マップ/Pointe du Hoc 32

ミッションブリーフィング

June 6th, 1944 - 0710 hours. More than half an hour behind schedule,　the men of the 2nd US Ranger battalion arrive at their target - Pointe du Hoc.
Despite the massive aerial bombardment and constant shelling,　many of the bunkers on top of the 100-foot high cliff are still intact.
The Rangers will have to make their way to the top of the cliff and capture the bunkers to prevent them from directing fire onto Omaha Beach, barely 4 miles away.
A failure at Point du Hoc will spell disaster for the men on the invasion beaches.

1944年6月6日0710時
アメリカ軍第2レンジャー大隊は予定より30分以上遅れて彼らの目標であるオック岬に到達した。
大規模な空爆と絶え間ない艦船からの砲撃にも関わらず、
100フィートの崖の上のドイツ軍の掩蔽壕の多くは健在であった。
レンジャー達は100フィートの断崖を登り、掩蔽壕を制圧し、
ドイツ軍がわずか4マイル先のオマハビーチを目標とすることを断固阻止しなくてはならない。
オック岬での失敗はビーチに上陸した兵の大損害を招くことになるだろう。

・補足
この崖の奥には、ドイツ軍がフランスから鹵獲した155mm榴弾砲6門が設置されており、
オマハビーチ・ユタビーチに砲撃を加える恐れがあったために実行された作戦。

関係しそうなwikipedia：
WikiPedia.ja:ノルマンディー上陸作戦#オマハ・ビーチ
WikiPedia.ja:第2レンジャー大隊 (アメリカ軍)
WikiPedia.en:Pointe du Hoc(英語)

マップ

コメント

その他備考

Ver.2.46で以下の変更が行われた。
・Farmのアメリカ軍のリスポンポイントを拠点から北側のみに設定
・Destroyed Bunkerのアメリカ軍のリスポンポイントをやや北に移動
・Flak Emplacementのリスポンを64マップからコピー
・SMGキットのMP40をMP34で置換

Ver.2.4ではアメリカ軍の工兵キットに含まれるはずの対戦車地雷が爆薬に置き換えられている。

ドイツ軍の初期配置リスト

アメリカ軍の初期配置リスト