2010-11 UEFA ヨーロッパリーグ／予選プレーオフ

Last-modified: 2010-09-16 (木) 16:11:42

トピックス


予選ラウンド

｜予選1回戦｜予選2回戦｜予選3回戦｜予選プレーオフ｜


予選プレーオフ

｜Match　 1｜Match　 2｜Match　 3｜Match　 4｜Match　 5｜Match　 6｜Match　 7｜Match　 8｜Match　 9｜Match 10｜
｜Match 11｜Match 12｜Match 13｜Match 14｜Match 15｜Match 16｜Match 17｜Match 18｜Match 19｜Match 20｜
｜Match 21｜Match 22｜Match 23｜Match 24｜Match 25｜Match 26｜Match 27｜Match 28｜Match 29｜Match 30｜
｜Match 31｜Match 32｜Match 33｜Match 34｜Match 35｜Match 36｜Match 37｜


Match 1

2010/08/17　19:00　テッサロニキ(GRE)／クレアンティス･ビケリディス
アリス･テッサロニキ
（ギリシャ）		アリス･テッサロニキ1 ― 0オーストリア･ウィーンオーストリア･ウィーン
（オーストリア）
0 前半 0
カルロス･ルイス (90'+3)1 後半 0
2010/08/26　19:00　ウィーン(AUT)／フランツ･ホール
オーストリア･ウィーン
（オーストリア）		オーストリア･ウィーン1 ― 1
1 合計 2		アリス･テッサロニキアリス･テッサロニキ
（ギリシャ）
0 前半 1カルロス･ルイス (42')
ローラント･リンツ (56')1 後半 0


Match 2

2010/08/17　19:00　イスタンブール(TUR)／イノニュ
ベシクタシュ JK
（トルコ）		ベシクタシュ JK2 ― 0HJK ヘルシンキHJK ヘルシンキ
（フィンランド）
ロベルト･ヒルベルト (35')1 前半 0
リカルド･クアレスマ (66')1 後半 0
2010/08/26　19:45　ヘルシンキ(FIN)／フィンエアー･スタジアム
HJK ヘルシンキ
（フィンランド）		HJK ヘルシンキ0 ― 4
0 合計 6		ベシクタシュ JKベシクタシュ JK
（トルコ）
0 前半 1リカルド･クアレスマ (15')
0 後半 3グティ (67')
ネジプ･ウイサル (77')
フィリップ･ホロシュコ (90'+3)


Match 3

2010/08/19　19:00　ノボシビルスク(RUS)／スパルタク
シビル･ノボシビルスク
（ロシア）		シビル･ノボシビルスク1 ― 0PSV アイントホーフェンPSV アイントホーフェン
（オランダ）
0 前半 0
アレクサンドル･デグチャレフ (90'+2)1 後半 0
2010/08/26　19:30　アイントホーフェン(NED)／PSV スタディオン
PSV アイントホーフェン
（オランダ）		PSV アイントホーフェン5 ― 0
5 合計 1		シビル･ノボシビルスクシビル･ノボシビルスク
（ロシア）
マルクス･ベリ (38')1 前半 0
オルランド･エンヘラール (56')
オラ･トイボネン (64')
バラージュ･ジュジャーク (73')
バラージュ･ジュジャーク (90')		4 後半 0


Match 4

2010/08/19　19:00　ボリソフ(BLR)／グラドスキ
BATE ボリソフ
（ベラルーシ）		BATE ボリソフ3 ― 0CS マリティモCS マリティモ
（ポルトガル）
0 前半 0
エドハル･アリアフノビッチ (56')
レナン･ブレサン (60')br;アレクサンドル･パブロフ (70')		3 後半 0
2010/08/26　17:00　フンシャル(POR)／エング=ルイ･アウベス
CS マリティモ
（ポルトガル）		CS マリティモ1 ― 2
1 合計 5		BATE ボリソフBATE ボリソフ
（ベラルーシ）
0 前半 0
カヌ (90')
　		1 後半 2アレクサンドル･パブロフ (52')
マクシム･スカビシュ (90'+2)


