Mods and Addons/DayZ/About DayZ

Last-modified: 2012-07-30 (月) 08:11:32

Introduction

チェルナルスへようこそ。
225平方kmのオープンワールドのフィールドは、東欧の旧ソ連構成国がモデルです。
そして、世界人口の大半を一掃した新種の感染症に見舞われた地域の一つでもあります。
あなたは生き残った数少ない人間の一人として、死から逃れるためにもこの荒れ地を探索しましょう。
この荒廃した終末の世界を一人で行くのも、チームで行くのも自由ですが、とにかく生き残らなければいけません。
DayZ ―これはあなたの物語です。

&flash(http://www.youtube.com/v/A7Q8c8jnL3s,560x340,bgcolor=#000000);


Key Features

リアルなゾンビとカスタムアニメーション
かつて人間だったこれらの生き物は、聴覚嗅覚はとても鋭いものの、あまり眼はよくありません。
その上、モーションキャプチャーで収録されたアニメーションで歩きまわったり、死体を食べたりします。
どこの街でも、恐れを知らない次の犠牲者を待ち、歩き回っているのを目にすることでしょう。


新しい武器と乗り物
Ever felt like you needed a Crossbow? Or maybe a less military like weapon? If you have then this is perfect for you as we have both of these created to high quality standards all ready for your use in this wasteland. On top of that you can even pick up the bolts fired from the Crossbow to reuse! Not only that we also have created custom vehicles which can be repaired and ridden around to show the world what you're made of!


USECカスタムメディカルシステム
ArmA II's magic medic feature is a thing of the past with this medical system - If you get shot, expect to bleed and to lose blood until you're bandaged up. Lost too much blood? Then expect to fall over unconscious. If you get shot in the leg then you won't be able to walk until you get morphine so you can man up. Pain is also a factor taken into consideration so without pain killers after taking an injury you'll continue to shake. This is medical at it's best!


常設のマスターサーバー
Fed up of spending so many hours working towards a goal or finding supplies and then the server crashes on you losing all your progress? Well with the DayZ server all stat's are saved to our external database so where ever you log off, whatever you have will be keep on you next time you come back in. This means you can spend however long you want doing what you want to do. As long as you don't die during the night!


たくさんの新しいオブジェクト
We haven't just added in big things like weapons, we take pride in little details so expect to find things such as water canteens, a number of canned foods, junk and car parts (Along with more!) each of which have their own models, textures and UI imagery, once again all created to that high quality you expect in a full scale modification and we're sure you won't be disappointed with it. Nothing has been rushed.


ハンティングとサバイバル
Eating and drinking is a core part of gameplay, you can tell if you need something by a very subtle GUI which doesn't effect the atmosphere, and if you don't fulfil those needs. You'll die. Wandering animals can killed and gutted (with the right tools) to gain access to their meat which can be eaten so you live longer but also to gain blood. For once these animals actually have a use.


徹底した最適化
DayZは、可能な限り最高の状態でプレイできるように設計されています。カスタムコーディングと編集で簡単かつスムーズに500以上のゾンビを一度に生成できる世界を実現しました。さらに、10から300までの幅広いpingのプレイヤーでテストを重ねたため、比較的、誰であってもサーバーが重く感じたり、それによりゲームの展開が不利になったりすることはないでしょう。

確認されているバグ

version: 1.6.0.1

このゲームはα版ですから、バグだらけで不安定です。
以下のリストはプレイ中に遭遇する可能性があるバグの一覧と、その回避方法です。
ただし、ゲームにプレイヤーがロードされてから発生するバグを中心にしています。
ですから、waiting for server responseLoadingの状態でゲームが止まってしまう問題は含まれていません。
また、ArmAとMODが最新バージョンであることを前提としています。

確認されているバグ

バグ解決策
オブジェクトに登ると負傷する伏せた状態で岩や瓦礫などに登るのはやめましょう
ハンドガンを持った状態ではしごを登ると落ちるはしごを登り切った所で、右から左に90度ターンすると落ちるのを防げます
森の中でゲームが始まり、動けないサーバーに再接続しましょう
草木のない場所でゲームが始まる東に2kmくらい移動するとチェルナルスの西側に出ることができます
ゾンビがドアや壁を通り抜けてくる
ゾンビが壁越しに攻撃してくる壁から離れましょう
アイテムを地面に置くと消滅する平坦な地形に置くか、建物の外で置きましょう
武器を拾うと、他の武器の弾薬を捨ててしまう弾薬をバックパックに入れてから拾うか、地面に置いてから拾いましょう
ヘリの燃料タンクが修理できない対応中
ヘリのパイロットシートへ他のシートから移動するとヘリから落ちてしまうことがあるArmA2のバグです
車両に近づいたら、負傷した誰かと同時に車両に乗り込んだり、車両の周りに群がらないようにしてくdださい
ヘリの墜落現場で物資を入手できないパッチで修正が試みられましたが、修正できていないようです
理由なく死ぬゲームの仕様を悪用している人間がいるようなので、パッチを待ってください
迷彩服やギリースーツを着た状態でログインすると、海上で生成される迷彩服やギリースーツを脱いでから、ログアウトしてください
骨折やショックから回復しても、耳が聴こえないサーバーに再接続しましょう
二人のプレイヤーが同時に動物を捌くと二人分の肉が得られる二人でテストしてみましたが、二人以上で試しても起こるかもしれません


バグではないもの

問題解決策
泳ぐと装備が失われることがあるARMA2の機能ですが、サーバーの設定で無効に出来ます
アイテムが使えないインベントリのアイテムの上で右クリックしてみましょう 他のプレイヤーに使う時はアクションメニューを使いましょう
カメラが揺れる風邪か骨折、または痛みによるものです
水筒の水が補充できないインベントリを開き、水筒が空かどうか確認しましょう
立ち上がれない骨折しているか気絶しています
画面が暗いおそらく夜だからでしょう フラッシュライトを使うか、月が昇るのを待つか、Night Vision Gogglesを手に入れましょう