日本語版タイトル | ピカピカのマージ | ||
---|---|---|---|
英語版タイトル | Wash Behind Your Buffers | ||
脚本 | ポール・ラーソン | ||
放送日 | ・2008年4月11日(ドイツ) ・2008年9月28日(米国) ・2009年8月19日(日本) ・2010年7月9日(英国) ・2009年7月19日(ハンガリー) ・2011年9月28日(オーストラリア) | ||
日本話数 | 第282話 第20話(シーズン内) | ||
英国話数 | 第285話 第23話(シーズン内) | ||
この話の主役 | マージ | ||
シーズン | 第11シーズン | ||
登場キャラクターA | スカーロイ、レニアス、マージ | ||
登場キャラクターB | 無し | ||
登場キャラクターC | サー・ハンデル、ピーター・サム、ダンカン、マイティマック、フレディー、ラスティー、エリザベス | ||
登場キャラクターD | 無し | ||
登場人物A | ミスター・パーシバル | ||
登場人物B | パーシバル夫人、ソドーブラスバンド、作業員、太っちょの警察官 | ||
登場人物C | ブリジット・ハット | ||
登場人物D | 無し | ||
登場スポット | ・スカーロイスレート採石場 ・停車場 ・村の広場 ・スカーロイ石炭置き場(言及のみ) | ||
あらすじ | ・マージは頑丈で働き者のトラックだ。ある日、機関車レースの為に洗車用の洗剤とブラシを届ける仕事を任された。マージは一生懸命働いた。ミスター・パーシバルは泥濘んだ山道を急いで走っていた為、泥だらけになってしまったマージを見て…。 | ||
メモ | ・マージは今期2度目の主役回。 ・太っちょの警察官は台詞無し。また、第19シーズン『トードとクジラ』まで登場しない。 | ||
英国版CV | ・ナレーター:マイケル・アンジェリス | ||
米国版CV | ・ナレーター:マイケル・ブランドン | ||
日本語版CV | ・ナレーター:ジョン・カビラ ・スカーロイ:梅津秀行 ・レニアス:中村大樹 ・マージ:葛城七穂 ・ミスター・パーシバル:樫井笙人 | ||
シリーズ前回 (英語) | マージのゆきあそび | シリーズ前回 (日本) | トーマスのドッキリ!!さくせん |
シリーズ次回 (英語) | ダンカンにおまかせ | シリーズ次回 (日本) | トーマスのだいピンチ |