テメリアの名において

ロッシュと合流して、冷厳王ラドヴィッドに謁見する

ロッシュとともにハーピーを倒しつつ、ロック・ムインの門へ移動。
前作のクリアデータ(反乱軍ルート)を読み込んでいて正門から入れない場合は、*1
洞窟を抜けていく迂回路を通って城砦内に入る。
ロッシュと中央広場で落ち合い、前作にも登場したレダニア国王ラドヴィッドに謁見する。

ラドヴィッドからは、テメリアの分割統治を防ぎ、王殺しを指示したシレを処罰することを約束する代わりに、
保護の名目で現在ケイドウェンの手中にあるアナイス王女の奪還を依頼される。
また、トリスがニルフガードに捕らえられていることも教えられる。
なお、会話の内容はアリアン・ラ・ヴァレッテ及びヘンセルトが生存しているか否かによって若干変化する。

謁見を終えて中央広場に戻ると経験値500獲得。
クエスト「検事側の証人」「ユリと毒蛇」が自動発生する。

プレイヤーはこの後、ロッシュとともにアナイス奪還に向かうか(「王の遺児」)、
ニルフガードに捕らえられているトリスを救出に向かうか(「トリスはいずこ？」)、決断することになる。*2