Match 5

2010/08/19　18:30　パリ(FRA)／パルク･デ･プランス
パリ･サンジェルマン
（フランス）		パリ･サンジェルマン2 ― 0マッカビ･テル･アヴィヴマッカビ･テル･アヴィヴ
（イスラエル）
ペギー･リュインドゥラ (3')1 前半 0
ギヨーム･オアロ (60')1 後半 0
2010/08/26　21:00　テル･アヴィヴ(ISR)／ブルームフィールド
マッカビ･テル･アヴィヴ
（イスラエル）		マッカビ･テル･アヴィヴ4 ― 3
4 合計 5		パリ･サンジェルマンパリ･サンジェルマン
（フランス）
0 前半 1ギヨーム･オアロ (40' PK)
エルラン･アタル (48')
ヨバル･アビドル (68')
ハリス･メドゥニャニン (83' PK)
エルラン･アタル (90'+5)		4 後半 2ルドビク･ジュリ (64')
ネネ (90'+3 PK)

　


Match 6

2010/08/19　18:30　レバークーゼン(GER)／バイアレナ
バイヤー･レバークーゼン
（ドイツ）		バイヤー･レバークーゼン3 ― 0タフリヤ･シンフェロポリタフリヤ･シンフェロポリ
（ウクライナ）
ミハル･カドレツ (1')1 前半 0
ミハル･カドレツ (84')
ミヒャエル･バラック (90'+1 PK)		2 後半 0
2010/08/26　21:00　シンフェロポリ(UKR)／ロコモティフ･スタジアム
タフリヤ･シンフェロポリ
（ウクライナ）		タフリヤ･シンフェロポリ1 ― 3
1 合計 6		バイヤー･レバークーゼンバイヤー･レバークーゼン
（ドイツ）
ラッキー･イダホル (5' PK)1 前半 0
0 後半 3アルトゥロ･ビダル (50')
（デニス･ゴライド） (75' OG)
ゴンサロ･カストロ (90'+3)


Match 7

2010/08/19　20:30　モスクワ(RUS)／アレナ･ヒンキ
CSKA モスクワ
（ロシア）		CSKA モスクワ4 ― 0アノルトシス･ファマグスタアノルトシス･ファマグスタ
（キプロス）
セイドゥ･ドゥンビア (13')
セイドゥ･ドゥンビア (20')		2 前半 0
ゾラン･トシッチ (48')
ゾラン･トシッチ (74')		2 後半 0
2010/08/24　19:00　ラルナカ(CYP)／アントニス･パパドプロス
アノルトシス･ファマグスタ
（キプロス）		アノルトシス･ファマグスタ1 ― 2
1 合計 6		CSKA モスクワCSKA モスクワ
（ロシア）
前半
カフー (76')
　		1 後半 2セイドゥ･ドゥンビア (85')
マルク･ゴンサレス (89')


Match 8

2010/08/19　18:45　ウィーン(AUT)／ゲルハルト･ハナッピ
ラピド･ウィーン
（オーストリア）		ラピド･ウィーン1 ― 1アストン･ヴィラアストン･ヴィラ
（イングランド）
アデ･ヌヒウ (32')1 前半 1バリー･バナン (12')
0 後半 0
2010/08/26　19:45　バーミンガム(ENG)／ヴィラ･パーク
アストン･ヴィラ
（イングランド）		アストン･ヴィラ2 ― 3
3 合計 4		ラピド･ウィーンラピド･ウィーン
（オーストリア）
ガブリエル･アグボンラホール (22')1 前半 0
エミール･ヘスキー (77')

　		1 後半 2アデ･ヌヒウ (52')
マリオ･ゾンライトナー (78')
レネ･ガルトレル (81')


Match 9

2010/08/19　18:45　プラスティラヴァ(SVK)／スタディオン･パシエンキー
スロヴァン･プラスティラヴァ
（スロバキア）		スロヴァン･プラスティラヴァ0 ― 1VfB シュツットガルトVfB シュツットガルト
（ドイツ）
0 前半 0
0 後半 1マルティン･ハルニク (88')
2010/08/26　20:00　シュツットガルト(GER)／VfB アレナ
VfB シュツットガルト
（ドイツ）		VfB シュツットガルト2 ― 2
3 合計 2		スロヴァン･プラスティラヴァスロヴァン･プラスティラヴァ
（スロバキア）
0 前半 1マルティン･ドブロツカ (9')
ティモ･ゲブハルト (56')
クリスティアン･ゲントナー (64')		2 後半 1ヤクブ･シルベストル (53')
　


