ソー、変ァン

Last-modified: 2024-03-27 (水) 14:56:22

ソー、変ァンとは、相手に楽しかったことを伝えるときに使う言葉である??

概要

ヒテッマン氏の動画が初出。はる氏作「バグメモ画像集 その18」で再現された。

プラネタリウムでボーカルの片桐さんとデートした、主人公の爆発音。

片桐さんはデート終わりにこう言った。

ソー、変ァン。とても楽いかったわ。また今度誘ってね。

良くわからない感想だが、悪くはなかったことは確かなようだ。
「変ァン」を「へんぁん」と読むか、それとも「へぁん」と読むのか難しいところ。
それにしても、絶妙な位置に絶妙な文字が割り込んだ台詞である。

本来のセリフは、「ソー、ファン(So fun.*1)」。

関連項目

作品別/ファイナル変ァンタジーVI


*1 とても楽しかったという意。ただ、"So fun"は英文法的に正しい表現ではない。