この項目には、各言語による国名表記について記載する。
原則として、日英独中4ヶ国語と、それらを除く各国の公用語による表記を記載するものとする。
一覧
日本語 | 英語 | ドイツ語 | 中国語 (繁体) | 中国語 (簡体) | その他言語(公用語) |
---|---|---|---|---|---|
川楽共和国連邦 | browseadgree | Flussland | 千乐共和国联邦 | ロシア語речная страна・韓国語・가와라쿠쿠니 | |
インカラア連合王国 | (漢)院連合王国 | インカラアウジパットケールズ | |||
日本民国 (錦島) | Republic of Japan (Nishikijima) | 日本民國 (錦島) | 日本民国 (锦岛) | 【朝鮮語】 일본민국 (금도) | |
旭日技術皇国 | Technologic Empire of Xuri (Xuri:North Xuri) | Technisches Kaiserreich der Schülien | 旭日技術皇國 | 旭日技术皇国 | |
海田市帝國 | Kaitaichi | (Bundes) Kaitaitsches Kaiserreich | 海田市帝國 | 海田市帝国 | 【ライプシュ語】 Kaitsch |
大瑞穂帝国 | Emperie of Ruisy | ||||
DEF帝国 | DEF Empire | DEF帝國 | DEF帝国 | - | |
空日本 | Airjapan | Himmeljapan | 天空日本國 | 天空日本国 | 【ポルトガル語】 Sky Japão 【アラビア語】 سماء اليابان |
清華民国 | Republic of Tsinghua/ Republic of China | Republik Tsinghua/ Republik China | 清華民國 | 清华民国 | - |
革南人民共和国 | Kakunan People's Republik | die Volksrepublik Kaknan | 革南人民共和國 | 革南人民共和国 | 【革南語】 Kaknan pwewopn rwipvk sksake |
大稲鶴帝国 | Emperie of Dai-Inazuru | Groß Inazuru Reich | 大稻鹤帝国 | 大稻鶴帝國 | 【国内向けの公的文書における旧字体を用いた表記】大稻鶴帝國 |
日本国連邦 | Japan Federation | Japan Föderation | 日本國聯邦 | 日本国连邦 | ー |
九州民主主義人民共和国 | Kyushu Democracy People's Republic | Kyushu Demokratie Volksrepublik | 九州民主人民共和國 | 九州民主人民共和国 | |
よっぴょこどり人民連邦 | Yoppokodari | 要皮奥克左利 | 【古典旭日語表記】よーふぃこどり 【南琴星諸語表記(琴星)】Yōfikodori 又は yoppyokodori 又はёппёкодори | ||
月光皇国 | Empire of Lunareclipse | 月光皇國 | |||
シュテルベルテ・エンツェル王国 | Königreich Stelbert Enzell | 【シュテルベルテン語】 Königreich Stelbert Enzell (シュテルベルテン語はドイツ語の一種である) | |||
JP-COKACorA | Jp-Cokacora | 日本可口可樂 | 日本可口可乐 | ||
北明国 | Republic of Bakmin | Republik Bakmin | 北明国 | 北明国 | |
大ドイツ帝国 | Greater German Reich | Großes Deutsches Reich | 大德意志帝國 | 大德意志帝国 | |
アリメカ合衆国 | United States of Alimeka | Vereinigte Staaten von Alimeka | 美國阿雷梅卡 | 阿列梅卡合众国 | 【ロシア語】Соединенные Штаты Аримек 【韓国語】알리메카 미국 |
超ドイツ帝国 | super german empire | Superdeutsches Reich | 超級德意志帝國 | 超级德意志帝国 | 【桜花語】グレート・ドイチェス・リーフォ【日本国表記】超独逸帝国 超獨逸帝國 |
桜の世界 | cherry blossom world | Kirschblütenwelt | 櫻花世界 | 樱花世界 | 【桜花語】ヴァルドチェリーズブローサム 【桜華諸語】チェリーフラワーズヴァーン 【正式名称】ワールドオブチェリーブロッサム |