Match 10

2010/08/19　19:00　ニーレジハーザ(HUN)／ソストイ･ウト
デブレツェニ VSC
（ハンガリー）		デブレツェニ VSC2 ― 0PFC リテックス･ロベチPFC リテックス･ロベチ
（ブルガリア）
アダモ･クーリバリ (22')
ソルト･ラツコ (33')		2 前半 0
0 後半 0
2010/08/26　20:30　ロベチ(BUL)／グラドスキ
PFC リテックス･ロベチ
（ブルガリア）		PFC リテックス･ロベチ1 ― 2
1 合計 4		デブレツェニ VSCデブレツェニ VSC
（ハンガリー）
0 前半 0
ビルフリー･ニフロア (68')
　		1 後半 2ヤニック･ムベンゴノ (53')
ペーテル･ツビトコビチ (81')


Match 11

2010/08/19　20:00　ニコシア(CYP)／GSP
AC オモニア
（キプロス）		AC オモニア0 ― 1メタリスト･ハリコフメタリスト･ハリコフ
（ウクライナ）
0 前半 1マルコ･デビッチ (24')
0 後半 0
2010/08/26　20:00　ハリコフ(BUL)／メタリスト
メタリスト･ハリコフ
（ウクライナ）		メタリスト･ハリコフ2 ― 2
3 合計 2		AC オモニアAC オモニア
（キプロス）
0 前半 0
マルコ･デビッチ (66')
クレイトン･ザビエル (71')		2 後半 2レアンドロ (60')
エルナン･レンヒフォ (64')


Match 12

2010/08/19　20:00　バスルイ(ROU)／ムニシパル･バスルイ
ヴァスルイ
（ルーマニア）		ヴァスルイ0 ― 0リールリール
（フランス）
0 前半 0
0 後半 0
2010/08/26　20:45　リール･メトロポール(FRA)／ビルヌーブ･ダスク
リール
（フランス）		リール2 ― 0
2 合計 0		ヴァスルイヴァスルイ
（ルーマニア）
0 前半 0
ヨアン･カバイエ (69' PK)
オレリアン･シェジュー (80')		2 後半 0


Match 13

2010/08/19　19:00　ソルナ(SWE)／ロースンダ
AIK ソルナ
（スウェーデン）		AIK ソルナ0 ― 0PFC レフスキ･ソフィアPFC レフスキ･ソフィア
（ブルガリア）
0 前半 0
0 後半 0
2010/08/26　20:30　ソフィア(BUL)／ゲオルギ･アスパルホフ
PFC レフスキ･ソフィア
（ブルガリア）		PFC レフスキ･ソフィア2 ― 1
2 合計 1		AIK ソルナAIK ソルナ
（スウェーデン）
0 前半 1モハメド･バングラ (11')
ダニエル･ムラデノフ (49')
ガラ･デンベレ (51')		2 後半 0


Match 14

2010/08/19　20:00　ドニプロペトロフスク(UKR)／ドニプロ･アレナ
ドニエプル･ドニエプロペトロフスク
（ウクライナ）		ドニエプル･ドニエプロペトロフスク0 ― 1レフ･ポズナニレフ･ポズナニ
（ポーランド）
0 前半 1マヌエル･アルボレダ (5')
0 後半 0
2010/08/26　20:15　ポズナニ(POL)／ミエイスキ
レフ･ポズナニ
（ポーランド）		レフ･ポズナニ0 ― 0
1 合計 0		ドニエプル･ドニエプロペトロフスクドニエプル･ドニエプロペトロフスク
（ウクライナ）
0 前半 0
0 後半 0


Match 15

2010/08/19　19:05　オーゼンセ(DEN)／オーゼンセ･スタディオン
オーゼンセ BK
（デンマーク）		オーゼンセ BK2 ― 1マザーウェルマザーウェル
（スコットランド）
クリス･ソーレンセン (31')1 前半 0
ピーター･ウタカ (78')1 後半 1トム･ヘイトリー (90'+4)
2010/08/26　19:45　マザーウェル(SCO)／ファー･パーク
マザーウェル
（スコットランド）		マザーウェル0 ― 1
1 合計 3		オーゼンセ BKオーゼンセ BK
（デンマーク）
0 前半 1ピーター･ウタカ (28')
0 後半 0


