ラジオの意味一覧。意味がわからなければ、ただうるさいだけなので覚えましょう。
Ｚ－１「go go」 単純に「行け」という意味。
Ｚ－２「covering fire」 「援護射撃を頼む」俺を撃つなよ？
Ｚ－３「fall back」 「退却」逃げるが勝ちってね！
Ｚ－４「need backup」 「応援が必要」やべぇ無理ｗ
Ｚ－５「hold position」 「待機」俺はここから動かね
Ｚ－６「follow me」 「俺について来い」プロポーズ？
Ｘ－１「Ａ site」 「Ａサイト」コレは常識
Ｘ－２「B site」 「Ｂサイト」↑に同じ
Ｘ－３「enemy spotted」 「敵を見つけた」びゃぁ怖い
Ｘ－４「taking fire」 「攻撃を受けた」いたいいたい；；
Ｘ－５「enemy down」 「敵を倒した」戦果の報告
Ｘ－６「area crear」 「この地域は安全」敵がいないとき
Ｃ－１「roger」 「了解」肯定
Ｃ－２「OK! Let，s move out」 「よっしゃ行くぞ」動けるよ的な
Ｃ－３「negative」 「ダメだ」拒否権の発動
Ｃ－４「nice shot」 「ナイスショット」和訳できるか？
Ｃ－５「bomd site entry」 「ボムサイトに到着」まぁボムを仕掛けるという意味 盆栽でエントリー
Ｃ－６「guard bomd site」 「設置ポイントを守れ」特攻と真逆
といったところかな。
wrote by syougun