翻訳専用ページ

Last-modified: 2019-03-10 (日) 22:38:30

File not found: "UnderGround_Loading.jpg" at page "翻訳専用ページ"[添付]

English Name

 

1.屍人
Wretched
尸人

 

2.喰人
Cannibal
啃食人

 

3.地蠅
GroundFly
地苍蝇

 

4.脂肪性ゴールドマン
FatGoldMan
黄色脂肪男

 

5.リップス
Lipps
唇怪

 

6.水グール
Water Ghoul
水边食尸鬼

 

7.スカルマンG
SkullMan G
头盖骨男G

 

8.ウィッチ
Witch
魔女

 

9.電気ナメクジ
Thunder Worm
电气鼻涕虫

 

10.苦しむ街屍人
Suffer Wretched
痛苦的街道尸人

 

11.這いずりゾンビ
Crawling Zombie
匍匐僵尸

 

12.モルモル
Marmol
莫夫莫夫

 

13.森のエチュー
Echu
森林艾邱

 

14.マミー
Mummy
妈咪

 

15.幼いマミー
Young Mummy
年少妈咪

 

16.チャンプ
Champ
冠军

 

17.土グール
Ghoul
土生食尸鬼

 

18.幼生水ワーム
Water Worm
水生小蠕虫

 

19.成長した水ワーム
Big Water Worm
成长的水生蠕虫

 

20.グレゴリー
Gregory
堕天使守护者

 

21.触手に取り付かれた老人
Elder Tentacle Man
被触手附身的老人

 

22.長い触手に取り付かれた老人
Elder LongTentacle Man
被长触手附身的老人

 

23.マンイーター
Man Eater
食人草

 

24.狂った農夫
Crazy Farmer
疯狂的农夫

 

25.ゾンビ
Zombie
僵尸

 

26.アルラウネ
Arlaune
曼陀罗

 

27.朽ちたゾンビ

 

腐朽僵尸

 

28.HITODE
HITODE
海星

 

29.欠損喰人
Dismembered Cannibal
残废僵尸

 

30.ホッグ
Hog
食尸猪

 

31.サンタ仕事のおじさん
Worker of Santa Claus
打工的圣诞老人

 

32.マッドマン
MadMan
狂男

 

33.ブッチャー
Butcher
屠肉商

 

34.マッドマンG
Madman G
狂男G

 

35.デッドマン -槌-
DeadMan -Mace-
死人男-锤-

 

36.デッドマン -弩-
DeadMan
死人男-弓-

 

37.デッドマン -槍-
DeadMan
死人男-枪-

 

38.メリュジーヌ
Melusine
美琉姬奴

 

39.ピエロ
Pierrot
小丑

 

40.サーカスの大男
TallMan
马戏团的巨男

 

41.ビッグボーイ
Big Boy
巨婴

 

42.卵を持つ触手病者
持蛋触手病患者

 

43.太った触手病者
肥胖触手病患者

 

44.虚弱デッドマン
Weak DeadMan
虚软的死人男

 

45.ゾンビになったばかりの住人_男
刚成为僵尸不久的住人-男

 

46.ゾンビになったばかりの住人_子供
刚成为僵尸不久的住人-小孩

 

47.ゾンビになったばかりの住人_老人
刚成为僵尸不久的住人-老人

 

48.ゾンビになったばかりの住人_太った男
刚成为僵尸不久的住人-胖男

 

49.触手木
触手树木

 

50.人間に化けたメリュジーヌ
人类化的美琉姬奴

 

51.HITODE_大
海星-大

 

52.触手蛇
触手蛇

 
 

1.サンドワーム
Sandworm
沙虫

 

2.BOSSチャンプ
Boss Champ
BOSS冠军

 

3.ビッグマミー
Big Mummy
巨大妈咪

 

4.VIVI
VIVI
薇薇

 

5.チビゴリ
Chibigori
胆小鬼

 

6.デストロイヤー
Destroyer
死亡罗亚

 

7.避難所の悪人
避难所的恶人

 

8.魔樹ミストルティン
Mistiltein
魔树米斯多撸汀

 

9.エレアノール
Eleanore
爱莲诺鲁

 

10.ミスティーナ
Mystina
米斯提娜

 
 

・チェリーブロッサム
Cherry Blossom
伽尔莉·布罗萨姆

 

・ミデア
Midea
梅蒂雅

 

・ラミア
Lamia
拉米亚

 

・瘴気で穢れた老いぼれ
Decrepit Licker
被瘴气污染的老年人

 

・サンタ役のおじさん
Santa
打工的圣诞老人

 

・サンタ役のおじさん二人目
Second Santa
第二个打工的圣诞老人

 

・グリーズ
Grise
古丽斯

 

・ノワール
Noir
诺瓦鲁

 

・ブラン
Blanc
布兰

 

・門番
Gate Keeper
看门人

 

・マルコ
Mark
玛鲁括

 

・ロゼ
Rose
若泽

 

・族長
Chieftain
族长

 

・痩せた男
Thin Man
瘦柴男

 

・スキンヘッドの男
Baldheaded Man
光头男

 

・親方
Gang_Leader
老大

 

・スラムの男
Slum Dweller
贫穷男

 

・子ども
Child
小孩

 

・フレア
Flaire
芙蕾雅

 

・ユーリ
尤里

 

・ナナ・アストレア
娜娜·奥斯托莉亚

 

・ヴァルドラ
维阿鲁朵拉

 

・騎士団員

 

・騎士

 

・女(補足:農場のウィッチが化けた姿)

 

・農民

 

・朽ちた骸

 

・苦しむ骸

 

・女性(補足:マリー)

 

・アイリ

 

地名等
・ハイデル

 

・クイン村

 

・アブ農場

 
 
 

 

・フォーサイト
Foresight
先见之明

 
 

コメント