Match 16

2010/08/19　19:15　ロッテルダム(NED)／デ･カイプ
フェイエノールト
（オランダ）		フェイエノールト1 ― 0KAA ヘントKAA ヘント
（ベルギー）
0 前半 0
レロイ･フェル (78')1 後半 0
2010/08/26　20:00　ヘント(BEL)／ジュール･オッテン
KAA ヘント
（ベルギー）		KAA ヘント2 ― 0
2 合計 1		フェイエノールトフェイエノールト
（オランダ）
ヤヤ･ソウマホロ (34')1 前半 0
エリマン･クーリバリ (61')1 後半 0


Match 17

2010/08/19　20:45　ブカレスト(ROU)／ステアウア･スタジアム
ステアウア･ブカレスト
（ルーマニア）		ステアウア･ブカレスト1 ― 0グラスホッパーズグラスホッパーズ
（スイス）
0 前半 0
ボグダン･スタンチュ (71')1 後半 0
2010/08/26　19:30　チューリッヒ(SUI)／レツィグルント
グラスホッパーズ
（スイス）		グラスホッパーズ1 ― 0
1 合計 1		ステアウア･ブカレストステアウア･ブカレスト
（ルーマニア）
0 前半 0
ベロリュブ･サラティッチ (77')1 後半 0
0 延長 0
＜先攻＞
ボリス･スミリャニッチ ●
ベロリュブ･サラティッチ ○
アミル･アブラシ ○
イゼト･ハイロビッチ ○
エンドガン･アディリ ●		3 PK 4＜後攻＞
○ ボグダン･スタンチュ
○ ロメオ･スルドゥ
○ スタニスラフ･アンゲロフ
○ ヤスミン･ラトブレビチ
-　


Match 18

2010/08/19　21:00　イスタンブール(TUR)／アリ･サミ･イェン
ガラタサライ AS
（トルコ）		ガラタサライ AS2 ― 2カルパティ･リビウカルパティ･リビウ
（ウクライナ）
0 前半 2セルゲイ･クズニエコフ (34')
セルゲイ･ゼニオフ (41')
ミラン･バロシュ (59')
ソルト･ラツコ (86')		2 後半 0
2010/08/26　21:45　リビウ(UKR)／ウクライナ
カルパティ･リビウ
（ウクライナ）		カルパティ･リビウ1 ― 1
3 合計 3		ガラタサライ ASガラタサライ AS
（トルコ）
0 前半 0
アルテム･フェデツキー (90'+3)1 後半 1アイドゥン･ユルマズ (90'+1)


Match 19

2010/08/19　20:30　スプリト(CRO)／ポリゥド
HNK ハイデュク･スプリト
（クロアチア）		HNK ハイデュク･スプリト4 ― 1ウニレア･ウルジチェニウニレア･ウルジチェニ
（ルーマニア）
セニダド･イブリチッチ (39')1 前半 1ソリン･フルンザ (34')
セニダド･イブリチッチ (66')
マリオ･ブルクリャカ (78')
ドゥイェ･コップ (85')		3 後半 0
2010/08/26　20:30　ブカレスト(ROU)／ステアウア･スタジアム
ウニレア･ウルジチェニ
（ルーマニア）		ウニレア･ウルジチェニ1 ― 1
2 合計 5		HNK ハイデュク･スプリトHNK ハイデュク･スプリト
（クロアチア）
マリウス･ビラスコ (2')1 前半 0
0 後半 1アンテ･ブクシッチ (88')


Match 20

2010/08/19　20:30　ゲンク(BEL)／クリスタル･アレナ
KRC ゲンク
（ベルギー）		KRC ゲンク0 ― 3FC ポルトFC ポルト
（ポルトガル）
0 前半 1ファルカオ (29' PK)
0 後半 2ソウサ (82')
フェルナンド･ベルスキ (90')
2010/08/26　20:30　ポルト(POR)／エスタディオ･ド･ドラゴン
FC ポルト
（ポルトガル）		FC ポルト4 ― 2
7 合計 2		KRC ゲンクKRC ゲンク
（ベルギー）
フッキ (36')1 前半 1イェレ･フォッセン (22')
フェルナンド (53')
フッキ (59' PK)
フッキ (63')		3 後半 1イェレ･フォッセン (56')

　


