ヘブライ語で「翻訳、訳書」の意。タルグームとも。
WAシリーズではブルーブックの上位種に当たる書物型エネミーである。
1st
デ・レ・メタリカに出現する、書物型の魔法生物。
40レベルで、HPは800。魔属性を無効化し、火属性に弱い。
「ハイ・フレイム」など四大属性の上級攻撃魔法と「レインボウ」を唱えて攻撃してくる。
魔法一辺倒なので、セシリアは女神のアンブレラを装備していればほとんどダメージを喰らわないで済む。
ブルーブック同様に火属性弱点なので、こちらもハイ・フレイムなどで灰にしてやろう。
2nd
ミレニアムパズル2に出現する。例によって魔法攻撃が中心。
ミラクルベリーが盗めるのでチャンスがあれば手に入れておきたいが、たまに使ってくるスパイラルタイフーン?が痛いのが悩ましい。
弱点は例によって火属性なので、ハイ・フレイムやレッドビュートが有効。
3rd
レイライン観測所に出現。地水火風に氷と雷を加えた六属性の攻撃アルカナを使用。
やっぱり火属性が弱点なので、クリメイトでよく燃える。
F
デ・レ・メタリカ(写本ルート)に出現。
唱える魔法は1stからガラリと変わり、グラビトンやスプレッドといった無属性攻撃のほか、フィブルマインドやディスペルなど搦め手も用いる。
スプレッドはあまり脅威ではないが、HPが高いとグラビトンで受けるダメージがわりとシャレにならない。
余計なダメージを受けたくないなら弱点の火・光属性攻撃でさっさと倒そう。
ディスペルで消される可能性もあるがリフレクトも効果的。
お宝いっただき☆でごく稀に抵抗アップ3が盗める。ジェーンがいるなら試す価値あり。
尤も、首尾良く手に入れたとしてもコイツの使う魔法には抵抗アップはあまり役に立たないのが悲しいところだが。