BALLOON a.k.a. Fu-sen.　ふうせん/Fusen=志賀慶一

IchigoJamやLinuxの翻訳などで活躍されている、「ふうせん」こと志賀慶一氏のポータルサイトです。

志賀慶一氏の現在の中心的活動（リンク集）

• イチゴジャム レシピ
• ショップのふうせん
• ショップのふうせんfacebook
• IchigoJam-FAN　※志賀慶一氏が頻繁に出没するIchigoJam公式のfacebook

志賀慶一氏の「裏の顔」（過去に氏が起こした大騒動リンク集）

• 志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ
  • 志賀慶一氏の人物像
  • 志賀慶一のライセンス違反と、そこから見える人格・頭の良さをBing AIに聞いてみた
  • 志賀慶一氏の英語力
  • 志賀慶一氏の危険性
• 【志賀慶一氏】5ch荒らし「改行」と「デル男」について【IchigoJam】（志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ 姉妹ページ）
  • 「ショップのふうせん」について
• Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 25（5ちゃんねる現行スレ）
• k1.bz(志賀慶一氏)を語るスレ（5ちゃんねる過去スレ）
• 【IchigoJam / RaspberryPi】イチゴジャム レシピ／ショップのふうせん【志賀慶一】（5ちゃんねる現行スレ）

志賀慶一氏の評判について記述しているWebページ（リンク集）

• Fu-sen.さんについて
• 【ふうせん】OSS翻訳騒動の経緯と問題点【志賀慶一】
• 志賀慶一氏が、あわしろいくや氏に対して何やかんや
• Manjaro Japanと志賀慶一氏の意味不明な行動について
• Manjaro Japanという名のサイトについて（私は関与していません。）
• 志賀慶一ヤバイ。
• Web翻訳の結果をオープンソースソフトウェア(OSS)の翻訳に突っ込んではいけませんという話
• Web翻訳の結果を公開のメーリングリストに投稿する場合は注意が必要という話
• ■[雑記]「Web翻訳の結果をオープンソースソフトウェア(OSS)の翻訳に突っ込んではいけませんという話」にからんで。

志賀慶一氏の「学歴」

レンタルサーバー運営時のプロフィールから
https://web.archive.org/web/20030628031205/http://miyagi-kawasaki.com/ke1

志賀 慶一（Ke1!）/ 昭和52年5月12日生まれ B型

川崎町生まれ。高校までは地元川崎に通学。（川崎小学校→川崎中学校→柴田農林高等学校川崎校）

その後、趣味だったパソコンを仕事にしたいと東北電子計算機専門学校（現在名: 東北電子専門学校）ネットワークエンジニア科へ。

ここで第一種情報処理技術者（現在名：ソフトウェア開発技術者）や 初級システムアドミニストレーター 等の資格を取得。

卒業後上京し大手電気系企業の子会社（東証一部上場企業）で大手プロバイダや官庁のホームページ製作を手掛ける。

２年半で自分のやりたい事を形にするために独立し、半年後に川崎町に帰郷。

現在インターネットアドバイザーとして全国のお客様を相手にインターネットビジネスを展開している。

問題となるのは、「柴田農林高等学校川崎校」。この高等学校の現在偏差値は、このサイトの情報によると、偏差値３８。

ちなみに「大手電気系企業の子会社（東証一部上場企業）で大手プロバイダや官庁のホームページ製作を手掛ける。」という部分では、志賀慶一氏は微妙に本当のことを隠していて、こちらの志賀慶一氏のプロフィールによると、「派遣社員」という肩書になっている。

志賀慶一氏が運営するWebページ・ブログ群（リンク集）

【SNSアカウント】

• ふうせん🎈 FU-SEN
• 🎈 BALLOON | FU-SEN 🎈 🦊 - 📰

【Linuxの「Web翻訳活動」で培った英語で記述したと思われる英語ページ】

• Ballon BBS Telnet BBS
• GitHub fu-sen
• YouTube BALLOON a.k.a. Fu-sen. | ふうせん Fu-sen.

【日本語ページ】

• イチゴジャム レシピ
• ショップのふうせん
• ショップのふうせんfacebook
• オレンジピコにベーシック
• MK と KM で BASIC
• MSX JAPAN▉
• POKE COM
• z88dk を使う。
• o typewriter
• Now をつかおう。
• EU.org をつかう。
• Cloudbric をつかう
• 草の根 BBS のつかいかた
• ふうせんのへや
• 漢字書けな～い。
• Kidspod;
• Wikipedia
• ふうせん Fu-sen. ブログ
   
• 志賀慶一氏の趣味のカラオケサイト
• ふうせん🎈 FU-SEN
   

• MenuBarを編集する　→　編集:MenuBar
• ヘッドエリア・フットエリアを編集する　→　サンプルサイトへ
• 投稿差分解析「DIffAna」を設置する　→　DiffAnaとは？
• ページ名に「/」を入れることで階層分けができます。（例）hogehoge/page1、hogehoge/page2/no1
• 見出しの をクリックして部分編集ができます。
• 見出しの上で左クリックすると、ポップアップメニューが表示されます。（※レベル1見出し(*)のみ）
• 編集画面の編集フォーム下にあるチェックボックスにチェックし、管理パスワードを入れて「ページの更新」するとタイムスタンプを更新しません。
• 全てのページがバックアップされています。バックアップを確認したいページへ行き、上部にある「バックアップ」をクリックすると一覧が確認できます。削除されたページも復旧可能です。
  （例）FrontPageのバックアップ:バックアップ:FrontPage

編集時の注意点

• サイトを更新するとWIKIWIKIトップの「最近更新されたWIKI」に表示されます。
  （閉鎖的なコミュニティの使用には向いておりません。）

リアルタイムコメント

リアルタイムでコメントを表示します。
チャットのような機能です。
リアルタイムコメントフォーム