Match 21

2010/08/19　20:30　パレルモ(ITA)／レンツォ･バルベーラ
パレルモ
（イタリア）		パレルモ3 ― 0NK マリボルNK マリボル
（スロベニア）
マッシモ･マカローネ (37')
アベル･エルナンデス (39')		2 前半 0
ハビエル･パストーレ (77')1 後半 0
2010/08/26　20:45　マリボル(SVN)／ルュドスキ･ブルト
NK マリボル
（スロベニア）		NK マリボル3 ― 2
3 合計 5		パレルモパレルモ
（イタリア）
マルコス (14')1 前半 0
ヨシプ･イリチッチ (58')
シニシャ･アンジェルコビッチ (89')		2 後半 2アベル･エルナンデス (62')
アベル･エルナンデス (68')


Match 22

2010/08/19　20:30　ブリュージュ(BEL)／ヤン･ブレイデル
クラブ･ブリュージュ
（ベルギー）		クラブ･ブリュージュ2 ― 1ディナモ･ミンスクディナモ･ミンスク
（ベラルーシ）
0 前半 1スタニスラフ･ドラグン (6')
カール･フーフケンス (71' PK)
ジョナタン･ブロンデル (84')		2 後半 0
2010/08/26　19:00　ミンスク(BLR)／ディナモ
ディナモ･ミンスク
（ベラルーシ）		ディナモ･ミンスク2 ― 3
3 合計 5		クラブ･ブリュージュクラブ･ブリュージュ
（ベルギー）
0 前半 3カール･フーフケンス (5' PK)
ビルフリー･ダルマ (26')
カール･フーフケンス (32' PK)
アンドレイ･チュフレイ (47')
スタニスラフ･ドラグン (90')		2 後半 0


Match 23

2010/08/19　21:30　ソフィア(BUL)／バシル･レフスキ
CSKA ソフィア
（ブルガリア）		CSKA ソフィア3 ― 0ザ･ニュー･セインツザ･ニュー･セインツ
（ウェールズ）
0 前半 0
ジュゼッペ･アクアロ (81')
グレゴリー･ネルソン (82')
スパス･デレフ (90')		3 後半 0
2010/08/26　19:35　レクサム(WAL)／レースコース･グラウンド
ザ･ニュー･セインツ
（ウェールズ）		ザ･ニュー･セインツ2 ― 2
2 合計 5		CSKA ソフィアCSKA ソフィア
（ブルガリア）
マシュー･ウィリアムス (14')1 前半 1ジュゼッペ･アクアロ (11')
スティーブ･エバンス (62')1 後半 1クリスティアン･ティボーニ (80')


Match 24

2010/08/19　20:30　ローザンヌ(WAL)／オリンピック･ポンテーズ
ローザンヌ･スポーツ
（ウェールズ）		ローザンヌ･スポーツ1 ― 1ロコモティフ･モスクワロコモティフ･モスクワ
（ロシア）
ユスフ･トラオレ (28')1 前半 0
0 後半 1ドミトリ･シチョフ (65')
2010/08/26　20:00　モスクワ(RUS)／ロコモティフ･スタジアム
ロコモティフ･モスクワ
（ロシア）		ロコモティフ･モスクワ1 ― 1
2 合計 2		ローザンヌ･スポーツローザンヌ･スポーツ
（ウェールズ）
0 前半 1シウビオ (17')
オレクサンドル･アリエフ (85')1 後半 0
0 延長 0
＜後攻＞
オレクサンドル･アリエフ ○
ドミトリ･シチョフ ○
ドミトリ･ロスコフ ○
ロマン･シシュキン ●
マイコン ●		3 PK 4＜先攻＞
○ シウビオ
○ アブドゥル･カラプ
○ ロドリーゴ･トシ
● ギヨーム･カッツ
○ ファビオ･セレスティーニ


Match 25

2010/08/19　21:30　テッサロニキ(GRE)／トゥンバ
PAOK テッサロニキ
（ギリシャ）		PAOK テッサロニキ1 ― 0フェネルバフチェフェネルバフチェ
（トルコ）
ビエイリーニャ (19')1 前半 0
0 後半 0
2010/08/26　21:45　イスタンブール(TUR)／シュクリュ･サラチョール
フェネルバフチェ
（トルコ）		フェネルバフチェ1 ― 1
1 合計 2		PAOK テッサロニキPAOK テッサロニキ
（ギリシャ）
0 前半 0
エムレ･ベロゾール (50')1 後半 0
0 延長 1ズラタン･ムスリモビッチ (102')


