係する複数のバグを修正。
  あなたが植えていなかった食べ物（スイカとパイナップル）から種を得ないように。
  QuickBuildが複数のドアを互いに内側に配置する問題を修正。
  あなたはフックに無限の耐久性を与えるために水に飛び込んで、アイテムを引っ掛けることができなくなった。
  溶鉱炉は、置かれたときに加速器を作動させるべきではない。
  ゲームは世界にロードされたときにアイテムを2回ロードしなくなりました。

Update 1.03 2018-6-29更新
原文はこちら
やあラフターズ！

ラフトのリリースから1ヶ月ちょっとですが、それは素晴らしいことでした！ 私たちは素晴らしいフィードバックとアイデアを得ています。 バランス調整について話をしたり、バグを指摘したり、追加する必要があると考えていることを聞いたり、それは単純に素晴らしいことでした。
しかし、私たちはここでラフト本部で話しているだけではありません。 私たちはまた、ゲームの新しいコンテンツの作成に非常に忙しく働いています。 先週、新しい敵のコンセプトを掲示しました。 あなたがそれを逃したなら、ここに再びです！
新しい敵は、後で更新される予定です。 しかしそれだけではありません。 また、開発の裏側で起こっているより多くの事を明らかにし、来週のブログ記事をアップしていなければなりません。 乞うご期待！
今のところ、あなたの多くが求めている追加、バグ修正、バランスの変更があります。
第一に、あなたたちの多くが斧の耐久値を増やすように私たちに求めました。あまりに早く斧が壊れてしまうためです。我々は常に新しい斧を作っていかなければならないことは、大きないかだを建てるときには億劫であることに同意した。 しかし、単に古い斧に耐久性を追加するのではなく、私たちは新しい斧を作ることにしました。 これは、古い斧と同様の速度と耐久性を持っています。 今度は、古い斧がMetal Axeとして改名されます。 それは作るためにもう少しコストがかかりますが、より良いスピードとはるかに高い耐久性があります。 うまくいけば、あなたたちが私たちの回答を気にいることを望んでいます、そうでない場合や、改善する方法がある場合はコメントしてください！
第二に、あなたの多くはしゃがむ能力を求めていました。それは合理的な要求だと思ったので、ここに追加します！あなたは今あなたのいかだに小さな通路を構築し、実際にそれらを通過することができます！ あなたが楽しむことを願っています！
最後に、あなたの中には、Steamのランダムな友だちがあなたのゲームに参加するという問題があります。 これに対する解決策として、あなたの世界にパスワードを追加できるようになりました。 また、[友だちを参加させる]チェックボックスをオフにすると、[世界に参加]ウィンドウには表示されなくなり、よりシークレットな方法で遊ぶことができます。

• バグの修正、バランスの変更、小さな追加：
  Discordボタンがメインメニューに追加されました。 私たちに参加して、仲間のラフターズと話してください！
  アイテムを作成する際に作成コストよりも多くのアイテムを失ってしまうという在庫バグを修正しました。
  プレイヤーがカメラを360度回転させて上下逆さまにする不具合を修正しました。
  ストレージを閉じたときゲームが「フリーズ」し、プレーヤーを所定の位置にロックするバグが修正されました。
  サメからもはや創造的なモードでダメージを受けることはありません。
  弓のダメージは7.5から15に増加しました。
  シーガルの健康は10から20に増加しました。
  弓は製作が手軽になった。
  眠っているときに失う飢えや渇きを減らしました。
  サメのスポーン時間が60秒から100秒に増加しました。

ver1.05:2017-1-22更新
更新内容(原文はこちら)
・朝と昼と夜のサイクル
・新しい水
・新しいビルド可能物：椅子,ランタン,表
・新しいリソース：ネイル
・水テクスチャ変更、釘、キャンドル、机、椅子が追加された、thatchのテクスチャが新しくなり、ビートルートが追加された。斧で全ての物を壊せるようになり、壊した物はそのまま取得できるようになった。(ハンマーで設置した物は素材)オプション機能が追加された。バージョン1.04の古いセーブデータ(Seve data)が使える。チェストの中身がなくなるバグ処理された。家具を滑らかに回すことが可能(椅子など)

• 変更点
  斜めに歩くことで2倍の速さで歩くことが出来なくなりました。
  キー「R」を押して項目を自由に回転させ、キー「R」をタップして90º(90度)スナップすることができる
• バグ修正一覧
  ランプの下に置かれたものは、意図したとおりに動作するばずです。
  バグフィックス:アイテムネットに詰め込まれることは、もう起こりません。
  胸から消えるアイテムを修正する必要があります。
  サメは、食べ物のアニメーションで立ち往生した。
  胸や調理場などの使用可能なオブジェクトで固定された。
  ビルドを破壊された場所をビルドできませんでした。

ver1.04:2016-12-31更新
更新内容(原文はこちら)設置アイテム:チェスト・Macサポートなど

ver1.03:2016-12-24更新
更新内容(原文はこちら)Version:1.02の時のわたしたちによる、ロード画面が新しいワールドを作った後でも続くという、ばかげているけど壊滅的なバグ処理

Version 1.02:2016-12-23 22:16更新
・バグ処理　詳しくは公式へ
・ローディング画面追加
}}