Pestilence/Pestilenceガイド抄訳

Last-modified: 2013-01-31 (木) 13:50:54

Pestilence- Swarm Them ALL!

原文:公式フォーラムより http://forums.heroesofnewerth.com/showthread.php?t=595
書かれたのは0.123パッチの頃。以下抄訳:

Introduction

  • Pestilenceは中盤から終盤にかけて活躍するヒーローだ
  • 彼の仕事はgankとキル取りだ

FAQ

  • Q:俺にPestilence使える？
  • A:場合による。君はLHの精度はいい方？大ダメージを与えればいいだけのヒーローじゃないってことを理解している？協調性はある？
  • Q:どんなときPestilenceを使ったらいい？
  • A:ScoutやNight hunterそしてMadmanなどの悪名高いinvisibleスキルを持っている相手がいるとき
  • Q:Pestilenceは集団戦用キャラなの？
  • A:彼はチーム戦のキル取り役であるというのが僕の意見。彼は複数のスタン、防御力低下、invisible妨害とほかのキャラにはないスキルがあるからね。
  • Q:Warbeastでいいじゃん。足めっちゃ速いし、brutalizer持てばスタンもできるし
  • A:Warbeastは範囲スタンの後速度低下させるスキルを持っているかい？アンチinvisibleスキルを持っているかい？40%の速度上昇でも十分な性能だよ。つーか本気で言ってんのか？

Abilities

  • Flight flight.png
    • 序盤から2番目に上げる必要があるスキル
    • 多くの人がgoreを序盤に上げているのを見かけるが、Flightの方を優先しよう
    • 他のレーンにgankしに行くときや逃げるとき、スタンさせに行くときなど様々な場面で使えるだろう
  • Impale impale.png
    • このスキルはflightと組み合わせて使うことにより素早く相手を補足することができる
    • 早期のgankの為にも最優先で上げていこう
    • このスキルはハラス目的で使うスキルではない。同じレーンにいる味方が別のスタンスキルを持っていたり、味方のクリープがダメージ源になる場合は話が別だが
  • Gore gore.png
    • 序盤は攻撃速度も遅いので後回しにしていい
  • Swarm swarm.png
    • Night HunterやScoutそしてMadmanなどのinvisibleスキル持ちがいた場合は優先してかけていこう
    • 効果時間が終わるまでかけたユニットがどこで何をしているかわかるようになり、攻めにも守りにも大きな効果を発揮する

Skill Build

1.Impale
2.Flight
3.Impale
4.Flight
5.Impale
6.Swarm
7.Impale
8.Gore
9.Gore
10.Flight
11.Swarm
12. Flight
13-14.Gore
15.Stats
16.Swarm

Items. Do's And Dont's

まず多くのアイテムビルドガイドがいついかなるときも最善というわけではないということをよく理解しておいてほしい
しかしながら、あるヒーローと相性のいいアイテムというものは確かに存在する。これからこのヒーローと相性のいいアイテムを述べていく
緑色は推奨アイテム、赤色は非推奨のアイテムだ

Early game



Crushing-Claws.png Runes-of-Blight.png Health-Potion.pngorMana-Potion.png
2x Crushing Claws
2(3)x Blight Stones
Health Potion or Mana Potion

OR

Minor-Totem.png Runes-of-Blight.png Pretenders-Crown.png

3x Minor Totem
2x Blight Stones
Pretenders Crown

OR
Bottle.png
Bottle(midの場合)


Marchers.png Runes-of-Blight.png
Marchers
runes of the Blight

OR
Bottle.png
Bottle(topやbtmの場合)

  • おすすめなのはステータスアップアイテムと回復剤を持っていくこと
    HPを増やして回復剤を十分持っていけばレーンに長く残ることができ、お金と経験値を稼ぐことができる
    Marchersを買ってしまうとHPを伸ばすことができず、回復剤もほとんど持っていけないのでレーンに長く留まることができず稼げない
    Bottleはmidの場合ルーンで補充できるので有用だが、topやbtmの場合は補充するのに時間がかかりすぎお金と経験値を失ってしまうのでおすすめできない

Mid game



Insanitarius.png Steamboots.png Whispering-Helm.png
Insanitarius
Steam Boots
Whispering Helm

OR

Abyssal-Skull.png Steamboots.png Warpcleft.png
Abyssal Skull
Steam Boots
Warpcleft

OR

Post-Haste.png Shrunken-Head.png Warpcleft.png
Post Haste
Shrunken Head
Warpcleft

最後の組み合わせは正直あまり使わない。ほとんどの場合、はじめの2つのどちらかでいいだろう

Runed-Axe.png Savage-Mace.png brutalizer.png Elder-Parasite.png
Runed Axe
Savage Mace
Brutalizer
Elder Parasite

  • まずはじめにRuned Axeはいらない。効果は良さそうに見えるかもしれないが高すぎる。中盤これを買ってしまうとあとはSteam Bootsを買うのが精一杯になってしまう
    Savage MaceやBrutalizerのバッシュはgoreのバッシュと重複しないので買うのはお金の無駄
    Elder parasiteはflightと相性が悪い
  • アクティブにしたInsanitariusは戦うとき十二分のダメージと攻撃速度を与えてくれる
    Whispering HelmのLife stealと組み合わせれば継続ダメージを軽減できる
    そしてSteam bootsでさらに攻撃速度とStrを強化できる
  • Abyssal skullとwarpcleftの組み合わせのビルドは上記のビルドとコンセプトが異なる
    Abyssal skullのオーラで味方を支援し、WarpCleftは後に合成で使う。このビルドは終盤に焦点を当てている
  • 最後のビルドはサポートタンクとして動く場合のビルド
    テレポートで敵を追い、スタンやSwarmを入れていく。このビルドではあまりダメージを与えられないだろうが、そこは味方にまかせよう

Late game



Symbol-of-Rage.png Insanitarius.png Steamboots.png Shrunken-Head.png
Symbol of Rage
Insanitarius
Steam Boots
Shrunken Head

OR

Abyssal-Skull.png Steamboots.png Demonic-Breastplate.png Shieldbreaker.png
Abysal skull
Steam Boots
Daemonic Breastplate
Shield Breaker

OR

Fortified-Bracelet.png Behemoths-Heart.png Steamboots.png Shamans-Headress.png?
2x Fortified Bracelet
Behemoth Heart
Steam boots
Shaman Headdress

  • はじめのビルドは中盤に1番目のビルドを選択し、うまくいった場合のビルドだ
    中盤しっかりキルを取ればこれらを揃える余裕ができるはずだ
    Shrunken Headを使って猛襲をかけよう。InsanitaruisのデメリットはSymbol of rageが打ち消してくれる
    Riftshardsも純粋なダメージ強化にいい
  • 次のビルドは相手にも強力なキラーがいる場合に有効なビルド。中盤の2番目のビルドから派生する
    Daemonic breastplateで非常に硬くなり、かつ攻撃速度も十分確保できる
    Shield Breaker、Daemonic breastplate、Swarmで相手の防御力を-25もできる
  • これ以外のビルドも考えてみよう
    Hack and Slashを使ったりとか(僕はおすすめしないけど)
    最後の生存することに特化したビルドとか…自分で試行錯誤してみてくれ

上記記事へのレス

未翻訳