Match 26

2010/08/19　19:45　リヴァプール(ENG)／アンフィールド
リヴァプール
（イングランド）		リヴァプール1 ― 0トラブゾンスポルトラブゾンスポル
（トルコ）
ライアン･バベル (45'+1)1 前半 0
0 後半 0
2010/08/26　20:30　トラブゾン(TUR)／フセイン･アブニ･アケル
トラブゾンスポル
（トルコ）		トラブゾンスポル1 ― 2
1 合計 3		リヴァプールリヴァプール
（イングランド）
テオフィロ･グティエレス (4')1 後半 0
0 後半 2（ギライ･カチャル） (83' OG)
ディルク･カイト (88')


Match 27

2010/08/19　19:45　グラスゴー(SCO)／セルティック･パーク
セルティック
（スコットランド）		セルティック2 ― 0FC ユトレヒトFC ユトレヒト
（オランダ）
エフライン･フアレス (19')
ギョルギオス･サマラス (34')		2 前半 0
0 後半 0
2010/08/26　20:30　ユトレヒト(NED)／ニュー･ハルケンバールド
FC ユトレヒト
（オランダ）		FC ユトレヒト4 ― 0
4 合計 2		セルティックセルティック
（スコットランド）
リッキー･ファン･ボルフスビンケル (12' PK)
リッキー･ファン･ボルフスビンケル (19' PK)		2 前半 0
リッキー･ファン･ボルフスビンケル (46')
バリー･マグワイア (62')		2 後半 0


Match 28

2010/08/19　22:00　ティミショアラ(ROU)／ダン･パルティニサヌ
ティミショアラ
（ルーマニア）		ティミショアラ0 ― 1マンチェスター･シティマンチェスター･シティ
（イングランド）
0 前半 0
0 後半 1マリオ･バロテッリ (72')
2010/08/26　19:45　マンチェスター(ENG)／シティ･オブ･マンチェスター
マンチェスター･シティ
（イングランド）		マンチェスター･シティ2 ― 0
3 合計 0		ティミショアラティミショアラ
（ルーマニア）
ショーン･ライト･フィリップス (43')1 前半 0
デドリック･ボヤタ (59')1 後半 0


Match 29

2010/08/19　21:00　ティミショアラ(ITA)／サン･パオロ
ナポリ
（イタリア）		ナポリ1 ― 0IF エルフスボリIF エルフスボリ
（スウェーデン）
エセキエル･ラベッシ (45'+1)1 前半 0
0 後半 0
2010/08/26　20:45　ボロース(SWE)／ボロース･アレナ
IF エルフスボリ
（スウェーデン）		IF エルフスボリ0 ― 2
0 合計 3		ナポリナポリ
（イタリア）
0 前半 2エディンソン･カバーニ (29')
エディンソン･カバーニ (38')
0 後半 0


Match 30

2010/08/19　21:00　ヘタフェ(ESP)／コリセウム･アルフォンソ･ペレス
ヘタフェ
（スペイン）		ヘタフェ1 ― 0アポエルアポエル
（キプロス）
ダニエル･パレホ (43')1 前半 0
0 後半 0
2010/08/26　20:00　ニコシア(CYP)／GSP
アポエル
（キプロス）		アポエル1 ― 1
1 合計 2		ヘタフェヘタフェ
（スペイン）
アイウトン･アウメイダ (41')1 前半 0
0 後半 0
0 延長 1カタ･ディアス (98')


Match 31

2010/08/19　20:00　ダンディー(SCO)／タナディス・パーク
ダンディ･ユナイテッド
（スコットランド）		ダンディ･ユナイテッド0 ― 1AEK アテネAEK アテネ
（ギリシャ）
0 前半 1ラフィク･ジェブール (11')
0 後半 0
2010/08/26　21:00　アテネ(GRE)／OACA スピロ･ルイス
AEK アテネ
（ギリシャ）		AEK アテネ1 ― 1
2 合計 1		ダンディ･ユナイテッドダンディー･ユナイテッド
（スコットランド）
パペ･ブバ･ディオプ (23')1 前半 0
0 後半 1ジョナサン･デイリー (78')


Match 32

2010/08/19　21:00　アルクマール(NED)／AZ スタディオン
AZ アルクマール
（オランダ）		AZ アルクマール2 ― 0FK アクトベFK アクトベ
（カザフスタン）
ブレット･ホルマン (20')
ポントゥス･ベルンブロム (27')		2 前半 0
0 後半 0
2010/08/26　21:00　アクトベ(KAZ)／ツェントラルニー
FK アクトベ
（カザフスタン）		FK アクトベ2 ― 1
2 合計 3		AZ アルクマールAZ アルクマール
（オランダ）
0 前半 1ポンタス･バーンブルーム (10')
ムラト･トレシェフ (67')
ムラト･トレシェフ (89')		2 後半 0


Match 33

2010/08/19　21:00　ジェール(HUN)／ジェリ･エト
ジェール ETO
（ハンガリー）		ジェール ETO0 ― 2ディナモ･ザグレブディナモ･ザグレブ
（クロアチア）
0 前半 2アンテ･ルカビナ (19')
アンテ･ルカビナ (28')
0 後半 0
2010/08/26　21:00　ザグレブ(CRO)／マクシミール
ディナモ･ザグレブ
（クロアチア）		ディナモ･ザグレブ2 ― 1
4 合計 1		ジェール ETOジェール ETO
（ハンガリー）
サミル (45'+2 PK)1 前半 1ニコラス･セオリン (17')
サミル (84' PK)1 後半 0


Match 34

2010/08/19　21:05　ドルトムント(GER)／ベストファーレンシュタディオン
ボルシア･ドルトムント
（ドイツ）		ボルシア･ドルトムント4 ― 0FK カラバフFK カラバフ
（アゼルバイジャン）
香川 真司 (19')
ルーカス･バリオス (21')
ルーカス･バリオス (29')
香川 真司 (41')		4 前半 0
0 後半 0
2010/08/26　21:00　バクー(AZE)／トフィフ･バフラモフ･リパブリック･スタジアム
FK カラバフ
（アゼルバイジャン）		FK カラバフ0 ― 1
0 合計 5		ボルシア･ドルトムントボルシア･ドルトムント
（ドイツ）
0 前半 0
0 後半 1ルーカス･バリオス (90'+1)


Match 35

2010/08/19　21:05　グラーツ(AUT)／アーノルド･シュワルツェネッガー
シュトゥルム･グラーツ
（オーストリア）		シュトゥルム･グラーツ1 ― 2ユヴェントスユヴェントス
（イタリア）
0 前半 1レオナルド･ボヌッチ (16')
ゴードン･シルデンフェルト (82')1 後半 1アマウリ (90'+1)
2010/08/26　20:45　トリノ(ITA)／スタディオ･オリンピコ
ユヴェントス
（イタリア）		ユヴェントス1 ― 0
3 合計 1		シュトゥルム･グラーツシュトゥルム･グラーツ
（オーストリア）
0 前半 0
アレッサンドロ･デル･ピエロ (53')1 後半 0


Match 36

2010/08/19　20:30　リスボン(POR)／ジョゼ･アウバラージ
スポルティング･リスボン
（ポルトガル）		スポルティング･リスボン0 ― 2ブロンビー IFブロンビー IF
（デンマーク）
0 前半 1ヤン･クリスティアンセン (43')
0 後半 1ウスマン･ジャロウ (52')
2010/08/26　19:00　ブロンビー(DEN)／ブロンビー
ブロンビー IF
（デンマーク）		ブロンビー IF0 ― 3
2 合計 3		スポルティング･リスボンスポルティング･リスボン
（ポルトガル）
0 前半 1エバウド (45')
0 後半 2ヌーノ･コエリョ (75')
ヤニック･ジャロ (90'+1)


Match 37

2010/08/19　22:00　ビジャレアル(ESP)／エル･マドリガル
ビジャレアル
（スペイン）		ビジャレアル5 ― 0ドニエプル･モギリョフドニエプル･モギリョフ
（ベラルーシ）
カルロス･マルチェナ (10')
サンティ･カソルラ (16')
ボルハ･バレロ (30')
カニ (44')		4 前半 0
ニウマール (75')1 後半 0
2010/08/26　19:00　モギリョフ(BLR)／スパルタク
ドニエプル･モギリョフ
（ベラルーシ）		ドニエプル･モギリョフ1 ― 2
1 合計 7		ビジャレアルビジャレアル
（スペイン）
ウラジーミル･ユルチェンコ (19')1 前半 1ニウマール (45'+1)
0 後半 1マルコ･ルベン (90'+1)